Machine Translation
几乎快要
Almost

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Having almost completed two terms, the president is out of the electoral picture until 2014 at least.
鲁拉目前几乎快要做完第二任期，至少在2014年以前不得再参加总统大选。
lǔ lā mù qián jī hū kuài yào zuò wán dì èr rèn qī , zhì shǎo zài èr líng yī sì nián yǐ qián bù dé zài cān jiā zǒng tǒng dà xuǎn 。
www.ecocn.org
2.
When we got here there was only one doctor, he was almost falling asleep on his feet from exhaustion and was absolutely delighted to see us.
我们到达医院时，这里只有一名医生。他忙得精疲力尽几乎快要睡着了，我们的到来让他欣喜若狂。
wǒ men dào dá yī yuàn shí , zhè lǐ zhǐ yǒu yī míng yī shēng 。 tā máng de jīng pí lì jìn jī hū kuài yào shuì zháo le , wǒ men de dào lái ràng tā xīn xǐ ruò kuáng 。
article.yeeyan.org
3.
One of the worst things that can happen is you're almost to the point of your goal, but you're not sure what to do next.
可能会发生最糟糕的事情之一就是你几乎快要达到你的目标了，但是你却不确定下一步做什么。
kě néng huì fā shēng zuì zāo gāo de shì qíng zhī yī jiù shì nǐ jī hū kuài yào dá dào nǐ de mù biāo le , dàn shì nǐ què bù què dìng xià yí bù zuò shén me 。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
I'm almost finished with it but I still need to work on the reflections in the water, um, and the face of the boy before it's finished.
我几乎快要完成了，可是在真正完成之前仍然有一些工作，比如说水的反射，恩，还有这男孩儿的脸。
wǒ jī hū kuài yào wán chéng le , kě shì zài zhēn zhèng wán chéng zhī qián réng rán yǒu yī xiē gōng zuò , bǐ rú shuō shuǐ de fǎn shè , ēn , hái yǒu zhè nán hái ér de liǎn 。
my.nuaa.edu.cn
5.
I was so filled with excitement and joy that I grabbed the program director, and nearly tackled her in my attempt to give her a huge hug.
其时我兴奋激动之情难以言表，只记得我当时一把抓住项目负责人，狠狠地拥抱了她，几乎快要把她扑倒了。
qí shí wǒ xīng fèn jī dòng zhī qíng nán yǐ yán biǎo , zhǐ jì de wǒ dāng shí yì bǎ zhuā zhù xiàng mù fù zé rén , hěn hěn de yōng bào le tā , jī hū kuài yào bǎ tā pū dǎo le 。
article.yeeyan.org
6.
The tragedy in the heart of the seal Randall a deep imprint, strong guilt that he nearly gave up their rescue career.
这场悲剧在兰德尔的心中印下了一个深深的烙印，强烈的内疚感使得他几乎快要放弃自己的营救职业。
zhè chǎng bēi jù zài lán dé ěr de xīn zhōng yìn xià le yī gè shēn shēn de lào yìn , qiáng liè de nèi jiù gǎn shǐ de tā jī hū kuài yào fàng qì zì jǐ de yíng jiù zhí yè 。
www.yc55.cn
7.
His fingers stung and he could barely lift it, the cardboard square felt so heavy.
对他来说，这张贺卡像炙热的铁锭，手指可以感到那灼痛，感觉那方形贺卡重得几乎快要拿不动了。
duì tā lái shuō , zhè zhāng hè kǎ xiàng zhì rè de tiě dìng , shǒu zhǐ kě yǐ gǎn dào nà zhuó tòng , gǎn jué nà fāng xíng hè kǎ zhòng de jī hū kuài yào ná bù dòng le 。
article.yeeyan.org
8.
I was reading my book, watching television and had almost fallen asleep. Then I felt that someone was calling.
当时我正一边看书一边看电视，几乎快要睡着，突然觉得有人在叫我。
dāng shí wǒ zhèng yì biān kàn shū yì biān kàn diàn shì , jī hū kuài yào shuì zháo , tū rán jué de yǒu rén zài jiào wǒ 。
edu.sina.com.cn
9.
Its long branches, so heavy with flowers, almost touched the ground.
它高高的枝条上结满了花，几乎快要碰到地面了。
tā gāo gāo de zhī tiáo shàng jié mǎn le huā , jī hū kuài yào pèng dào dì miàn le 。
blog.hjenglish.com
10.
s habitat is being destroyed and it has nearly died out.
这种蛾子的栖息地正受到破坏，几乎快要绝种了。
zhè zhǒng é zi de qī xī dì zhèng shòu dào pò huài , jī hū kuài yào jué zhǒng le 。
z.hersp.com