会同

[huì tóng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll, jointly with other organization concerned jointly with other organization concerned,In Company withIn Company with,IN CONJUNCTION WITHIN CONJUNCTION WITH,in collaboration within collaboration with
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Remember the old saying, "laugh with you. " So relax, lighten up; do not get things out of proportion.
记住这句话吧，“笑对世界，世界便会同你一起欢笑。”所以，放松自己，轻松面对；不要小题大做，自寻烦恼。
jì zhù zhè jù huà ba , " xiào duì shì jiè , shì jiè biàn huì tóng nǐ yì qǐ huān xiào 。 " suǒ yǐ , fàng sōng zì jǐ , qīng sōng miàn duì ; bú yào xiǎo tí dà zuò , zì xún fán nǎo 。
blog.sina.com.cn
2.
He said the U. S. Navy will work closely with the Chinese when they arrive.
基廷指出，美国海军会同即将抵达的中方人员密切合作。
jī tíng zhǐ chū , měi guó hǎi jūn huì tóng jí jiāng dǐ dá de zhōng fāng rén yuán mì qiè hé zuò 。
www.america.gov
3.
Don't depend on him to tide you over the difficult, he only share the joys with you, instead of the adversity.
你别指望他会帮你度过难关，他只会同你共安乐却难同你共患难。
nǐ bié zhǐ wàng tā huì bāng nǐ dù guò nán guān , tā zhǐ huì tóng nǐ gòng ān lè què nán tóng nǐ gòng huàn nàn 。
bbs.5i5i.cn
4.
and my love will be of the company. If I bring her a red rose she will dance with me till dawn.
我所爱的人将要前往。假如我送她一朵红玫瑰，她就会同我跳舞到天明；
wǒ suǒ ài de rén jiāng yào qián wǎng 。 jiǎ rú wǒ sòng tā yī duǒ hóng méi guī , tā jiù huì tóng wǒ tiào wǔ dào tiān míng ;
english.31931.cn
5.
They want you to be able to pay everything back, so if you'll work with them, they'll work with you.
他们希望你们能够付出一切后，所以如果你跟他们，他们就会同你。
tā men xī wàng nǐ men néng gòu fù chū yí qiè hòu , suǒ yǐ rú guǒ nǐ gēn tā men , tā men jiù huì tóng nǐ 。
actuafreearticles.com
6.
Your real hysteria! This is just a reason because you must think of like this. . . . . . . You jointly fight with it otherwise right away!
您真歇斯底里！这不过是因为您一定要这样想的缘故。……不然您就会同它搏斗的！
nín zhēn xiē sī dǐ lǐ ! zhè bú guò shì yīn wèi nín yí dìng yào zhè yàng xiǎng de yuán gù 。 … … bù rán nín jiù huì tóng tā bó dòu de !
wenku.baidu.com
7.
Your correspondent has no doubt that such a one-shot flu vaccine will one day be given to infants along with jabs against chickenpox.
毫无疑问，这种一次接种即可的疫苗在未来的某天就会同水痘疫苗一样给婴儿接种。
háo wú yí wèn , zhè zhǒng yī cì jiē zhòng jí kě de yì miáo zài wèi lái de mǒu tiān jiù huì tóng shuǐ dòu yì miáo yí yàng gěi yīng ér jiē zhòng 。
blog.sina.com.cn
8.
If it were not not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun.
如果不是因为我们有了重量和长度的观念，我们站在萤火光前也会同在太阳面前一样的敬畏。
rú guǒ bú shì yīn wèi wǒ men yǒu liǎo zhòng liàng hé cháng dù de guān niàn , wǒ men zhàn zài yíng huǒ guāng qián yě huì tóng zài tài yáng miàn qián yí yàng de jìng wèi 。
ts.hjenglish.com
9.
Huitong dialect research is quite a weak part of Hunan Chinese dialectology, yet it is a rightful language mine to be urgently exploited.
会同方言是湖南汉语方言研究的一个十分薄弱的环节，也是一块资源异常丰富却亟待开发的语言“富矿”。
huì tóng fāng yán shì hú nán hàn yǔ fāng yán yán jiū de yī gè shí fēn bó ruò de huán jié , yě shì yí kuài zī yuán yì cháng fēng fù què jí dài kāi fā de yǔ yán " fù kuàng " 。
en.zidian8.com
10.
Many large publishing houses have internal translation departments, and most have at least established relationships with translation teams.
许多大出版社均有内部的翻译部门，而且大部分会同翻译团队建立关系。
xǔ duō dà chū bǎn shè jūn yǒu nèi bù de fān yì bù mén , ér qiě dà bù fēn huì tóng fān yì tuán duì jiàn lì guān xì 。
dongxi.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store