Skip to content

僻静

[pì jìng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,secludedsecluded,lonelylonely,tranquiltranquil,Gray,quiet and tired and meanGray,quiet and tired and mean,phiah-tsīngphiah-tsīng
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He told Roberta he would marry her and persuaded her to accompany him to an isolated lake resort.
他告诉罗伯塔他将和她结婚并让她陪他来到僻静无人的湖边。
tā gào su luó bó tǎ tā jiāng hé tā jié hūn bìng ràng tā péi tā lái dào pì jìng wú rén de hú biān 。
www.jukuu.com
2.
In this peaceful street where he had taken refuge, Jean Valjean got rid of all that had been troubling him for some time past.
冉阿让躲在这条僻静的街巷中，渐渐摆脱了近来使他惶惑不安的种种苦恼。
rǎn ā ràng duǒ zài zhè tiáo pì jìng de jiē xiàng zhōng , jiàn jiàn bǎi tuō le jìn lái shǐ tā huáng huò bù ān de zhǒng zhǒng kǔ nǎo 。
bbs.ycwb.com
3.
'Who has done most for peace in the past year? If the question is put in Nobel's terms. . . it had to be U. S. President Barack Obama.
他说，已往一年里谁为僻静所做的时代最多？要是这个题目根据诺贝尔的标准衡量，绝对应该是美国总统奥巴马。
tā shuō , yǐ wǎng yī nián lǐ shuí wèi pì jìng suǒ zuò de shí dài zuì duō ? yào shi zhè ge tí mù gēn jù nuò bèi ěr de biāo zhǔn héng liáng , jué duì yīng gāi shì měi guó zǒng tǒng ào bā mǎ 。
yibar.com.cn
4.
At last, his army wasscattered , and he was forced to hide himself in the woods and in lonely places among the mountains.
最后，他的部队溃散了，他本人被迫躲在森林里和群山深处的僻静地方。
zuì hòu , tā de bù duì kuì sàn le , tā běn rén bèi pò duǒ zài sēn lín lǐ hé qún shān shēn chù de pì jìng dì fāng 。
www.for68.com
5.
Passing the more feverish parts of the City toward the most perfect backwater in London, he ruminated.
穿过商业区那些比较尘嚣的部分向伦敦最僻静的街道走来时，他不禁感慨系之。
chuān guò shāng yè qū nà xiē bǐ jiào chén xiāo de bù fen xiàng lún dūn zuì pì jìng de jiē dào zǒu lái shí , tā bù jīn gǎn kǎi xì zhī 。
www.jukuu.com
6.
Sometimes, when a customer got drunk, she'd drag him out to a lonely spot and strip him of everything, right down to his shoes.
有时候，客人喝醉了，她便把他架出去，找个僻静地方叫他坐下，连他的鞋都拿回来。
yǒu shí hou , kè rén hē zuì le , tā biàn bǎ tā jià chū qù , zhǎo gè pì jìng dì fang jiào tā zuò xià , lián tā de xié dōu ná huí lái 。
dict.veduchina.com
7.
He took Huck to a lonely place to have a talk with him.
他把哈克拉到一个僻静处，同他谈了这件事。
tā bǎ hā kè lā dào yī gè pì jìng chù , tóng tā tán le zhè jiàn shì 。
chinaorb.com
8.
They walked along the water's edge to a quiet spot and sat down on a low stone wall.
他们沿着湖边走到一个僻静的地方，在一堵低矮的石墙上坐下来。
tā men yán zhe hú biān zǒu dào yī gè pì jìng de dì fang , zài yī dǔ dī ǎi de shí qiáng shàng zuò xià lái 。
9.
This corridor allows movement from areas open to the public to the most private parts reserved just for the children.
这条走廊让人能从向公共开放的区域到达仅为儿童设立的最僻静的空间。
zhè tiáo zǒu láng ràng rén néng cóng xiàng gōng gòng kāi fàng de qū yù dào dá jǐn wéi ér tóng shè lì de zuì pì jìng de kōng jiān 。
www.bing.com
10.
When a mimo is not doing ceremonies for healings or funerals, he goes off to a quiet spot at the edge of a village.
当毕摩不在葬礼上念经或是驱瘟仪式上做法术的时候，他们通常在村头的一个僻静的角落呆着。
dāng bì mó bù zài zàng lǐ shàng niàn jīng huò shì qū wēn yí shì shàng zuò fǎ shù de shí hou , tā men tōng cháng zài cūn tóu de yī gè pì jìng de jiǎo luò dāi zhe 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store