书呆子

[shū dāi zi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,bookwormbookworm,pedantpedant,bookishbookish,nerdnerd,eggheadegghead,geekgeek
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A year or two ago, HTML5 seemed like a vague idea that only a few Internet wonks cared about.
一两年前，HTML5似乎还是一个模糊的概念，只有少数几个互联网的书呆子才会关心。
yì liǎng nián qián , HTML wǔ sì hū hái shì yī gè mó hu de gài niàn , zhǐ yǒu shǎo shù jǐ gè hù lián wǎng de shū dāi zi cái huì guān xīn 。
select.yeeyan.org
2.
But, she said, "He's not a nerd. "
但她又说：“他可不是书呆子”。
dàn tā yòu shuō : " tā kě bú shì shū dāi zi " 。
article.yeeyan.org
3.
I have to tell you that since he went off to college, Bill has turned into a real egghead.
我得告诉你，比尔自从上大学后，他就变成了一个十足的书呆子。
wǒ děi gào su nǐ , bǐ ěr zì cóng shàng dà xué hòu , tā jiù biàn chéng le yī gè shí zú de shū dāi zi 。
blog.hjenglish.com
4.
So, I looked a little further, and what I figured out was that he wasn't a nutcase.
所以，我又进一步看了看。然后我发现他并不是书呆子。
suǒ yǐ , wǒ yòu jìn yí bù kàn le kàn 。 rán hòu wǒ fā xiàn tā bìng bú shì shū dāi zi 。
www.ted.com
5.
I figured he was really on to something, or he was one of these academic nutcases.
我想他一定是执迷着什么。或他是书呆子中的一员。
wǒ xiǎng tā yí dìng shì zhí mí zhe shén me 。 huò tā shì shū dāi zi zhōng de yī yuán 。
www.ted.com
6.
Doug: No thanks. I hate reading books. I've never been a bookworm!
谢谢，不过不用了。我不喜欢读书。我向来不是个书呆子。
xiè xiè , bú guò bú yòng le 。 wǒ bù xǐ huan dú shū 。 wǒ xiàng lái bú shì gè shū dāi zi 。
tw.myblog.yahoo.com
7.
He said he was sometimes recognised on the street, but mostly by "geeks and wonks" .
他表示，有时候走在路上，会有人认出他，但大多都是些“极客和书呆子”。
tā biǎo shì , yǒu shí hou zǒu zài lù shang , huì yǒu rén rèn chū tā , dàn dà duō dōu shì xiē " jí kè hé shū dāi zi " 。
www.ftchinese.com
8.
Simply find your page, pop it in, and position it so your bookworm's head is hooked over the front.
简单找到你需要的书页，而且放置它因此你书呆子的头被在前面之上钩住。
jiǎn dān zhǎo dào nǐ xū yào de shū yè , ér qiě fàng zhì tā yīn cǐ nǐ shū dāi zi de tóu bèi zài qián mian zhī shàng gōu zhù 。
dictsearch.appspot.com
9.
As you drill all day heap in the book, not a pedant would be odd miles.
像你整天钻在书堆里，不成书呆子就怪了哩。
xiàng nǐ zhěng tiān zuān zài shū duī lǐ , bù chéng shū dāi zi jiù guài le lǐ 。
www.tradeask.com
10.
He was trying to make a point, but instead of that you concentrate more on the grammatical or as I call it ' NERD' error.
他试图提出一个观点，而不是更多地集中于语法或我把它称为“书呆子”的错误。
tā shì tú tí chū yī gè guān diǎn , ér bú shì gèng duō de jí zhōng yú yǔ fǎ huò wǒ bǎ tā chēng wéi " shū dāi zi " de cuò wù 。
www.chnmilitary.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store