Skip to content

出让

[chū ràng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sell sell ,SOLDSOLD,to letto let,sparespare
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But the changes did not appear to go far enough to satisfy everyone in the growing ranks of Craigslist's detractors.
Craigslist的批评者在不断增加，但这一变化远远不能显示出让他们都满意。
Craigslist de pī píng zhě zài bú duàn zēng jiā , dàn zhè yī biàn huà yuǎn yuǎn bù néng xiǎn shì chū ràng tā men dōu mǎn yì 。
article.yeeyan.org
2.
The foreign-invested enterprises that obtain the land use right by means of transfer or lease modes will no longer pay the site using fees.
十六、外商投资企业以出让、租赁等有偿方式取得土地使用权的，不再另行交纳场地使用费。
shí liù 、 wài shāng tóu zī qǐ yè yǐ chū ràng 、 zū lìn děng yǒu cháng fāng shì qǔ de tǔ dì shǐ yòng quán de , bú zài lìng xíng jiāo nà chǎng dì shǐ yòng fèi 。
aq.ahny.gov.cn
3.
The source said the shareholders have yet to decide whether to tender part of their holdings in the planned offering or issue new shares.
知情人士表示，股东仍未决定是要将他们在计划募股中的部分股权出让，还是发行新股。
zhī qíng rén shì biǎo shì , gǔ dōng réng wèi jué dìng shì yào jiāng tā men zài jì huà mù gǔ zhōng de bù fen gǔ quán chū ràng , hái shì fā xíng xīn gǔ 。
article.yeeyan.org
4.
Yet tomorrow it may have to be registered when the security is offered or sold again in a transaction for which there is no exemption.
然而明天（意以后）当它（指证券）在一种没有豁免（纳税）时报价出让或重新出售时就不得不登记了。
rán ér míng tiān ( yì yǐ hòu ) dāng tā ( zhǐ zhèng quàn ) zài yī zhǒng méi yǒu huò miǎn ( nà shuì ) shí bào jià chū ràng huò chóng xīn chū shòu shí jiù bù dé bù dēng jì le 。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Where the state-owned land use right is assigned by means of bid tendering, the means of an open biding shall be adopted.
采用招标方式出让国有土地使用权的，应当采取公开招标方式。
cǎi yòng zhāo biāo fāng shì chū ràng guó yǒu tǔ dì shǐ yòng quán de , yīng dāng cǎi qǔ gōng kāi zhāo biāo fāng shì 。
dictsearch.appspot.com
6.
Land Finance is called "land sale finance" in a number of articles, because its source is the usufruct transfer of state land.
土地财政在一些文章中被称为“卖地财政”，因为其源头是国有土地使用权的出让。
tǔ dì cái zhèng zài yì xiē wén zhāng zhōng bèi chēng wéi " mài dì cái zhèng " , yīn wèi qí yuán tóu shì guó yǒu tǔ dì shǐ yòng quán de chū ràng 。
www.zidir.com
7.
But this time the Texas-based billionaire is receptive to the possibility of approving Gillett's get-out strategy.
但是，这一次的德克萨斯州亿万富翁接受审批吉列的出让股份战略的可能性。
dàn shì , zhè yī cì de dé kè sà sī zhōu yì wàn fù wēng jiē shòu shěn pī jí liè de chū ràng gǔ fèn zhàn lüè de kě néng xìng 。
lfcbbs.fans1.com
8.
The paper concludes that the price signal in land market is one of the important factors of the fluctuation of newly-built housing price.
研究结论：土地出让价格信号是引起新建商品住宅价格波动的主要因素之一。
yán jiū jié lùn : tǔ dì chū ràng jià gé xìn hào shì yǐn qǐ xīn jiàn shāng pǐn zhù zhái jià gé bō dòng de zhǔ yào yīn sù zhī yī 。
www.chinalandscience.com.cn
9.
Real estate development land auction listing forms must be used for transferring public, rationally determine which area.
房地产开发用地必须采用招标拍卖挂牌方式公开出让，合理确定宗地面积。
fáng dì chǎn kāi fā yòng dì bì xū cǎi yòng zhāo biāo pāi mài guà pái fāng shì gōng kāi chū ràng , hé lǐ què dìng zōng de miàn jī 。
www.showxiu.com
10.
Shooting a million miles or more out into the hard, cold vacuum of space, this fiery halo is one of the wonders of the universe.
炽烈的光晕向冰冷无情的太空抛出近百万公里，这是一出让人类望而生畏的宇宙奇观。
chì liè de guāng yùn xiàng bīng lěng wú qíng de tài kōng pāo chū jìn bǎi wàn gōng lǐ , zhè shì yī chū ràng rén lèi wàng ér shēng wèi de yǔ zhòu qí guān 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store