公愤

[gōng fèn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,public indignationpublic indignation,scandalscandal,publicwrathpublicwrath,public angerpublic anger
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Yao's defense, that the murder had been a "crime of passion, " has provoked further public outrage. Many are demanding the death penalty.
药家鑫的辩护律师称这起谋杀案其实是“激情杀人”，（言论一出），就引起了更深的公愤。许多人都要求判处药家鑫死刑。
yào jiā xīn de biàn hù lǜ shī chēng zhè qǐ móu shā àn qí shí shì " jī qíng shā rén " , ( yán lùn yī chū ) , jiù yǐn qǐ le gèng shēn de gōng fèn 。 xǔ duō rén dōu yāo qiú pàn chǔ yào jiā xīn sǐ xíng 。
www.fanyitie.com
2.
The Last Temptation of Christ had been ginned up in 1983, but six weeks before production was to begin, the studio pulled the plug.
《基督最后的诱惑》在1983年激起了公愤，但在电影上映六周前，制片厂就突然中止上映计划。
《 jī dū zuì hòu de yòu huò 》 zài yī jiǔ bā sān nián jī qǐ le gōng fèn , dàn zài diàn yǐng shàng yìng liù zhōu qián , zhì piàn chǎng jiù tū rán zhōng zhǐ shàng yìng jì huà 。
article.yeeyan.org
3.
They would cause public outrage and may even be accused of trying to make excuses for the Holocaust.
那他们将会引爆公愤，甚至也许被指斥为欲图替纳粹大屠犹寻找借口。
nà tā men jiāng huì yǐn bào gōng fèn , shèn zhì yě xǔ bèi zhǐ chì wèi yù tú tì nà cuì dà tú yóu xún zhǎo jiè kǒu 。
article.yeeyan.org
4.
And all this has been amplified into public outrage by the foolish decision to pay out bumper bonuses again.
再次发放巨额奖金的愚蠢决定将这些激化成公愤。
zài cì fā fàng jù é jiǎng jīn de yú chǔn jué dìng jiāng zhè xiē jī huà chéng gōng fèn 。
article.yeeyan.org
5.
Beijing has repeatedly pledged to prioritise fighting corruption, one of the major causes of public resentment and potential unrest.
北京已经三令五申地把反腐作为第一要务，腐败已成为市民公愤和潜在的社会动荡的主要因素之一。
běi jīng yǐ jīng sān lìng wǔ shēn de bǎ fǎn fǔ zuò wéi dì yī yào wù , fǔ bài yǐ chéng wéi shì mín gōng fèn hé qián zài de shè huì dòng dàng de zhǔ yào yīn sù zhī yī 。
www.hicoo.net
6.
He is the schoolmaster who caused a scandal by what he said in the letter he wrote to the Times.
他就是那个因在写给《泰晤士报》的信中所说的事情而引起公愤的校长。
tā jiù shì nà ge yīn zài xiě gěi 《 tài wù shì bào 》 de xìn zhōng suǒ shuō de shì qíng ér yǐn qǐ gōng fèn de xiào zhǎng 。
7.
And Democrats were looking at numerous potential defectors, given public outrage over the return of huge Wall Street paydays.
民主党人也在密切关注那些潜在的背叛者，他们可能因华尔街巨额回报的诱惑而改变初衷，引起了民众的公愤。
mín zhǔ dǎng rén yě zài mì qiè guān zhù nà xiē qián zài de bèi pàn zhě , tā men kě néng yīn huá ěr jiē jù é huí bào de yòu huò ér gǎi biàn chū zhōng , yǐn qǐ le mín zhòng de gōng fèn 。
article.yeeyan.org
8.
2008 financial crisis spread to Europe, the bank scandal over bonuses.
2008年金融危机波及欧洲后，银行过度发放奖金引起公愤。
èr líng líng bā nián jīn róng wēi jī bō jí ōu zhōu hòu , yín háng guò dù fā fàng jiǎng jīn yǐn qǐ gōng fèn 。
www.englishtang.com
9.
OFFICIALS are bracing themselves for a storm of public outrage over their controversial X- ray cameras scheme .
官员们做好了迎接公愤的准备，因其颇具争议的X射线照相机计划引起了轩然大波。
guān yuán men zuò hǎo le yíng jiē gōng fèn de zhǔn bèi , yīn qí pō jù zhēng yì de X shè xiàn zhào xiàng jī jì huà yǐn qǐ le xuān rán dà bō 。
www.bing.com
10.
Libyan strongman Col. Muammar Gaddafi's bloody suppression of a huge popular uprising is generating international outrage.
利比亚的政治强人卡扎菲上校血腥镇压了浩大的人民起义，引发国际公愤。
lì bǐ yà de zhèng zhì qiáng rén kǎ zhā fēi shàng xiào xuè xīng zhèn yā le hào dà de rén mín qǐ yì , yǐn fā guó jì gōng fèn 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store