Skip to content

事迹

[shì jì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,achievementachievement,deeddeed,DeedsDeeds,exploitexploit,deedn.deedn.
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Famously, he used a small donkey to carry men down from the front line, often exposing himself to fire.
辛普森的英勇事迹尽人皆知：他牵着一头小毛驴把伤员从前线上抢运下来，却常因此将自己暴露在敌人的枪林弹雨中。
xīn pǔ sēn de yīng yǒng shì jì jìn rén jiē zhī : tā qiān zhe yì tóu xiǎo máo lǘ bǎ shāng yuán cóng qián xiàn shàng qiǎng yùn xià lái , què cháng yīn cǐ jiāng zì jǐ bào lù zài dí rén de qiāng lín dàn yǔ zhōng 。
www.bianli.info
2.
I weep for what he once was, and yet I curse him for the arrogance that has led him to this path, sowing pain and death across our world.
我为他从前的事迹而哭泣，也为他傲慢自负导致自己走上了这样一条道路、将痛苦和死亡带到我们的世界，而感到愤恨。
wǒ wèi tā cóng qián de shì jì ér kū qì , yě wèi tā ào màn zì fù dǎo zhì zì jǐ zǒu shàng le zhè yàng yī tiáo dào lù 、 jiāng tòng kǔ hé sǐ wáng dài dào wǒ men de shì jiè , ér gǎn dào fèn hèn 。
wap.landeng.me
3.
As usual, if you know of other fascinating people that would suit a similar follow up list, be sure to tell us in the comments.
象往常一样，假如你还知道其他有意思的人物，他们的事迹也类似以下名单中的人物，那么请务必在评论里告诉我们。
xiàng wǎng cháng yí yàng , jiǎ rú nǐ hái zhī dào qí tā yǒu yì si de rén wù , tā men de shì jì yě lèi sì yǐ xià míng dān zhōng de rén wù , nà me qǐng wù bì zài píng lùn lǐ gào su wǒ men 。
www.hjenglish.com
4.
The new lads will have heard so much about him but they havent had the chance to train with him yet.
大队长的事迹新人们都很熟悉了，但是他们还没有机会和拉德一起训练过。
dà duì zhǎng de shì jì xīn rén men dōu hěn shú xī le , dàn shì tā men hái méi yǒu jī huì hé lā dé yì qǐ xùn liàn guò 。
www.tiyuxiu.com
5.
Carol Willis organized a busload of black Arkansans to come to New York City to talk about what I had done as governor for and with blacks.
卡罗尔.威利斯从阿肯色州组织了一群能够坐满公共汽车的黑人，来纽约市讲述我在担任州长期间为黑人以及与黑人共同所做的事迹。
kǎ luó ěr . wēi lì sī cóng ā kěn sè zhōu zǔ zhī le yì qún néng gòu zuò mǎn gōng gòng qì chē de hēi rén , lái niǔ yuē shì jiǎng shù wǒ zài dān rèn zhōu cháng qī jiān wèi hēi rén yǐ jí yǔ hēi rén gòng tóng suǒ zuò de shì jì 。
article.yeeyan.org
6.
"He was a king during the Age of Heroes. " She recalled that much about him, but little else. "What of him? "
“他是英雄纪元时期的一个国王。”她回忆关于他的事迹只有这么多，其他的几乎想不起来，“他做了什么？”
" tā shì yīng xióng jì yuán shí qī de yī gè guó wáng 。 " tā huí yì guān yú tā de shì jì zhǐ yǒu zhè me duō , qí tā de jī hū xiǎng bù qǐ lái , " tā zuò le shén me ? "
blog.sina.com.cn
7.
Characteristically, he never spoke of these years or his bravery in his letters.
与众不同的是，他在信中从来没有提及这些事或他的英勇事迹。
yǔ zhòng bù tóng de shì , tā zài xìn zhōng cóng lái méi yǒu tí jí zhè xiē shì huò tā de yīng yǒng shì jì 。
www.ecocn.org
8.
Every time during the pastor and his wife's visit, I would be moved by some of the stories they told me.
每次客气的絮叨中，我会被他们的一些事迹打动。
měi cì kè qi de xù dao zhōng , wǒ huì bèi tā men de yì xiē shì jì dǎ dòng 。
www.common-talk.com
9.
Reporters often wrote stories about her, some of which were more true than others. Missus Gardner did not seem to mind.
她的独立性和她的勇气引起了媒体的注意，记者经常报道她的事迹，有些报道过于苛刻，但加德纳太太似乎并不在意。
tā de dú lì xìng hé tā de yǒng qì yǐn qǐ le méi tǐ de zhù yì , jì zhě jīng cháng bào dào tā de shì jì , yǒu xiē bào dào guò yú kē kè , dàn jiā dé nà tài tài sì hū bìng bù zài yì 。
article.yeeyan.org
10.
More to the point, could any modern writer be certain their lives would still be interesting to anyone so long after their death?
举例来说，哪位现代作家能确定自己的生平事迹在自己去世后如此之久仍有人感兴趣呢？
jǔ lì lái shuō , nǎ wèi xiàn dài zuò jiā néng què dìng zì jǐ de shēng píng shì jì zài zì jǐ qù shì hòu rú cǐ zhī jiǔ réng yǒu rén gǎn xìng qù ne ?
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store