下属

[xià shǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,subordinatesubordinate,branchbranch,underlingunderling,SubordinatesSubordinates,Direct ReportsDirect Reports
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He finished by inviting underlings to go with him on a "journey" named Accelerate!
最后，他邀请下属们与他共赴名为“加速！”（Accelerate！）的“征程”。
zuì hòu , tā yāo qǐng xià shǔ men yǔ tā gòng fù míng wéi " jiā sù ! " ( Accelerate! ) de " zhēng chéng " 。
www.ftchinese.com
2.
Pay her to do a hugely grand- sounding yet utterly peripheral job where she has no one reporting to her .
出钱让她去做一个名头响亮但完全外围的工作，不给她配备任何下属。
chū qián ràng tā qù zuò yī gè míng tóu xiǎng liàng dàn wán quán wài wéi de gōng zuò , bù gěi tā pèi bèi rèn hé xià shǔ 。
www.bing.com
3.
The company is mainly responsible for the procurement and delivery of production materials needed by the Group and its subsidiary branches.
公司主要负责集团公司及下属分支机构生产所需的一切物资的采购及配送。
gōng sī zhǔ yào fù zé jí tuán gōng sī jí xià shǔ fēn zhī jī gòu shēng chǎn suǒ xū de yí qiè wù zī de cǎi gòu jí pèi sòng 。
tianjiegroup.com
4.
I don't envy you this discussion, as it sounds as if his management style is not strong on listening.
我庆幸自己不必进行这类谈话，因为你老板听起来会觉得他的管理风格没有强硬到令下属听从的地步。
wǒ qìng xìng zì jǐ bú bì jìn xíng zhè lèi tán huà , yīn wèi nǐ lǎo bǎn tīng qǐ lái huì jué de tā de guǎn lǐ fēng gé méi yǒu qiáng yìng dào lìng xià shǔ tīng cóng de dì bù 。
www.ftchinese.com
5.
If you think you're going to be able to dump your most mundane assignments onto the people who report to you, think again.
如果你认为自己讲能把那些最烦闷的任务都“丢给”下属，请多考虑一下。
rú guǒ nǐ rèn wéi zì jǐ jiǎng néng bǎ nà xiē zuì fán mèn de rèn wu dōu " diū gěi " xià shǔ , qǐng duō kǎo lǜ yí xià 。
blog.sina.com.cn
6.
Among them, New Holland, a company of the FIAT Group, whose logo appears on the Bianconeri's jerseys since the beginning of the last season.
在赞助商中，FIAT集团下属公司纽荷兰的标志从上个赛季开始就出现在了黑白剑条衫的胸前。
zài zàn zhù shāng zhōng , FIAT jí tuán xià shǔ gōng sī niǔ hé lán de biāo zhì cóng shàng gè sài jì kāi shǐ jiù chū xiàn zài le hēi bái jiàn tiáo shān de xiōng qián 。
www.ept-team.com
7.
The guy is often an engineer who doesn't need to open his mouth at the meetings.
同行的白人下属通常是工程师，开会时无需张口发言。
tóng xíng de bái rén xià shǔ tōng cháng shì gōng chéng shī , kāi huì shí wú xū zhāng kǒu fā yán 。
chinese.wsj.com
8.
When a subordinate finishes a first assignment quickly, the unimaginative manager often is at a loss for a next assignment.
当一个下属很迅速的完成了领导安排的任务，一个缺乏想象力的德主管会不知所措，不知道接下来应该安排什么任务给你。
dāng yī gè xià shǔ hěn xùn sù de wán chéng le lǐng dǎo ān pái de rèn wu , yī gè quē fá xiǎng xiàng lì de dé zhǔ guǎn huì bù zhī suǒ cuò , bù zhī dào jiē xià lái yīng gāi ān pái shén me rèn wu gěi nǐ 。
article.yeeyan.org
9.
In the course of the film, one of her staff comments that working for the magazine is "like belonging to a church" .
影片中，她的一名下属评价称，为这份杂志工作“就像是归属教会”。
yǐng piàn zhōng , tā de yī míng xià shǔ píng jià chēng , wèi zhè fèn zá zhì gōng zuò " jiù xiàng shì guī shǔ jiào huì " 。
www.ftchinese.com
10.
Yet just as I was feeling vaguely invigorated, I came upon a rule that tells managers to think of their underlings like baseball cards.
但就在我隐约感到一丝振奋时，我看到了其中一条准则，教导经理们将下属想象成棒球卡。
dàn jiù zài wǒ yǐn yuē gǎn dào yī sī zhèn fèn shí , wǒ kàn dào le qí zhōng yī tiáo zhǔn zé , jiào dǎo jīng lǐ men jiāng xià shǔ xiǎng xiàng chéng bàng qiú kǎ 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store