停产

[tíng chǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,stop productionstop production,EOLEOL,DiscontinuedDiscontinued,Shut downShut down
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Forcing a state-owned factory to shut down for a bit may seem easier than convincing millions of people to turn down their air con.
勒令一家国营工厂短时停产可能比说服数以百万计居民关掉空调更加容易。
lè lìng yì jiā guó yíng gōng chǎng duǎn shí tíng chǎn kě néng bǐ shuō fú shù yǐ bǎi wàn jì jū mín guān diào kōng tiáo gèng jiā róng yì 。
c.wsj.com
2.
Honda said the strike would force it to stop work at its Guangqi Honda Automobile assembly plant in the city of Guangzhou.
本田表示，这起罢工将会导致本田在广州的广汽本田装配厂停产。
běn tián biǎo shì , zhè qǐ bà gōng jiāng huì dǎo zhì běn tián zài guǎng zhōu de guǎng qì běn tián zhuāng pèi chǎng tíng chǎn 。
article.yeeyan.org
3.
Severstal spokeswoman Elizabeth Kovach said the idled blast furnace is due to a slowdown in the construction steel market.
该公司发言人科维奇（ElizabethKovach）说，高炉停产是因为建筑用钢市场出现放缓。
gāi gōng sī fā yán rén kē wéi qí ( ElizabethKovach ) shuō , gāo lú tíng chǎn shì yīn wèi jiàn zhù yòng gāng shì chǎng chū xiàn fàng huǎn 。
cn.wsj.com
4.
South Sudan has restarted oil production, more than a year after it was halted by disputes with its neighbour Sudan.
南苏丹已开始进行石油开采，此前曾因与苏丹的纠纷停产一年多。
nán sū dān yǐ kāi shǐ jìn xíng shí yóu kāi cǎi , cǐ qián céng yīn yǔ sū dān de jiū fēn tíng chǎn yī nián duō 。
www.enread.com
5.
Future orders will also likely be affected, he said, because production at the factories has stopped due to power shortages.
他说，由于在日本的工厂因电力短缺已经停产，因此公司未来的订单也有可能受到影响。
tā shuō , yóu yú zài rì běn de gōng chǎng yīn diàn lì duǎn quē yǐ jīng tíng chǎn , yīn cǐ gōng sī wèi lái de dìng dān yě yǒu kě néng shòu dào yǐng xiǎng 。
c.wsj.com
6.
All it often takes for a business to come grinding to a halt is for one of those components to malfunction.
一个企业停产的原因可以很简单，只要众多的组成部分有一个出差错就会停工了。
yī gè qǐ yè tíng chǎn de yuán yīn kě yǐ hěn jiǎn dān , zhǐ yào zhòng duō de zǔ chéng bù fen yǒu yī gè chū chā cuò jiù huì tíng gōng le 。
www.77sx.com
7.
It had already decided to halt work for three days this month and to reduce output by 27%.
到目前为止，丰田公司在本月已经停产了3天，产量减少了27%。
dào mù qián wéi zhǐ , fēng tián gōng sī zài běn yuè yǐ jīng tíng chǎn le sān tiān , chǎn liàng jiǎn shǎo le bǎi fēn zhī èr shí qī 。
article.yeeyan.org
8.
If certain key suppliers are out of action for three or four months, there may be a big impact, he said.
尚志筱冢说，就目前现有的供货来看，我们认为维持一段时间没有问题；但如果某些关键供应商停产三四个月，可能会有较大影响。
shàng zhì xiǎo zhǒng shuō , jiù mù qián xiàn yǒu de gōng huò lái kàn , wǒ men rèn wéi wéi chí yí duàn shí jiān méi yǒu wèn tí ; dàn rú guǒ mǒu xiē guān jiàn gōng yìng shāng tíng chǎn sān sì gè yuè , kě néng huì yǒu jiào dà yǐng xiǎng 。
c.wsj.com
9.
In the U. S. , Toyota's massive recall and production stoppage is widely portrayed as an embarrassing stumble for a quality-proud giant.
美国，丰田（Toyota）的大规模汽车召回和停产行动，被普遍描绘为这家一向以自身产品质量为傲的汽车巨头一次难堪挫折。
měi guó , fēng tián ( Toyota ) de dà guī mó qì chē zhào huí hé tíng chǎn xíng dòng , bèi pǔ biàn miáo huì wèi zhè jiā yí xiàng yǐ zì shēn chǎn pǐn zhì liàng wéi ào de qì chē jù tóu yī cì nán kān cuò zhé 。
c.wsj.com
10.
A barrage of strikes, work stoppages and sit-ins will peak with a paralysing two-day general walk-out on Wednesday.
接二连三的罢工、停产和静坐将在周三至一次为期两天的全民游行时达到顶峰。
jiē èr lián sān de bà gōng 、 tíng chǎn hé jìng zuò jiāng zài zhōu sān zhì yī cì wéi qī liǎng tiān de quán mín yóu xíng shí dá dào dǐng fēng 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store