份正本

Web Definition

1.
Original
进出口货物运输——商业发票 装箱单... ... W.P.A./W.A. 水渍险； 则应提 供1 份正本 Original、1 (致有关人)。 发票号( Invoice N…
www.docin.com|Based on 3 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,OriginalOriginal
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
When such a transport document is issued in several originals, a full set of originals must be presented to the buyer.
如此运输单据有数份正本，则应向买方提供全套正本。
rú cǐ yùn shū dān jù yǒu shù fèn zhèng běn , zé yīng xiàng mǎi fāng tí gōng quán tào zhèng běn 。
www.520kao.com
2.
used for payment. Proforma invoice in five originals covering 100 pct of the total contract value used for customers clearance.
合同金额的形式发票一式五份正本则用以客人清关之用。
hé tong jīn é de xíng shì fā piào yī shì wǔ fèn zhèng běn zé yòng yǐ kè rén qīng guān zhī yòng 。
dictsearch.appspot.com
3.
a. At least one original of each document stipulated in the credit must be presented. a.
信用证规定的每一种单据须至少提交一份正本。
xìn yòng zhèng guī dìng de měi yī zhǒng dān jù xū zhì shǎo tí jiāo yī fèn zhèng běn 。
www.nexoncn.com
4.
When the insurance document indicates that it has been issued in more than one original, all originals must be presented. b.
如果保险单据表明其以多份正本出具，所有正本均须提交。
rú guǒ bǎo xiǎn dān jù biǎo míng qí yǐ duō fèn zhèng běn chū jù , suǒ yǒu zhèng běn jūn xū tí jiāo 。
blog.sina.com.cn
5.
iv. be the sole original transport document or, if issued in more than one original, be the full set as indicated on the transport document.
为唯一的正本运输单据、或者、如果出具为多份正本，则为运输单据中表明的全套单据。
wèi wéi yī de zhèng běn yùn shū dān jù 、 huò zhě 、 rú guǒ chū jù wèi duō fèn zhèng běn , zé wèi yùn shū dān jù zhōng biǎo míng de quán tào dān jù 。
www.023java.com
6.
be the sole original transport document or, if issued in more than one original, be the full set as indicated on the transport document. iv.
系仅有的一份正本运输单据，或者，如果出具了多份正本运输单据，应是运输单据中显示的全套正本份数。
xì jǐn yǒu de yī fèn zhèng běn yùn shū dān jù , huò zhě , rú guǒ chū jù le duō fèn zhèng běn yùn shū dān jù , yīng shì yùn shū dān jù zhōng xiǎn shì de quán tào zhèng běn fèn shù 。
blog.sina.com.cn
7.
This Contract is signed in two originals, one original for Buyer and one original for Seller.
本合同一式两份，买方和卖方各持一份正本。
běn hé tong yī shì liǎng fèn , mǎi fāng hé mài fāng gè chí yī fèn zhèng běn 。
blog.sina.com.cn
8.
XVII . This Contract is signed in triplicate (one original; two copies), Party A holds (copy ), and Party B holds the original , one copy.
本合同一式叁份（正本壹份，副本贰份），甲方执正本份，副本份，乙方执正本份，副本贰份。
běn hé tong yī shì sān fèn ( zhèng běn yī fèn , fù běn èr fèn ) , jiǎ fāng zhí zhèng běn fèn , fù běn fèn , yǐ fāng zhí zhèng běn fèn , fù běn èr fèn 。
dictsearch.appspot.com
9.
be the sole original bill of lading or, if issued in more than one original, be the full set as indicated on the bill of lading. iv.
系仅有的一份正本提单，或者，如果出具了多份正本，应是提单中显示的全套正本份数。
xì jǐn yǒu de yī fèn zhèng běn tí dān , huò zhě , rú guǒ chū jù le duō fèn zhèng běn , yīng shì tí dān zhōng xiǎn shì de quán tào zhèng běn fèn shù 。
blog.sina.com.cn
10.
One original and two copies of Certificate of Origin issued by Indonesian Chamber of Commerce or Authorized Organization.
印尼商会或政府出具的原产地证明，一份正本和二份副本。
yìn ní shāng huì huò zhèng fǔ chū jù de yuán chǎn dì zhèng míng , yī fèn zhèng běn hé èr fèn fù běn 。
bbs.fobshanghai.com