含泪

[hán lèi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,with tears in one's eyeswith tears in one's eyes,in tearsin tears,be in tearsbe in tears,TEARS IN MY EYESTEARS IN MY EYES
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He stared at her, so she apologized , and a softening, he collapsed completely, in particular, her tears Ningmou.
他瞪着她，她这样一道歉，一软化，使他完全崩溃了，尤其，她那含泪凝眸。
tā dèng zhe tā , tā zhè yàng yī dào qiàn , yī ruǎn huà , shǐ tā wán quán bēng kuì le , yóu qí , tā nà hán lèi níng móu 。
dictsearch.appspot.com
2.
Dad takes him to the bar and tearfully tells the son he is proud of him.
父亲带儿子酒吧，含泪告诉儿子，他对他感到自豪。
fù qīn dài ér zǐ jiǔ bā , hán lèi gào su ér zǐ , tā duì tā gǎn dào zì háo 。
www.elanso.com
3.
Thoughts of home brought tears to my eyes, and I shut them and prayed.
思乡之情让我的眼睛含泪，我闭上眼睛祈祷…
sī xiāng zhī qíng ràng wǒ de yǎn jing hán lèi , wǒ bì shàng yǎn jing qí dǎo …
article.yeeyan.org
4.
With tears, he opened the Bible and began to turn the pages. As he was reading, a car key dropped from the back of the Bible.
他含泪打开圣经，开始翻页阅读，这时一个钥匙从书后掉出来。
tā hán lèi dǎ kāi shèng jīng , kāi shǐ fān yè yuè dú , zhè shí yī gè yào shi cóng shū hòu diào chū lái 。
treasure.1x1y.com.cn
5.
"The wall of fear has come down, " he shouted in the telephone on air, in a tearful account of the mayhem in the Mediterranean port city.
“墙上的恐惧已经到了，”他大声在电话对空气，在一个在地中海港口城市混乱含泪帐户。
" qiáng shàng de kǒng jù yǐ jīng dào le , " tā dà shēng zài diàn huà duì kōng qì , zài yī gè zài dì zhōng hǎi gǎng kǒu chéng shì hùn luàn hán lèi zhàng hù 。
www.englishtang.com
6.
John Laister, a member of the firing squad, talked about it before he died in 1999: "There were tears in his eyes and tears in mine. "
行刑队员约翰.莱斯特一九九九年去世前忆述当时情景：「他两眼含泪，我也泪盈两眼。」
xíng xíng duì yuán yuē hàn . lái sī tè yī jiǔ jiǔ jiǔ nián qù shì qián yì shù dāng shí qíng jǐng : 「 tā liǎng yǎn hán lèi , wǒ yě lèi yíng liǎng yǎn 。 」
forum.bomoo.com
7.
Mom walked by with tears in her eyes. I just waved and blew her a kiss.
妈妈双眼含泪走，我只挥了挥手，给了她飞吻。
mā mā shuāng yǎn hán lèi zǒu , wǒ zhǐ huī le huī shǒu , gěi le tā fēi wěn 。
www.hnboxu.com
8.
She implored him with tears in her eyes to forgive her.
她含泪哀求他原谅她。
tā hán lèi āi qiú tā yuán liàng tā 。
www.jukuu.com
9.
When the singer wrapped up the concert with this song, he became emotional and sobbed out his appreciation for fans' support.
韩庚在演出接近尾声的时候演唱了这首歌，当时他非常激动，含泪对歌迷的支持表示感谢。
hán gēng zài yǎn chū jiē jìn wěi shēng de shí hou yǎn chàng le zhè shǒu gē , dāng shí tā fēi cháng jī dòng , hán lèi duì gē mí de zhī chí biǎo shì gǎn xiè 。
www.bing.com
10.
"We sold five of our family to heaven, " Mr Yang's wife says with tears in her eyes.
“我们家埋了5个人，”杨时臣的妻子含泪说道。
" wǒ men jiā mái le wǔ gè rén , " yáng shí chén de qī zi hán lèi shuō dào 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store