叹口气

Web Definition

1.
sighs
肖申克的救赎（剧本） ... (jotting) （记下） (sighs) （叹口气） (smiles) （微笑） ...
www.douban.com|Based on 33 pages
2.
let out a sigh
N3-11-13_帅狗二弟他爹_新浪博客 ... Life at the monastery 修道院的生活 Let out a sigh 叹口气 shout 强调有目的的喊 ...
blog.sina.com.cn|Based on 2 pages
3.
Breathing a sigh
RE:"The Vanishing... ... Bye my lullaby 再会 吾爱 Breathing a sigh 叹口气 Counting my time 继续漫长的等待 ...
forum.gamer.com.tw|Based on 2 pages
4.
Pousser un soupir
le français 2... ... Se rapprocher de 接近，靠近某物 Pousser un soupir 叹口气 Bonne heure 清早 ...
www.douban.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sighssighs,let out a sighlet out a sigh,Breathing a sighBreathing a sigh
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Sally went about her work, singing and sighing a little, and thinking very often of her four brave brothers over the sea.
莎丽一边干着活，一边小声地唱着歌，有时轻声地叹口气。她时常想念着她的四个在大海上勇敢的哥哥。
shā lì yì biān gàn zhe huó , yì biān xiǎo shēng de chàng zhe gē , yǒu shí qīng shēng de tàn kǒu qì 。 tā shí cháng xiǎng niàn zhe tā de sì gè zài dà hǎi shàng yǒng gǎn de gē gē 。
www.jukuu.com
2.
when he had rested awhile the stranger sighed , snuffed the air , and looked about him.
这位陌生老鼠歇了一会，然后叹口气，用鼻子嗅了嗅空气，环视四周。
zhè wèi mò shēng lǎo shǔ xiē le yí huì , rán hòu tàn kǒu qì , yòng bí zi xiù le xiù kōng qì , huán shì sì zhōu 。
www.ichacha.net
3.
After a tiring journey home, he sat down on the chair with a sigh.
经过疲劳的旅途回到家后，他叹口气坐在了椅子上。
jīng guò pí láo de lǚ tú huí dào jiā hòu , tā tàn kǒu qì zuò zài le yǐ zi shàng 。
www.hstc.edu.cn
4.
Miraculous, said others, as they sighed at his soft blasts out of bunkers on to the green, or the fluid grace of his swing.
还有一些人，看着他把球从沙坑到果岭和他流畅优雅的挥杆，叹口气然后说不可思议。
hái yǒu yī xiē rén , kàn zhe tā bǎ qiú cóng shā kēng dào guǒ lǐng hé tā liú chàng yōu yǎ de huī gǎn , tàn kǒu qì rán hòu shuō bù kě sī yì 。
www.ecocn.org
5.
'I wish I had finished this work, ' she said with a sigh.
我希望我完成了这项工作，她叹口气说。
wǒ xī wàng wǒ wán chéng le zhè xiàng gōng zuò , tā tàn kǒu qì shuō 。
zhidao.baidu.com
6.
Allow the long breeze sighs tone and together have no a secret but speech with east elder brother.
任长风叹口气，和东哥在一起，是毫无秘密而言的。
rèn cháng fēng tàn kǒu qì , hé dōng gē zài yì qǐ , shì háo wú mì mì ér yán de 。
dictsearch.appspot.com
7.
"Sir, do you understand what I'm saying? " said the exasperated receptionist. "Mr. Smith is DEAD! "
“我太明白你的意思了，”那人叹口气道，“我就是听不够。”
" wǒ tài míng bái nǐ de yì si le , " nà rén tàn kǒu qì dào , " wǒ jiù shì tīng bú gòu 。 "
www.klenglish.net
8.
He heaved another sigh , screwed his head into the pillow .
安迪叹口气，头斜靠在放映机上。
ān dí tàn kǒu qì , tóu xié kào zài fàng yìng jī shàng 。
www.bing.com
9.
Heavy sigh. So stretching it shall be for the human ceramic tile. The piece of chalk with hair on top.
所以我不得不沉重地叹口气说，拉伸运动本来就应该是为那些像贴了瓷砖一样生硬，像头顶长毛的粉笔一样脆弱的人准备的。
suǒ yǐ wǒ bù dé bù chén zhòng de tàn kǒu qì shuō , lā shēn yùn dòng běn lái jiù yīng gāi shì wèi nà xiē xiàng tiē le cí zhuān yí yàng shēng yìng , xiàng tóu dǐng cháng máo de fěn bǐ yí yàng cuì ruò de rén zhǔn bèi de 。
www.elanso.com
10.
As a result, he adds with a sigh, "We have been foundering from the moment we set foot on the moon. "
结果，他叹口气说，“从踏足月球那一刻起我们已经倒下了。”
jié guǒ , tā tàn kǒu qì shuō , " cóng tà zú yuè qiú nà yí kè qǐ wǒ men yǐ jīng dǎo xià le 。 "
article.yeeyan.org