又惊又喜

[yòu jīng yòu xǐ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be surprised but [and] glad [pleasedbe surprised but [and] glad [pleased,happy]happy],Pleasantly surprisedPleasantly surprised,delighteddelighted,with a shiver and a grinwith a shiver and a grin
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Democrats, having been pleasantly surprised, hope that Mr Obama does not hand them the other sort of surprise with his replacement.
而民主党人则是又惊又喜，他们希望奥巴马总统用来填补苏特空缺的人选不会给他们带来另类的惊讶。
ér mín zhǔ dǎng rén zé shì yòu jīng yòu xǐ , tā men xī wàng ào bā mǎ zǒng tǒng yòng lái tián bǔ sū tè kòng quē de rén xuǎn bú huì gěi tā men dài lái lìng lèi de jīng yà 。
www.ecocn.org
2.
The boy stared at me in surprise and jumped right beside me, then grabbed my hat and launched it out of the window.
男孩瞪大眼睛，又惊又喜，高兴得扑到我身边，不由分说地就摘下我的帽子往窗外远远地扔去。
nán hái dèng dà yǎn jing , yòu jīng yòu xǐ , gāo xìng de pū dào wǒ shēn biān , bù yóu fēn shuō de jiù zhāi xià wǒ de mào zi wǎng chuāng wài yuǎn yuǎn de rēng qù 。
ourtra.netat.net
3.
He looked at me with a mixture of amazement and horror.
他又惊又喜地看我。
tā yòu jīng yòu xǐ de kàn wǒ 。
www.24en.com
4.
The Mole to his surprise and rapture found himself actually seated in the stern of a real boat.
鼹鼠又惊又喜，发现自己真的坐在一条名副其实的船上了。
yǎn shǔ yòu jīng yòu xǐ , fā xiàn zì jǐ zhēn de zuò zài yī tiáo míng fù qí shí de chuán shàng le 。
www.bing.com
5.
Their performance in the above, a below the lines, said the skilled action and tacit cooperation, let a person pleasantly surprised.
他俩一个在上面表演着，一个在下面说台词，那熟练的动作和默契的配合，让人又惊又喜。
tā liǎ yī gè zài shàng mian biǎo yǎn zhe , yī gè zài xià mian shuō tái cí , nà shú liàn de dòng zuò hé mò qì de pèi hé , ràng rén yòu jīng yòu xǐ 。
zhidao.baidu.com
6.
The assembled families and those gathered around in the grassland enjoyed a wonderful program with a few special surprises.
人们以家庭为单位围坐的草地上，精彩的节目让人又惊又喜。
rén men yǐ jiā tíng wéi dān wèi wéi zuò de cǎo dì shàng , jīng cǎi de jié mù ràng rén yòu jīng yòu xǐ 。
www.cctv.com
7.
It was a pleasant surprise to see her again.
再次见到她真是又惊又喜。
zài cì jiàn dào tā zhēn shì yòu jīng yòu xǐ 。
www.jxenglish.com
8.
Othello. It gives me wonder great as my content To see you here before me.
奥瑟罗看见你比我先到这里，真使我又惊又喜。
ào sè luó kàn jiàn nǐ bǐ wǒ xiān dào zhè lǐ , zhēn shǐ wǒ yòu jīng yòu xǐ 。
www.for68.com
9.
He was astounded but highly pleased that the man who presided over the destinies of the mighty British Empire should come pleading to him .
他又惊又喜，那位掌握着大英帝国命运的人居然来向他央求。
tā yòu jīng yòu xǐ , nà wèi zhǎng wò zhe dà yīng dì guó mìng yùn de rén jū rán lái xiàng tā yāng qiú 。
www.bing.com
10.
To her surprise and joy, she was awarded first prize.
使她又惊又喜的是，她获得了一等奖｡
shǐ tā yòu jīng yòu xǐ de shì , tā huò dé le yī děng jiǎng ｡
www.jxenglish.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store