Skip to content

人身保护

[rén shēn bǎo hù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,physical protectionphysical protection,habeas corpushabeas corpus,personal protectionpersonal protection,right to Habeas Corpusright to Habeas Corpus
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Another action that he took was to suspend the right of habeas corpus.
林肯总统所采取的另一行动是暂缓执行人身保护权令。
lín kěn zǒng tǒng suǒ cǎi qǔ de lìng yī xíng dòng shì zàn huǎn zhí xíng rén shēn bǎo hù quán lìng 。
www.bing.com
2.
the time within which a writ of habeas corpus must be complied with if it is satisfied that there is a good reason to do so.
但原讼法庭如信纳有好的理由将遵从人身保护令状的时限延展，则可如此行事。
dàn yuán sòng fǎ tíng rú xìn nà yǒu hǎo de lǐ yóu jiāng zūn cóng rén shēn bǎo hù lìng zhuàng de shí xiàn yán zhǎn , zé kě rú cǐ xíng shì 。
jinchangge.blog.163.com
3.
A party detained without any warrant must sue out his habeas corpus at common law.
受到无理拘留的一方需根据习惯法向法院要求人身保护。
shòu dào wú lǐ jū liú de yī fāng xū gēn jù xí guàn fǎ xiàng fǎ yuàn yāo qiú rén shēn bǎo hù 。
www.1stenglish.com
4.
Their lawyers are expected to lodge habeas corpus petitions with federal courts as a matter of urgency, demanding their release.
目前这些囚犯被列为敌方战斗人员，在布什政府设立的军事委员会接受审判。犯人的律师正期望作为紧急事项向联邦法院提出人身保护请愿，要求将他们释放。
mù qián zhè xiē qiú fàn bèi liè wéi dí fāng zhàn dòu rén yuán , zài bù shí zhèng fǔ shè lì de jūn shì wěi yuán huì jiē shòu shěn pàn 。 fàn rén de lǜ shī zhèng qī wàng zuò wéi jǐn jí shì xiàng xiàng lián bāng fǎ yuàn tí chū rén shēn bǎo hù qǐng yuàn , yāo qiú jiāng tā men shì fàng 。
www.bing.com
5.
Americans today don't lose sleep over the fact that Lincoln suspended habeas corpus.
今天美国民众不会对于林肯总统暂停进行人身保护做法的事实视而不见。
jīn tiān měi guó mín zhòng bú huì duì yú lín kěn zǒng tǒng zàn tíng jìn xíng rén shēn bǎo hù zuò fǎ de shì shí shì ér bú jiàn 。
blog.sina.com.cn
6.
Arbitrary arrest, indefinite detention without trial, "rendition" , suspension of habeas corpus.
译为：任意逮捕，未经审判的无限期拘留，“引渡”，人身保护令的中止。
yì wèi : rèn yì dài bǔ , wèi jīng shěn pàn de wú xiàn qī jū liú , " yǐn dù " , rén shēn bǎo hù lìng de zhōng zhǐ 。
club.topsage.com
7.
Officials, especially low-level ones, have never cultivated respect for the rule of law, due process or habeas corpus.
官员，特别是基层官员，从没受过培训，不懂得尊重法治、程序正义或人身保护权。
guān yuán , tè bié shì jī céng guān yuán , cóng méi shòu guò péi xùn , bù dǒng de zūn zhòng fǎ zhì 、 chéng xù zhèng yì huò rén shēn bǎo hù quán 。
blog.sina.com.cn
8.
This is a severe contravention of the writ of habeas corpus and a basic violation of due process, justice and the rule of law.
这样的作法已严重违反了司法的程序正义和人身保护令状的法律规定。
zhè yàng de zuò fǎ yǐ yán zhòng wéi fǎn le sī fǎ de chéng xù zhèng yì hé rén shēn bǎo hù lìng zhuàng de fǎ lǜ guī dìng 。
tw.myblog.yahoo.com
9.
freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.
实行出版自由和人身自由，根据人身保护法和公正选出陪审团进行审判来保证人身自由。
shí xíng chū bǎn zì yóu hé rén shēn zì yóu , gēn jù rén shēn bǎo hù fǎ hé gōng zhèng xuǎn chū péi shěn tuán jìn xíng shěn pàn lái bǎo zhèng rén shēn zì yóu 。
passmsa.blog.163.com
10.
In contemporary society, it is a minimum standard of the international norms of criminal justice.
在当今社会，人身保护令制度是刑事司法国际准则的一项最低标准。
zài dāng jīn shè huì , rén shēn bǎo hù lìng zhì dù shì xíng shì sī fǎ guó jì zhǔn zé de yī xiàng zuì dī biāo zhǔn 。
www.fabiao.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store