听差

[tīng chāi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,foot manfoot man,gofergofer,gophergopher,manservantmanservant,office attendantoffice attendant,factotumfactotum,SOUND CAPESOUND CAPE
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Oh, I hope you'll die in a garret! Starved to death, " said the boy, mistaking our approach for that of his negligent attendant.
“啊，我希望你死在阁楼上，饿死！”这孩子说，听见我们走进来，误以为是他那怠慢的听差来了呢。
" a , wǒ xī wàng nǐ sǐ zài gé lóu shàng , è sǐ ! " zhè hái zi shuō , tīng jiàn wǒ men zǒu jìn lái , wù yǐ wéi shì tā nà dài màn de tīng chāi lái le ne 。
2.
At the period just preceding the advent of Bartleby, I had two persons AS copyists in my employment, and a promising lad AS an office-boy.
就在巴特比光临之前的一段时间里，我已经雇用了两个人任抄写员，一个有出息的孩子当听差。
jiù zài bā tè bǐ guāng lín zhī qián de yí duàn shí jiān lǐ , wǒ yǐ jīng gù yòng le liǎng gè rén rèn chāo xiě yuán , yī gè yǒu chū xi de hái zi dāng tīng chāi 。
dict.ebigear.com
3.
The businessmen started out as an errand boy at the age of 14 in a firm.
这位大企业家从14岁时起就在一家商行里当听差。
zhè wèi dà qǐ yè jiā cóng shí sì suì shí qǐ jiù zài yì jiā shāng háng lǐ dāng tīng chāi 。
tr.bab.la
4.
The captain, who was close behind his messenger, entered at once, and shut the door behind him.
船长紧随在他的听差的后面，立刻就走进来，把门关在了身后。
chuán zhǎng jǐn suí zài tā de tīng chāi de hòu mian , lì kè jiù zǒu jìn lái , bǎ mén guān zài le shēn hòu 。
hlj7.com
5.
Even before they were acquainted, he had admired Osborn in secret. Now he was his valet, his dog, his man Friday.
他认识奥斯本之前，暗暗佩服他。如今便成了他的听差，他的狗，他的忠仆星期五*。
tā rèn shi ào sī běn zhī qián , àn àn pèi fú tā 。 rú jīn biàn chéng le tā de tīng chāi , tā de gǒu , tā de zhōng pú xīng qī wǔ xīng hào 。
www.ttxyy.com
6.
I had been a footman for 20 years.
我曾做过20年的听差。
wǒ céng zuò guò èr shí nián de tīng chāi 。
wenwen.soso.com
7.
In the early 1970s, he worked as an errand boy for a garment factory.
在七十年到早已，他在一家成衣工厂做听差。
zài qī shí nián dào zǎo yǐ , tā zài yì jiā chéng yī gōng chǎng zuò tīng chāi 。
tieba.baidu.com
8.
Someone, Tom thought it was John's boy Fred, had turned the dock lights on and you could see well.
不知是谁，汤姆心想可能是约翰的听差弗雷德吧，把码头的灯开了。现在一切全能看得清清楚楚了。
bù zhī shì shuí , tāng mǔ xīn xiǎng kě néng shì yuē hàn de tīng chāi fú léi dé ba , bǎ mǎ tóu de dēng kāi le 。 xiàn zài yí qiè quán néng kàn de qīng qīng chǔ chǔ le 。
www.jukuu.com
9.
red hair: i don't know! i'm just a lackey!
我什么都不知道！我只是个听差的！
wǒ shén me dōu bù zhī dào ! wǒ zhǐ shì gè tīng chāi de !
www.anetcity.com
10.
Suddenly a footman in livery came running out of the wood.
突然有一个穿制服的听差从树林里跑出来。
tū rán yǒu yī gè chuān zhì fú de tīng chāi cóng shù lín lǐ pǎo chū lái 。
dict.veduchina.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store