下议院

[xià yì yuàn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,lower houselower house,lower chamberlower chamber,House of CommonsHouse of Commons,the House of Commonsthe House of Commons,Lower HouseLower House
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
After trying to persuade the United Nations, he won the support of his own House of Commons with the greatest speech he has given there.
在努力说服了联合国后，他用在下议院做过的最为精彩的演讲赢得了自己国会下议院的支持。
zài nǔ lì shuō fú le lián hé guó hòu , tā yòng zài xià yì yuàn zuò guò de zuì wéi jīng cǎi de yǎn jiǎng yíng dé le zì jǐ guó huì xià yì yuàn de zhī chí 。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
is going to debate the Iraq problem later in the day and "the speech of Blair will be challenged by his own Labor Party" .
他还说，英国下议院今天稍后就伊拉克问题展开辩论时，「布莱尔的说词将会受到他自己所属工党的挑战」。
tā hái shuō , yīng guó xià yì yuàn jīn tiān shāo hòu jiù yī lā kè wèn tí zhǎn kāi biàn lùn shí , 「 bù lái ěr de shuō cí jiāng huì shòu dào tā zì jǐ suǒ shǔ gōng dǎng de tiǎo zhàn 」 。
www.jukuu.com
3.
With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm.
除了少数民族政党，只有政党获得全体选票5%以上才能加入下议院。
chú le shǎo shù mín zú zhèng dǎng , zhǐ yǒu zhèng dǎng huò de quán tǐ xuǎn piào bǎi fēn zhī wǔ yǐ shàng cái néng jiā rù xià yì yuàn 。
www.ebigear.com
4.
Visibly shaken, Mr. Berlusconi left the lower house without speaking publicly, while members of the opposition called on him to resign.
贝卢斯科尼明显被撼动了，离开下议院时未发表公开演说，而反对派成员敦促他辞职。
bèi lú sī kē ní míng xiǎn bèi hàn dòng le , lí kāi xià yì yuàn shí wèi fā biǎo gōng kāi yǎn shuō , ér fǎn duì pài chéng yuán dūn cù tā cí zhí 。
dongxi.net
5.
James Murdoch said he would be happy to face a House of Commons select committee again in London.
詹姆斯•默多克表示，他乐于再次在伦敦接受下议院（HouseofCommons）专责委员会的质询。
zhān mǔ sī • mò duō kè biǎo shì , tā lè yú zài cì zài lún dūn jiē shòu xià yì yuàn ( HouseofCommons ) zhuān zé wěi yuán huì de zhì xún 。
www.ftchinese.com
6.
Britain is not a federal democracy, so the Lords would have no separate interest to balance against the will of the Commons.
英国不属于联邦民主政治，所以上议院根本没有兴趣去衡量下议院的意愿。
yīng guó bù shǔ yú lián bāng mín zhǔ zhèng zhì , suǒ yǐ shàng yì yuàn gēn běn méi yǒu xìng qù qù héng liáng xià yì yuàn de yì yuàn 。
www.ecocn.org
7.
The CDU and FDP were expected to win 323 out of 614 seats in the new Bundestag, or lower house, giving it a 16-seat majority.
预计基民盟和自民党将赢得Bundestag（即下议院）614席位中的323个席位，比多数席位多出16个席位。
yù jì jī mín méng hé zì mín dǎng jiāng yíng dé Bundestag ( jí xià yì yuàn ) liù bǎi yī shí sì xí wèi zhōng de sān bǎi èr shí sān gè xí wèi , bǐ duō shù xí wèi duō chū shí liù gè xí wèi 。
www.ftchinese.com
8.
The books were "Law of Nations" , Dissertation on International Relations and tome of debate by Members of the British House of Commons.
借走的书籍包括万国公法，国际关系专题论文和英国下议院议员辩论大卷册。
jiè zǒu de shū jí bāo kuò wàn guó gōng fǎ , guó jì guān xì zhuān tí lùn wén hé yīng guó xià yì yuàn yì yuán biàn lùn dà juǎn cè 。
en.cnxianzai.com
9.
Should the poor, defenceless question survive that mangle, the speaker of the lower house still has the right to reject it, with no appeal.
万一粗糙、无法回答的质询稿通过审查而留存，下议院议长仍有权利拒绝它，且不得上诉。
wàn yī cū cāo 、 wú fǎ huí dá de zhì xún gǎo tōng guò shěn chá ér liú cún , xià yì yuàn yì zhǎng réng yǒu quán lì jù jué tā , qiě bù dé shàng sù 。
www.ecocn.org
10.
It was the first time the lower house had removed the fuero of a sitting member in its history.
这是下议院历史上首次撤出任期中的成员的特权。
zhè shì xià yì yuàn lì shǐ shàng shǒu cì chè chū rèn qī zhōng de chéng yuán de tè quán 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store