保人

[bǎo rén]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

na.
1.
【法】guarantor
2.
【法】bail

Sample Sentence

Definition:
AllAll,InsuredInsured,MinangkabauMinangkabau,sponsorsponsor
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Made of local Surian wood, it has an arched, buffalo-horn shaped roof and walls woven of bamboo, icons of the Minangkabau building style.
当地的Surian木材制成，有一个弓形水牛角状屋顶和竹子编成的墙，是米南卡保人建筑风格的标志。
dāng dì de Surian mù cái zhì chéng , yǒu yī gè gōng xíng shuǐ niú jiǎo zhuàng wū dǐng hé zhú zi biān chéng de qiáng , shì mǐ nán kǎ bǎo rén jiàn zhù fēng gé de biāo zhì 。
article.yeeyan.org
2.
Using exaggerated publicity or advertising or other improper methods to solicit insurance to a proposer, insured, or a third party.
对要保人、被保险人或第三人以夸大不实之宣传、广告或其他不当之方法为招揽者。
duì yào bǎo rén 、 bèi bǎo xiǎn rén huò dì sān rén yǐ kuā dà bù shi zhī xuān chuán 、 guǎng gào huò qí tā bú dàng zhī fāng fǎ wèi zhāo lǎn zhě 。
www.cntranslators.com
3.
under the mip programme , the hkmc is the insurer and the insured party is the bank not the mortgage borrower.
在按揭保险计划现有的安排下，按揭证券公司是承保人，受保人则是银行而非借款人。
zài àn jiē bǎo xiǎn jì huà xiàn yǒu de ān pái xià , àn jiē zhèng quàn gōng sī shì chéng bǎo rén , shòu bǎo rén zé shì yín háng ér fēi jiè kuǎn rén 。
www.ichacha.net
4.
Claims , if any , payable on surrender of this policy together with other relevant documents .
若有赔付，被保人应向保险人提交该单据及相关单据。
ruò yǒu péi fù , bèi bǎo rén yīng xiàng bǎo xiǎn rén tí jiāo gāi dān jù jí xiāng guān dān jù 。
wenwen.soso.com
5.
Add employees as insured's to liability contracts. Use discretionary language to avoid defending hostile persons.
应将员工纳入责任保险之被保人中.并採用较為广义弹性之用语以避免并防范怀有恶意之他人。
yīng jiāng yuán gōng nà rù zé rèn bǎo xiǎn zhī bèi bǎo rén zhōng . bìng cǎi yòng jiào wèi guǎng yì tán xìng zhī yòng yǔ yǐ bì miǎn bìng fáng fàn huái yǒu è yì zhī tā rén 。
www.crystallake.com.cn
6.
Insurance policy provisions should be uniform as to named insured , notice and cancellation clauses , territory, etc.
保单条款中有关记名被保人、通知和注销条款、投保区域之规定等应求取一致。
bǎo dān tiáo kuǎn zhōng yǒu guān jì míng bèi bǎo rén 、 tōng zhī hé zhù xiāo tiáo kuǎn 、 tóu bǎo qū yù zhī guī dìng děng yīng qiú qǔ yí zhì 。
www.bing.com
7.
Under which circumstances that the insured person can cancel the trip within one week before departure date?
在下列哪一项事件中受保人可在原定出发一星期内取消旅程？
zài xià liè nǎ yī xiàng shì jiàn zhōng shòu bǎo rén kě zài yuán dìng chū fā yī xīng qī nèi qǔ xiāo lǚ chéng ?
www.surveymonkey.com
8.
The insured surrenders ownership of the property covered by insurance to the insurer .
受保人放弃投保的财产所有权，将其交给承保人。
shòu bǎo rén fàng qì tóu bǎo de cái chǎn suǒ yǒu quán , jiāng qí jiāo gěi chéng bǎo rén 。
www.bing.com
9.
Also, in some cases, an American Express entity outside of the country may be the reinsurer and may earn reinsurance income.
同时，在某些情况下，某一非本地的美国运通实体可能作为再保人及可赚取再保收入。
tóng shí , zài mǒu xiē qíng kuàng xià , mǒu yī fēi běn dì de měi guó yùn tōng shí tǐ kě néng zuò wéi zài bǎo rén jí kě zhuàn qǔ zài bǎo shōu rù 。
www.americanexpress.com
10.
Guarantee holder [MIGA] Holder of a guarantee issued by MIGA.
受保人[多边投资担保机构]多边投资担保机构所签发的担保的持有人。
shòu bǎo rén [ duō biān tóu zī dān bǎo jī gòu ] duō biān tóu zī dān bǎo jī gòu suǒ qiān fā de dān bǎo de chí yǒu rén 。
9love.bokee.com