三峡

[sān xiá]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,the three gorgesthe three gorges,Three GorgesThree Gorges,the Three Gorgesthe Three Gorges,SansiaSansia
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
From the later stage of the Anti-Japanese War, the work of developing the Yangtze Gorges which had been suspended for a long time restarted.
从抗战后期开始，中断许久的三峡开发工作又重新启动。
cóng kàng zhàn hòu qī kāi shǐ , zhōng duàn xǔ jiǔ de sān xiá kāi fā gōng zuò yòu chóng xīn qǐ dòng 。
www.ceps.com.tw
2.
He said the hydro-electric project has caused conflicts over land shortages and environmental degradation caused by irrational development.
他说，三峡水电站工程导致了土地缺乏的冲突矛盾和不合理开发造成的生态退化。
tā shuō , sān xiá shuǐ diàn zhàn gōng chéng dǎo zhì le tǔ dì quē fá de chōng tū máo dùn hé bù hé lǐ kāi fā zào chéng de shēng tài tuì huà 。
liaozhai.pujia.com
3.
To its opponents, China's Three Gorges dam on the Yangtze River is all the more tragic because it has a historical precedent.
对于反对者而言，中国长江上的三峡大坝（ThreeGorges）是一个重蹈覆辙的悲剧，因为历史上已有前车之鉴。
duì yú fǎn duì zhě ér yán , zhōng guó cháng jiāng shàng de sān xiá dà bà ( ThreeGorges ) shì yī gè chóng dǎo fù zhé de bēi jù , yīn wèi lì shǐ shàng yǐ yǒu qián chē zhī jiàn 。
www.ftchinese.com
4.
In a statement approved by prime minister Wen Jiabao, the state council said the dam had pressing geological, human and ecological problems.
在一项温家宝总理批准的声明中，国务院表示三峡大坝面临紧急的地质、人类和生态问题。
zài yī xiàng wēn jiā bǎo zǒng lǐ pī zhǔn de shēng míng zhōng , guó wù yuàn biǎo shì sān xiá dà bà miàn lín jǐn jí de dì zhì 、 rén lèi hé shēng tài wèn tí 。
article.yeeyan.org
5.
The splendid scenery with so much historical interest and so many stories makes it a world-famous tourist attraction.
壮丽的风景，丰富的历史名胜和神奇传说使三峡成为世界著名的旅游景点。
zhuàng lì de fēng jǐng , fēng fù de lì shǐ míng shèng hé shén qí chuán shuō shǐ sān xiá chéng wéi shì jiè zhù míng de lǚ yóu jǐng diǎn 。
test.teacher.com.cn
6.
The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam.
上面的问题或许有点开玩笑的意味，不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际，这个问题却关系到一场严肃的讨论。
shàng mian de wèn tí huò xǔ yǒu diǎn kāi wán xiào de yì wèi , bú guò zài cháng jiāng hóng shuǐ jì xù kǎo yàn sān xiá dà bà zhī jì , zhè ge wèn tí què guān xì dào yī chǎng yán sù de tǎo lùn 。
c.wsj.com
7.
Compared to that, this water diversion project did not do as comprehensive a preliminary study as the Three Gorges project did.
相比之下，这项调水工程却没有进行三峡项目那么全面的前期研究。
xiāng bǐ zhī xià , zhè xiàng diào shuǐ gōng chéng què méi yǒu jìn xíng sān xiá xiàng mù nà me quán miàn de qián qī yán jiū 。
article.yeeyan.org
8.
It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long.
三峡大坝主体工程一年前才竣工，大坝上游640公里的长江水域成为一个大水库。
sān xiá dà bà zhǔ tǐ gōng chéng yī nián qián cái jùn gōng , dà bà shàng yóu liù bǎi sì shí gōng lǐ de cháng jiāng shuǐ yù chéng wéi yī gè dà shuǐ kù 。
www.ruanyifeng.com
9.
Three gorges project has been a boon for large ship commerce. But it may sink a way of life that stretches back 4000 years.
三峡工程对于大船航运是一大福音，但却可能让一种4000年来的生活方式消失。
sān xiá gōng chéng duì yú dà chuán háng yùn shì yī dà fú yīn , dàn què kě néng ràng yī zhǒng sì qiān nián lái de shēng huó fāng shì xiāo shī 。
blog.sina.com.cn
10.
China Three Gorges was one of 17 state-run enterprises covered in the latest audit, Xinhua said without providing further detail.
新华社说，最新一轮审计的对象包括17家国有企业，三峡集团是其中之一，但新华社未提供进一步的详情。
xīn huá shè shuō , zuì xīn yī lún shěn jì de duì xiàng bāo kuò shí qī jiā guó yǒu qǐ yè , sān xiá jí tuán shì qí zhōng zhī yī , dàn xīn huá shè wèi tí gōng jìn yí bù de xiáng qíng 。
cn.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store