Skip to content

同业

[tóng yè]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,the same trade or businessthe same trade or business,professionprofession,inter-bankinter-bank,professional brethrenprofessional brethren
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
many of my professional colleagues have views about this ordinance . some have described it as difficult to understand.
我有不少同僚和同业，对《条例》持不同看法，有些更觉得《条例》难于理解。
wǒ yǒu bù shǎo tóng liáo hé tóng yè , duì 《 tiáo lì 》 chí bù tóng kàn fǎ , yǒu xiē gèng jué de 《 tiáo lì 》 nán yú lǐ jiě 。
www.ichacha.net
2.
The central banks of Japan and Australia pumped more than $15bn between them into the money markets to encourage interbank lending.
日本和澳大利亚央行向货币市场总共注资超过150亿美元，以鼓励银行同业拆借。
rì běn hé ào dà lì yà yāng háng xiàng huò bì shì chǎng zǒng gòng zhù zī chāo guò yì bǎi wǔ shí yì měi yuán , yǐ gǔ lì yín háng tóng yè chāi jiè 。
www.ftchinese.com
3.
The growth of Electronic Bank Business will have direct impact on the strategic position of the bank during the competition.
电子银行发展的状况，直接影响各家商业银行在同业竞争中的战略地位。
diàn zǐ yín háng fā zhǎn de zhuàng kuàng , zhí jiē yǐng xiǎng gè jiā shāng yè yín háng zài tóng yè jìng zhēng zhōng de zhàn lüè dì wèi 。
www.fabiao.net
4.
And all this while short-term liquidity, in the form of Shibor, the main Shanghai interbank rate, continues to tighten.
而这一切发生的同时，短期流动性——以上海银行间同业拆放利率（Shibor）衡量——继续收紧。
ér zhè yí qiè fā shēng de tóng shí , duǎn qī liú dòng xìng — — yǐ shàng hǎi yín háng jiān tóng yè chāi fàng lì lǜ ( Shibor ) héng liáng — — jì xù shōu jǐn 。
www.ftchinese.com
5.
The Bank is not liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, sub-agents, or other agencies.
对于委托解付汇款的代理行或同业银行之一切错误、疏忽或过失，本行不承担责任。
duì yú wěi tuō jiě fù huì kuǎn de dài lǐ háng huò tóng yè yín háng zhī yí qiè cuò wù 、 shū hū huò guò shī , běn háng bù chéng dān zé rèn 。
tieba.baidu.com
6.
MEETINGS of the Edison Electric Institute, the trade association for the American power utilities, do not normally make waves.
作为美国电力公司的同业行会，爱迪生电气协会（EEI）的会议一向波澜不惊。
zuò wéi měi guó diàn lì gōng sī de tóng yè háng huì , ài dí shēng diàn qì xié huì ( EEI ) de huì yì yí xiàng bō lán bù jīng 。
www.ecocn.org
7.
The Research Assessment Exercise, known as the RAE (a form of peer review) seeks to do this every few years.
研究评估考核（RAE，一种同业互查）在这几年已经努力去做这件事了。
yán jiū píng gū kǎo hé ( RAE , yī zhǒng tóng yè hù chá ) zài zhè jǐ nián yǐ jīng nǔ lì qù zuò zhè jiàn shì le 。
article.yeeyan.org
8.
The profession and the public do not appreciate that advertising claims come without proof in the case of diets.
医生同业和大众没有察知广告所宣称的饮食并无论证。
yī shēng tóng yè hé dà zhòng méi yǒu chá zhī guǎng gào suǒ xuān chēng de yǐn shí bìng wú lùn zhèng 。
www.supervr.net
9.
After 1949, the Trade Association continued to exist in the system of new China Federation of Industry & Commerce.
在1949年后，同业公会被纳入新组建的工商联体系之中继续存在。
zài yì qiān jiǔ bǎi sì shí jiǔ nián hòu , tóng yè gōng huì bèi nà rù xīn zǔ jiàn de gōng shāng lián tǐ xì zhī zhōng jì xù cún zài 。
www.ceps.com.tw
10.
Against the worsening economic backdrop, European banks are finding it hard to borrow and are increasingly reluctant to lend to one another.
在经济恶化的背景下，欧洲银行业者发现借款难度提高，同时同业间的拆款意愿也下滑。
zài jīng jì è huà de bèi jǐng xià , ōu zhōu yín háng yè zhě fā xiàn jiè kuǎn nán dù tí gāo , tóng shí tóng yè jiān de chāi kuǎn yì yuàn yě xià huá 。
cn.reuters.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store