史籍

[shǐ jí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,historyhistory,historical recordshistorical records,sizlsizl
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is often elucidated that the prisoner died from cruel torture in prison. The traditional viewpoint isn't consistent with related records.
传统观点认为“考竟”是犯人受拷问死在狱中，与史籍中的有关记载不能吻合。
chuán tǒng guān diǎn rèn wéi " kǎo jìng " shì fàn rén shòu kǎo wèn sǐ zài yù zhōng , yǔ shǐ jí zhōng de yǒu guān jì zǎi bù néng wěn hé 。
www.ceps.com.tw
2.
Generally that, do not the history of the private sector is not yet included in the official history of the history books.
大体上可以认为，别史是私人所作又未列入正史的史籍。
dà tǐ shàng kě yǐ rèn wéi , bié shǐ shì sī rén suǒ zuò yòu wèi liè rù zhèng shǐ de shǐ jí 。
jztu.5d6d.com
3.
Zhi Guan, documented Zhiguan, Officer of Order of the historical records, including the way serving as an official speaking book.
职官，记载职官、官佐的史籍，包括讲为官之道的书。
zhí guān , jì zǎi zhí guān 、 guān zuǒ de shǐ jí , bāo kuò jiǎng wéi guān zhī dào de shū 。
jztu.5d6d.com
4.
The statement of "One Pavilion Every Ten Li" in historical materials of the Qin and Han Dynasties is not true.
秦汉史籍所谓的“十里一亭”之说是不足凭信的。
qín hàn shǐ jí suǒ wèi de " shí lǐ yī tíng " zhī shuō shì bù zú píng xìn de 。
www.ceps.com.tw
5.
The emergency of new historical data could timely supply the insufficient historical records.
新材料的出现往往能填补史籍载记之不足。
xīn cái liào de chū xiàn wǎng wǎng néng tián bǔ shǐ jí zǎi jì zhī bù zú 。
www.ceps.com.tw
6.
The massive Zhang records in the history books from South Song Dynasty to Ming Dynasty, also refers possibly this kind of Zhang.
南宋至明代史籍中的大量瘴病记载，也较多指的是这种瘴病。
nán sòng zhì míng dài shǐ jí zhōng de dà liàng zhàng bìng jì zǎi , yě jiào duō zhǐ de shì zhè zhǒng zhàng bìng 。
www.ceps.com.tw
7.
According to historical records, EMPEROR travel incognito, in his sister met a peerless beauty, is Xianyang mermaid.
据史籍记载，汉成帝微服出游，在其姐姐家遇到一绝代佳人，乃咸阳赵飞燕。
jù shǐ jí jì zǎi , hàn chéng dì wēi fú chū yóu , zài qí jiě jie jiā yù dào yī jué dài jiā rén , nǎi xián yáng zhào fēi yàn 。
huajao.com
8.
In addition to the apology, Japan will also return some Korean artifacts to the ROK, including some royal records of the Joseon Dynasty.
除向韩政府道歉外，日本还将返还部分殖民时期遭掠夺的韩国文物，包括《朝鲜王室仪轨》等重要史籍。
chú xiàng hán zhèng fǔ dào qiàn wài , rì běn hái jiāng fǎn huán bù fen zhí mín shí qī zāo lüè duó de hán guó wén wù , bāo kuò 《 cháo xiǎn wáng shì yí guǐ 》 děng zhòng yào shǐ jí 。
www.chinadaily.com.cn
9.
Political books, history books recorded in various institutions.
政书，记载典章制度的史籍。
zhèng shū , jì zǎi diǎn zhāng zhì dù de shǐ jí 。
www.showxiu.com
10.
It is a little known fact that Samurai also carried umbrellas.
基本没有什么史籍提到古代武士也会带伞！
jī běn méi yǒu shén me shǐ jí tí dào gǔ dài wǔ shì yě huì dài sǎn !
bbs.mosh.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store