停薪

Web Definition

1.
salary withheld
公务员行业术语 ... salary sub-segment 小薪节 salary withheld 停薪 sale proceeds 出售楼宇所得利益；售楼收益 ...
www.acmetranslation.com|Based on 22 pages
2.
furlough
裁员及停薪(furlough)使很多人搬回与父母或其他家人同住以节省开支。    专家指出，「战后婴儿潮」亲自照顾垂老的双亲，以减 …
www.xeason.com|Based on 18 pages
3.
stop payment of salary
停_百度百科 ... ◎ 停闲[ rest;stop doing business] ◎ 停薪[ stop payment of salary] ◎ 停业[ close down;stop doing business] ...
baike.baidu.com|Based on 4 pages
4.
riul
a 一aa 丝aaag 丝绒aaak 丝织aaan 丝绸aaar... ... riui 储蓄 riul 停薪 riuo 储藏 ...
www.guandang.com|Based on 2 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,salary withheldsalary withheld,furloughfurlough,stop payment of salarystop payment of salary
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
They agreed to a few days off without pay and two years of probation.
最后他们决定禁止他工作数日同时停薪，并缓刑两年。
zuì hòu tā men jué dìng jìn zhǐ tā gōng zuò shù rì tóng shí tíng xīn , bìng huǎn xíng liǎng nián 。
article.yeeyan.org
2.
"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.
他说，“在此类案件中，当事人十之有九在停职（停薪）之后被解雇。”
tā shuō , " zài cǐ lèi àn jiàn zhōng , dāng shì rén shí zhī yǒu jiǔ zài tíng zhí ( tíng xīn ) zhī hòu bèi jiě gù 。 "
article.yeeyan.org
3.
I would like to know if I could take unpaid leave and return to work for the company when I come back.
我想知道是否可以留职停薪，回来后还能继续为公司工作。
wǒ xiǎng zhī dào shì fǒu kě yǐ liú zhí tíng xīn , huí lái hòu hái néng jì xù wèi gōng sī gōng zuò 。
www.taipeitimes.com
4.
A county in Ohio, local judges and urged the public to carry guns, because half of the local security office employee on leave without pay.
在俄亥俄州的一个县，当地法官敦促市民携带枪支，因为当地治安办公室的一半员工停薪休假。
zài é hài é zhōu de yī gè xiàn , dāng dì fǎ guān dūn cù shì mín xié dài qiāng zhī , yīn wèi dāng dì zhì ān bàn gōng shì de yí bàn yuán gōng tíng xīn xiū jià 。
www.englishtang.com
5.
Parents also have the legal right to take up to three years leave from their job to raise their children.
法律也明定父母亲享有最多三年的留职停薪来养育小孩的权利。
fǎ lǜ yě míng dìng fù mǔ qīn xiǎng yǒu zuì duō sān nián de liú zhí tíng xīn lái yǎng yù xiǎo hái de quán lì 。
dict.bioon.com
6.
incapacity for work resulting from sickness and involving suspension of earnings, as defined by national legislation.
疾病导致的不能工作和国家立法规定的暂时停薪。
jí bìng dǎo zhì de bù néng gōng zuò hé guó jiā lì fǎ guī dìng de zàn shí tíng xīn 。
www.lawyee.com
7.
The big accounting firms offer formal career breaks that allow staff to take unpaid leave from work.
大的财务公司提供正式的职业暂歇，允许员工停薪留职。
dà de cái wù gōng sī tí gōng zhèng shì de zhí yè zàn xiē , yǔn xǔ yuán gōng tíng xīn liú zhí 。
www.ecocn.org
8.
The US Family and Medical Leave Act provides for 12 weeks of job-protected leave, but it only covers those who work for larger companies.
而美国《家庭与医疗假期法案》仅为在大公司工作的妈妈们提供12周停薪留职产假保证。
ér měi guó 《 jiā tíng yǔ yī liáo jià qī fǎ àn 》 jǐn wéi zài dà gōng sī gōng zuò de mā ma men tí gōng shí èr zhōu tíng xīn liú zhí chǎn jià bǎo zhèng 。
mag.e-say.com.cn
9.
Australian mothers have it better, with one year of job-protected leave.
澳大利亚情况稍好，女性职工可享受1年停薪留职产假。
ào dà lì yà qíng kuàng shāo hǎo , nǚ xìng zhí gōng kě xiǎng shòu yī nián tíng xīn liú zhí chǎn jià 。
mag.e-say.com.cn
10.
All non-essential federal employees will be sent home during a shutdown.
政府关门期间，联邦政府所有无关紧要的工作人员将被迫休假，停薪留职。
zhèng fǔ guān mén qī jiān , lián bāng zhèng fǔ suǒ yǒu wú guān jǐn yào de gōng zuò rén yuán jiāng bèi pò xiū jià , tíng xīn liú zhí 。
article.yeeyan.org