决裂

[jué liè]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,break withbreak with,rupturerupture,UroUro,Breaking with Old IdeasBreaking with Old Ideas,breakupbreakup
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty. He said that taking over the Philippines would be a dangerous break with America's past.
议员Hoar强烈地反对条约。他说占领菲律宾是与美国过去的危险的决裂。
yì yuán Hoar qiáng liè de fǎn duì tiáo yuē 。 tā shuō zhàn lǐng fēi lǜ bīn shì yǔ měi guó guò qù de wēi xiǎn de jué liè 。
blog.sina.com.cn
2.
At this point, he chooses to accept his true self with a determination to break away from the "identity" imposed on him by society.
此时他毅然接受了这个真实的自我，决心与那个社会强加在他身上的虚幻的自我决裂。
cǐ shí tā yì rán jiē shòu le zhè ge zhēn shí de zì wǒ , jué xīn yǔ nà ge shè huì qiáng jiā zài tā shēn shàng de xū huàn de zì wǒ jué liè 。
www.13191.com
3.
Yet he is the only candidate brave enough to advocate the "rupture" with its past that France needs after so many gloomy years.
目前只有他一个候选人敢于宣称在经历了这么多年的萧条后，法国需要与自己的过去“决裂”。
mù qián zhǐ yǒu tā yī gè hòu xuǎn rén gǎn yú xuān chēng zài jīng lì le zhè me duō nián de xiāo tiáo hòu , fǎ guó xū yào yǔ zì jǐ de guò qù " jué liè " 。
www.ecocn.org
4.
With the iPhone, Apple is clearly trying to make a complete break with desktop operating systems.
很明显，苹果公司想通过IPhone，试图与台式机操作系统来个彻底的决裂。
hěn míng xiǎn , píng guǒ gōng sī xiǎng tōng guò IPhone , shì tú yǔ tái shì jī cāo zuò xì tǒng lái gè chè dǐ de jué liè 。
article.yeeyan.org
5.
Miguel has fallen out with management over a contract dispute and could be available on a free transfer.
米格尔已经因合同纠纷和管理层决裂，因此能够自由转会。
mǐ gé ěr yǐ jīng yīn hé tong jiū fēn hé guǎn lǐ céng jué liè , yīn cǐ néng gòu zì yóu zhuǎn huì 。
www.juvefans.com
6.
As you all know, our two countries broke from each other over what Thomas Jefferson referred to as "certain inalienable rights. "
我们都知道，我们两国在托马斯·杰弗逊提出的所谓“几个不可妥协的权利”上决裂。
wǒ men dōu zhī dào , wǒ men liǎng guó zài tuō mǎ sī · jié fú xùn tí chū de suǒ wèi " jǐ gè bù kě tuǒ xié de quán lì " shàng jué liè 。
www.ebigear.com
7.
In addition, George's parents in the age of 10 when he began to break, so that his sister to live with his father.
此外，乔治的父母于他10岁的时候开始决裂，令到他的姊妹要与父亲同住。
cǐ wài , qiáo zhì de fù mǔ yú tā shí suì de shí hou kāi shǐ jué liè , lìng dào tā de zǐ mèi yào yǔ fù qīn tóng zhù 。
wenwen.soso.com
8.
In the statement, he said the trial is 'a travesty of justice aimed only at creating a symbolic break with the past. '
他在声明中说，对本•阿里的审判是对正义的曲解，唯一的目的是创造一个与过去决裂的象征。
tā zài shēng míng zhōng shuō , duì běn • ā lǐ de shěn pàn shì duì zhèng yì de qū jiě , wéi yī de mù dì shì chuàng zào yī gè yǔ guò qù jué liè de xiàng zhēng 。
c.wsj.com
9.
Three, can directly effect the stomach, esophagus venous blood flow, easy to make up the stomach, esophagus varicosity and rupture bleeding.
可直接影响胃、食道静脉的血流，易惹起胃底、食道静脉曲张和决裂出血。
kě zhí jiē yǐng xiǎng wèi 、 shí dào jìng mài de xuè liú , yì rě qǐ wèi dǐ 、 shí dào jìng mài qū zhāng hé jué liè chū xuè 。
blog.sina.com.cn
10.
So what was the headline on an Associated Press analysis of that breakdown in negotiations?
那么，美联社对谈判决裂新闻分析的标题是什么？
nà me , měi lián shè duì tán pàn jué liè xīn wén fēn xī de biāo tí shì shén me ?
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store