Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
Machine Translation
卡普钦
It
Sample Sentence
Definition:
All
All
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
China
was
one
of the
first
foreign
assignments
for
the
great
journalist
Ryszard Kapuscinski
.
伟大
记者
雷沙德
-
卡
普
钦
斯基
最初
的
外
派
任务
之一
,
就是
前往
中国
。
wěi dà
jì zhě
léi shā dé
-
kǎ pǔ qīn
sī jī
zuì chū
de
wài
pài
rèn wu
zhī yī
,
jiù shì
qián wǎng
zhōng guó
。
www.ftchinese.com
2.
He
bemoaned
in
his
last
book
,
Travels
with
Herodotus
,
that
he
failed
to
penetrate
the
country
,
and
never
slipped
the control
of
his
minders
.
在
最后
的
著作
《
与
希罗多德
一起
旅行
》
(
TravelswithHerodotus
)
中
,
卡
普
钦
斯基
抱怨
说
他
无法
理解
这个
国家
,
而且
他
从来
都摆脱
不
掉
负责
接待
他
的
人
。
zài
zuì hòu
de
zhù zuò
《
yǔ
xī luó duō dé
yì qǐ
lǚ xíng
》
(
TravelswithHerodotus
)
zhōng
,
kǎ pǔ qīn
sī jī
bào yuàn
shuō
tā
wú fǎ
lǐ jiě
zhè ge
guó jiā
,
ér qiě
tā
cóng lái
dōu bǎi tuō
bù
diào
fù zé
jiē dài
tā
de
rén
。
www.ftchinese.com
3.
But
the
sense
of
incomprehension
that
Kapuscinski
described
half
a
century
ago
still
persists
.
然而
,
半个
世纪
前
卡
普
钦
斯基
所
说
的
无法
相互
谅解
的
感觉
,
至今
依然
存在
。
rán ér
,
bàn gè
shì jì
qián
kǎ pǔ qīn
sī jī
suǒ
shuō
de
wú fǎ
xiāng hù
liàng jiě
de
gǎn jué
,
zhì jīn
yī rán
cún zài
。
www.ftchinese.com