参差不齐

[cēn cī bù qí] [cān cī bù qí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,unevenuneven,be differentbe different,be irregularbe irregular,cēncēn,jaggedjagged,irregularityirregularity
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A year ago the Tories had a double-digit lead over a ragged and squabbling Labour Party. The election seemed theirs for the losing.
一年前，托利党领先参差不齐而争吵不休的工党两位数，因为工党的失利大选的胜利似乎属于他们。
yī nián qián , tuō lì dǎng lǐng xiān cēn cī bù qí ér zhēng chǎo bù xiū de gōng dǎng liǎng wèi shù , yīn wèi gōng dǎng de shī lì dà xuǎn de shèng lì sì hū shǔ yú tā men 。
www.ecocn.org
2.
The first days were fraught. He kept his head down, doggedly writing jagged notes with his stiffened fingers. He felt out of place.
最初几天是令人担心的。他低着头，用僵硬的手指顽强地书写着参差不齐的笔记。他感到很别扭。
zuì chū jǐ tiān shì lìng rén dān xīn de 。 tā dī zhe tóu , yòng jiāng yìng de shǒu zhǐ wán qiáng de shū xiě zhe cēn cī bù qí de bǐ jì 。 tā gǎn dào hěn biè niu 。
www.mipang.com
3.
It was over this jagged, rusty territory that the moon now loomed, and the swaths of crumpled metal swelled as if carried on a high tide.
这片月亮正在逐渐靠近的参差不齐的生锈的土地已经完了，大幅的皱皱的金属片像乘着高高的浪头升起。
zhè piàn yuè liàng zhèng zài zhú jiàn kào jìn de cēn cī bù qí de shēng xiù de tǔ dì yǐ jīng wán le , dà fú de zhòu zhòu de jīn shǔ piàn xiàng chéng zhe gāo gāo de làng tóu shēng qǐ 。
article.yeeyan.org
4.
In the darkness they found none, only a stout murderous stone wall, twelve feet high and with a jagged top.
在黑暗中，他们没有发现任何缺口，只见一长溜结结实实的石墙，十二英尺高，顶部象犬牙参差不齐，更显得狰狞。
zài hēi àn zhōng , tā men méi yǒu fā xiàn rèn hé quē kǒu , zhǐ jiàn yī cháng liū jiē jiē shí shí de shí qiáng , shí èr yīng chǐ gāo , dǐng bù xiàng quǎn yá cēn cī bù qí , gèng xiǎn de zhēng níng 。
5.
The paper may be deliciously thick, with ragged edges and a surface capillaries with tiny fibres of the rags that made it.
这张纸也许质地厚实，纹理美观，边缘参差不齐，纸面隐约透出细小的纤维。
zhè zhāng zhǐ yě xǔ zhì dì hòu shí , wén lǐ měi guān , biān yuán cēn cī bù qí , zhǐ miàn yǐn yuē tòu chū xì xiǎo de xiān wéi 。
www.ecolion.cn
6.
However, the teaching of this course differs in some universities of Jiangxi province, and the general effect is not so satisfied.
而在江西各高校中，本课程的授课情况参差不齐，总体效果也不太理想。
ér zài jiāng xī gè gāo xiào zhōng , běn kè chéng de shòu kè qíng kuàng cēn cī bù qí , zǒng tǐ xiào guǒ yě bù tài lǐ xiǎng 。
www.ceps.com.tw
7.
Caged in scaffolding, the beginnings of a fourth wall are just visible at the top but unlike the rest, its edges are jagged and crumbling.
被脚手架像笼子一样困着的第四道围墙已经开始建造，刚好可以看见它的顶部，但与其它的不同，它的边缘参差不齐而且正在剥落。
bèi jiǎo shǒu jià xiàng lóng zi yí yàng kùn zhe de dì sì dào wéi qiáng yǐ jīng kāi shǐ jiàn zào , gāng hǎo kě yǐ kàn jiàn tā de dǐng bù , dàn yǔ qí tā de bù tóng , tā de biān yuán cēn cī bù qí ér qiě zhèng zài bō luò 。
www.kekenet.com
8.
It was almost dusk and the sun was disappearing behind the jagged rust-red hills to the west.
天色已届黄昏，夕阳消失在铁锈色参差不齐的山岗之后。
tiān sè yǐ jiè huáng hūn , xī yáng xiāo shī zài tiě xiù sè cēn cī bù qí de shān gǎng zhī hòu 。
www.ftchinese.com
9.
The euro may have abolished market-based nominal exchange rates but it has led to marked divergences in real exchange rates (see chart).
欧元虽然消除了表面汇率的差别，但实际市场汇率却参差不齐（见图表）。
ōu yuán suī rán xiāo chú le biǎo miàn huì lǜ de chā bié , dàn shí jì shì chǎng huì lǜ què cēn cī bù qí ( jiàn tú biǎo ) 。
article.yeeyan.org
10.
He continues to believe that the next phone will not include 4G capability, due to battery issues and spotty network coverage.
吴肖坚持认为，iPhone5将不支持4G，这主要是因为电池问题和参差不齐的网络覆盖。
wú xiāo jiān chí rèn wéi , iPhone wǔ jiāng bù zhī chí sì G , zhè zhǔ yào shì yīn wèi diàn chí wèn tí hé cēn cī bù qí de wǎng luò fù gài 。
www.forbeschina.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store