口干舌燥

[kǒu gān shé zào]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,mouth parched and tongue scorchedmouth parched and tongue scorched,till one is blue in the facetill one is blue in the face,Dry mouthDry mouth,dry lipsdry lips
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I could not stop looking at him rather like a thirsty man who knows the water is poisoned but cannot resist drinking.
我不能不看着他，就像一个口干舌燥的人明知水有毒但还是要喝。
wǒ bù néng bù kàn zhe tā , jiù xiàng yī gè kǒu gān shé zào de rén míng zhī shuǐ yǒu dú dàn hái shì yào hē 。
www.chinaedu.com
2.
On a hot summer day, when the great heat induced a general thirst, a lion and a boar came at the same moment to a small well to drink.
一个炎热的夏天，酷热使大家都口干舌燥，一头狮子和一头野猪同时来到一个小井喝水。
yī gè yán rè de xià tiān , kù rè shǐ dà jiā dōu kǒu gān shé zào , yì tóu shī zi hé yì tóu yě zhū tóng shí lái dào yī gè xiǎo jǐng hē shuǐ 。
blog.sina.com.cn
3.
I've been running around all day and I'm so parched.
我跑了一整天，口干舌燥。
wǒ pǎo le yī zhěng tiān , kǒu gān shé zào 。
blog.hjenglish.com
4.
It was so appealing and peaceful that I started to climb in the direction of the lovely sound, driven also by my great thirst.
这声音是如此宁静诱人，而我也受到口干舌燥的驱使，循着这可爱的声音走去。
zhè shēng yīn shì rú cǐ níng jìng yòu rén , ér wǒ yě shòu dào kǒu gān shé zào de qū shǐ , xún zhe zhè kě ài de shēng yīn zǒu qù 。
article.yeeyan.org
5.
Kiah and Rilla waited. It was hot and Kiah began to feel thirsty.
凯和瑞拉站在那儿等着。天气很热，凯感到口干舌燥。
kǎi hé ruì lā zhàn zài nà er děng zhe 。 tiān qì hěn rè , kǎi gǎn dào kǒu gān shé zào 。
www.crazyenglish.org
6.
You're just as dried up and parched as a jackrabbit in July.
你口干舌燥就像七月的长耳兔
nǐ kǒu gān shé zào jiù xiàng qī yuè de cháng ěr tù
blog.sina.com.cn
7.
He went for miles through the moors and climbed a mountain. He was hot, tired, and thirsty, but down below was a wonderful sight.
他走了好几英里路，穿过荒野，爬过一座山，他觉得又热又累，口干舌燥，但是脚下却是一幅美景。
tā zǒu le hǎo jǐ yīng lǐ lù , chuān guò huāng yě , pá guò yī zuò shān , tā jué de yòu rè yòu lèi , kǒu gān shé zào , dàn shì jiǎo xià què shì yī fú měi jǐng 。
bbs.lyd.com.cn
8.
The impact includes the feeling of drowsiness , disorientation, shakiness, dry mouth, blurred vision and an inability to concentrate.
这些影响包括昏睡感、失去方向感、颤抖感、口干舌燥感、视觉模糊感，以及一种无法集中精神的感觉。
zhè xiē yǐng xiǎng bāo kuò hūn shuì gǎn 、 shī qù fāng xiàng gǎn 、 chàn dǒu gǎn 、 kǒu gān shé zào gǎn 、 shì jué mó hu gǎn , yǐ jí yī zhǒng wú fǎ jí zhōng jīng shén de gǎn jué 。
dictsearch.appspot.com
9.
You might have a splitting headache, or a slipped disk, bad breath, a toothache, chronic gas, dry lips, or a nasty ingrown toenail.
你可能会头疼欲裂，或腰椎盘突出，口臭、牙痛、不停放屁、口干舌燥，或是指甲长到肉里头了。
nǐ kě néng huì tóu téng yù liè , huò yāo zhuī pán tū chū , kǒu chòu 、 yá tòng 、 bù tíng fàng pì 、 kǒu gān shé zào , huò shì zhǐ jia cháng dào ròu lǐ tou le 。
hi.baidu.com
10.
All I could say in reply (my mouth very dry) was, "I suppose I'd ask you why you wanted to do this. "
我所能回答她的仅仅是一句（我已经口干舌燥）：“我想我得问问你为什么要这么做。”
wǒ suǒ néng huí dá tā de jǐn jǐn shì yī jù ( wǒ yǐ jīng kǒu gān shé zào ) : " wǒ xiǎng wǒ děi wèn wèn nǐ wèi shén me yào zhè me zuò 。 "
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store