司法

[sī fǎ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,judicialjudicial,judicaturejudicature,justicejustice,judiciaryjudiciary,Criminal JusticeCriminal Justice
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Justice in these countries tends to be a sober affair, insulated as far as possible from external tumult.
司法在这些国家往往是慎审的事务，离外部的骚动越远越好。
sī fǎ zài zhè xiē guó jiā wǎng wǎng shì shèn shěn de shì wù , lí wài bù de sāo dòng yuè yuǎn yuè hǎo 。
www.ecocn.org
2.
The American legal system also seems to have lost any sense of proportion.
美国的司法系统似乎已掌握不了分寸。
měi guó de sī fǎ xì tǒng sì hū yǐ zhǎng wò bù liǎo fēn cun 。
article.yeeyan.org
3.
The system of petitions was kept on by the communists as an important safety valve for a country with a weak legal system.
鉴于中国薄弱的司法体系，中国共产党将信访制度视为一道重要的安全阀。
jiàn yú zhōng guó bó ruò de sī fǎ tǐ xì , zhōng guó gòng chǎn dǎng jiāng xìn fǎng zhì dù shì wéi yí dào zhòng yào de ān quán fá 。
www.cuyoo.com
4.
whether the Sudanese national justice system has shown itself to be unwilling or genuinely unable to proceed in relation to these cases.
苏丹国家司法系统是否显示它不愿意或确实不能够处理这些案件。
sū dān guó jiā sī fǎ xì tǒng shì fǒu xiǎn shì tā bù yuàn yì huò què shí bù néng gòu chǔ lǐ zhè xiē àn jiàn 。
www.hrw.org
5.
Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers.
相反地，他出人意料地强调司法独立和三权分立的必要性。
xiāng fǎn de , tā chū rén yì liào de qiáng diào sī fǎ dú lì hé sān quán fēn lì de bì yào xìng 。
www.ecocn.org
6.
The changes to the judiciary mean that antediluvian judges and prosecutors no longer stand in his way.
对司法部的改动意味着旧式的法官和检察官不在站在他这一边。
duì sī fǎ bù de gǎi dòng yì wèi zhe jiù shì de fǎ guān hé jiǎn chá guān bù zài zhàn zài tā zhè yì biān 。
www.ecocn.org
7.
resolved from the crime of hooligan in criminal law since 1979, it was one of more common criminal acts in judicial practice.
聚众斗殴罪是司法实践中较常见的一种犯罪行为，脱胎于1979年刑法中的流氓罪。
jù zhòng dòu ōu zuì shì sī fǎ shí jiàn zhōng jiào cháng jiàn de yī zhǒng fàn zuì xíng wéi , tuō tāi yú yī jiǔ qī jiǔ nián xíng fǎ zhōng de liú máng zuì 。
dict.kekenet.com
8.
Article 25 of the ICSID Convention limits ICSID's jurisdiction to any legal dispute arising directly out of an investment.
ICSID公约中第二十五条限制ICSID对于其他在投资以外所衍生之律法争议的司法权力。
ICSID gōng yuē zhōng dì èr shí wǔ tiáo xiàn zhì ICSID duì yú qí tā zài tóu zī yǐ wài suǒ yǎn shēng zhī lǜ fǎ zhēng yì de sī fǎ quán lì 。
www.104case.com.tw
9.
Where crime is involved, the matter shall be referred to judicial authorities for investigation in accordance with law.
涉嫌犯罪的，应当移送司法机关依法处理。
shè xián fàn zuì de , yīng dāng yí sòng sī fǎ jī guān yī fǎ chǔ lǐ 。
www.51education.net
10.
The State Department sharply rebuked the Swiss decision, and said the Justice Department would decide what steps to take next.
美国国务院严厉批评了瑞士的决定，称司法部将决定下一步将采取什么行动。
měi guó guó wù yuàn yán lì pī píng le ruì shì de jué dìng , chèn sī fǎ bù jiāng jué dìng xià yí bù jiāng cǎi qǔ shén me xíng dòng 。
c.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store