勉强糊口

[miǎn qiǎng hú kǒu]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,make out a livingmake out a living,live from hand to mouthlive from hand to mouth,earn one's tuckerearn one's tucker,keep body and soul togetherkeep body and soul together
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
They had to work from early morning until late at night for a wage barely enough to keep body and soul together.
为了一点勉强糊口的工资，他们只得从清晨干到深夜。
www.hotdic.com
2.
Mary, don't think nothing of asking me for money. We're just living from hand to mouth. You are totally off base!
玛丽，不要以为向我要钱算不了什么。我们的收入只够勉强糊口。你真是太离谱了！
www.kekenet.com
3.
After he lost his job, he had to live hand to mouth for a couple of months.
他失业之后的几个月里，只能节衣缩食、勉强糊口。
blog.sina.com.cn
4.
They had a daily fight to keep the wolf from the door.
他们天天得苦苦挣扎才能勉强糊口。
wenku.baidu.com
5.
Over the past decade many online journals and article repositories have emerged that are run on a shoestring.
在过去十年中，许多线上期刊和文库的经营举步维艰，勉强糊口。
article.yeeyan.org
6.
Mrs Hiyale lives hand to mouth, subsisting in a slum on 100 rupees a day with the help of a local charity.
Hiyale太太则只能勉强糊口，依靠其所在贫民窟的慈善团体所派发的每天100卢比救济金艰难度日。
www.ecocn.org
7.
I understand it might not work if you trade bonds, or you're scrambling for every penny, but most of us are somewhere in between.
我知道，如果你是债券交易员或者只能勉强糊口时，这个借口可能就不管用了，但我们多数人都处于两者之间。
www.ftchinese.com
8.
But despite all his efforts, the farm is struggling.
但是尽管做了种种努力，他的农场只能勉强糊口。
article.yeeyan.org
9.
I can't believe I'm down and out. I'm living hand to mouth and pinching pennies.
我真不敢相信自己一贫如洗，每天都只能勉强糊口。
www.for68.com
10.
We had together consumed all my pistols, and now just rubbed on from hand to mouth.
我们一起把我的十五块钱都用完了，现在我们仅仅能够勉强糊口。
www.putclub.com