发改委

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,NDRCNDRC,State Development and Reform CommissionState Development and Reform Commission,fgwfgw
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Since the NDRC was established, he said, the pace of reform "has seriously slowed down. "
张维迎说，自从成立发改委后，中国改革的步伐就大幅放缓。
zhāng wéi yíng shuō , zì cóng chéng lì fā gǎi wěi hòu , zhōng guó gǎi gé de bù fá jiù dà fú fàng huǎn 。
chinese.wsj.com
2.
The National Reform and Development Commission announced it had rejected a request for a price hike from four major cooking oil companies.
国家发改委宣布它已经拒绝四大食油公司的涨价要求。
guó jiā fā gǎi wěi xuān bù tā yǐ jīng jù jué sì dà shí yóu gōng sī de zhǎng jià yāo qiú 。
www.stnn.cc
3.
"I think the NDRC is too powerful, " he said, to a burst of loud applause from his mainly Chinese audience.
张维迎说，我觉得发改委的权力太大了。听闻此言，会场内立即响起了热烈的掌声，听众大部分是中国人。
zhāng wéi yíng shuō , wǒ jué de fā gǎi wěi de quán lì tài dà le 。 tīng wén cǐ yán , huì chǎng nèi lì jí xiǎng qǐ le rè liè de zhǎng shēng , tīng zhòng dà bù fen shì zhōng guó rén 。
cn.wsj.com
4.
Although it opposes the concept of a floating exchange rate, it is not seen as implacably opposed to greater currency flexibility.
尽管发改委反对实施浮动汇率，但分析师认为，该机构并非坚决反对实施更加灵活的汇率政策。
jǐn guǎn fā gǎi wěi fǎn duì shí shī fú dòng huì lǜ , dàn fēn xī shī rèn wéi , gāi jī gòu bìng fēi jiān jué fǎn duì shí shī gèng jiā líng huó de huì lǜ zhèng cè 。
www.ftchinese.com
5.
At the start of this year, under pressure to show it was developing the market, the NDRC raised the total quotas it would approve.
在面临需要展示其正在发展公司债券市场的压力下，国家发改委今年初提高了公司债券的审批额度。
zài miàn lín xū yào zhǎn shì qí zhèng zài fā zhǎn gōng sī zhài quàn shì chǎng de yā lì xià , guó jiā fā gǎi wěi jīn nián chū tí gāo le gōng sī zhài quàn de shěn pī é dù 。
www.ftchinese.com
6.
NDRC and Ministry of Commerce did not respond to a request for comment for this article.
对于要求对这篇文章作出评论，国家发改委和商务部都没有回应。
duì yú yāo qiú duì zhè piān wén zhāng zuò chū píng lùn , guó jiā fā gǎi wěi hé shāng wù bù dōu méi yǒu huí yìng 。
article.yeeyan.org
7.
The commission said the fine to the two companies is meant to improve business and to protect Chinese consumers.
发改委说，对两家公司处以罚款是为了规范经营者行为、保护消费者利益。
fā gǎi wěi shuō , duì liǎng jiā gōng sī chǔ yǐ fá kuǎn shì wèi le guī fàn jīng yíng zhě xíng wéi 、 bǎo hù xiāo fèi zhě lì yì 。
cn.wsj.com
8.
China's top climate envoy said the Chinese targets were a domestic voluntary action rather than an international one.
负责中国气候变化谈判的最高特使、国家发改委副主任解振华说，中国的目标是国内的自主承诺，而非国际协议。
fù zé zhōng guó qì hòu biàn huà tán pàn de zuì gāo tè shǐ 、 guó jiā fā gǎi wěi fù zhǔ rèn xiè zhèn huá shuō , zhōng guó de mù biāo shì guó nèi de zì zhǔ chéng nuò , ér fēi guó jì xié yì 。
c.wsj.com
9.
So far, the anti-hypertensive drugs at the two medicine companies in Shandong have been sealed by the NDRC.
到为止，山东这两家医药公司的抗高血压药被发改委查封了。
dào wéi zhǐ , shān dōng zhè liǎng jiā yī yào gōng sī de kàng gāo xuè yā yào bèi fā gǎi wěi chá fēng le 。
www.ttxyy.com
10.
An official in the foreign affairs department of the NDRC said the commission also hasn't received any application.
国家发改委外事部门的官员称，该委员会也未收到腾中的任何申请。
guó jiā fā gǎi wěi wài shì bù mén de guān yuán chēng , gāi wěi yuán huì yě wèi shōu dào téng zhōng de rèn hé shēn qǐng 。
c.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store