Skip to content

发迹

[fā jì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll, gain fame and fortune gain fame and fortune,make one's own waymake one's own way,advancementadvancement,raise oneselfraise oneself
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Pittsburgh, where he made his fortune , was given a music hall , a museum, an art gallery , and a public library.
匹兹堡是他发迹的地方，他为该市兴建了一座音乐厅、一个博物馆、一个美术馆和一座公共图书馆。
pǐ zī bǎo shì tā fā jì de dì fang , tā wèi gāi shì xīng jiàn le yī zuò yīn yuè tīng 、 yī gè bó wù guǎn 、 yī gè měi shù guǎn hé yī zuò gōng gòng tú shū guǎn 。
www.bing.com
2.
The Japanese animation of cremated ashes class acts for the company, ADV, also at about this time, start make good.
骨灰级日本动画代理公司，ADV，也在差不多这个时候，开始发迹。
gǔ huī jí rì běn dòng huà dài lǐ gōng sī , ADV , yě zài chà bu duō zhè ge shí hou , kāi shǐ fā jì 。
bask2.pklei.com
3.
But his vast wealth testifies to the uncompetitive nature of the Mexican telecoms market in which he built his initial fortune.
但他的巨额财富也证明了墨西哥电信市场——他是在那里发迹的——竞争不足。
dàn tā de jù é cái fù yě zhèng míng le mò xī gē diàn xìn shì chǎng —— tā shì zài nà li fā jì de —— jìng zhēng bù zú 。
www.ftchinese.com
4.
The bureaucratic capital is one of the main capital sources to help salt merchants gain fame and fortune in Qing Dynasty.
清代官僚资本是盐商发迹的主要资本来源之一。
qīng dài guān liáo zī běn shì yán shāng fā jì de zhǔ yào zī běn lái yuán zhī yī 。
www.ceps.com.tw
5.
He started as a stunt rider, and from there rose to be one of the great stars of the early Westerns.
他起初是一个特技骑师演员，以后发迹成为早期西部片的大明星之一。
tā qǐ chū shì yī gè tè jì qí shī yǎn yuán , yǐ hòu fā jì chéng wéi zǎo qī xī bù piàn de dà míng xīng zhī yī 。
blog.sina.com.cn
6.
Like many actors, Law, twenty-nine, began his career on the stage, joining the National Youth Music Theater in London at the age of twelve.
和许多演员一样，29岁的裘德·洛的演艺事业发迹于舞台，他十二岁时便加入伦敦国家青年音乐剧团。
hé xǔ duō yǎn yuán yí yàng , èr shí jiǔ suì de qiú dé · luò de yǎn yì shì yè fā jì yú wǔ tái , tā shí èr suì shí biàn jiā rù lún dūn guó jiā qīng nián yīn yuè jù tuán 。
www.kekenet.com
7.
Life in a violin case The turning point of my life was my decision to give up a promising business career and study music.
我人生的转折点是我决定放弃一个有前途的商业生涯和学习音乐。可望发迹的经商之路
wǒ rén shēng de zhuǎn zhé diǎn shì wǒ jué dìng fàng qì yī gè yǒu qián tú de shāng yè shēng yá hé xué xí yīn yuè 。 kě wàng fā jì de jīng shāng zhī lù
wenku.baidu.com
8.
It began to prosper in the early 1970s when it encouraged car dealers to cluster near the motorway that clips its western edge.
它发迹于上个世纪70年代。那时，高速公路从城市西面擦边而过，喜瑞都鼓励汽车交易商临路而集。
tā fā jì yú shàng gè shì jì qī shí nián dài 。 nà shí , gāo sù gōng lù cóng chéng shì xī miàn cā biān ér guò , xǐ ruì dōu gǔ lì qì chē jiāo yì shāng lín lù ér jí 。
www.ecocn.org
9.
Now, however, he was to see the concrete evidence of his success for the first time.
他如今可要第一次看到自己发迹的具体证据啦。
tā rú jīn kě yào dì yī cì kàn dào zì jǐ fā jì de jù tǐ zhèng jù la 。
10.
He HAD grown into an extremely clearheaded, cautious, prudent young man, who was safe to go up in the world.
他已成长为一个头脑清醒、谨慎、精明的青年人，准会发迹。
tā yǐ chéng zhǎng wéi yī gè tóu nǎo qīng xǐng 、 jǐn shèn 、 jīng míng de qīng nián rén , zhǔn huì fā jì 。
dict.ebigear.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store