Skip to content

告示

[gào shì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,bulletinbulletin,official noticeofficial notice,placardplacard,manifestomanifesto,annunciateannunciate,AnnouncementsAnnouncements
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
cell phone has altered human relations. there is usually a note on the door of conference room, which reads "close your handset. "
手机改变了人与人之间的关系。通常有注意到会议室的门上的告示，写着“关闭手机。”
shǒu jī gǎi biàn le rén yǔ rén zhī jiān de guān xì 。 tōng cháng yǒu zhù yì dào huì yì shì de mén shàng de gào shì , xiě zhe " guān bì shǒu jī 。 "
www.fane.cn
2.
The warnings are stuck on the same position of the glass, as if they are one piece of paper with two faces to two directions like Janus.
那两张告示贴在同一个位置，好像是同一张纸条，有两张脸，向着两个方向。
nà liǎng zhāng gào shì tiē zài tóng yī gè wèi zhì , hǎo xiàng shì tóng yī zhāng zhǐ tiáo , yǒu liǎng zhāng liǎn , xiàng zhe liǎng gè fāng xiàng 。
www.poemlife.com
3.
The old gentleman read this advertisement from end to end, in a low voice, as if he were studying it.
老先生从头到尾低声念了一遍告示，仿佛在仔细琢磨。
lǎo xiān sheng cóng tóu dào wěi dī shēng niàn le yī biàn gào shì , fǎng fú zài zǐ xì zuó mo 。
4.
As the transfer window slammed shut last Wednesday, the gloomy writing was on the wall for all Leeds United fans to see.
转会窗口上周三关闭了，一些写在墙上的灰暗告示能够被所有的利兹的球迷都看见。
zhuǎn huì chuāng kǒu shàng zhōu sān guān bì le , yì xiē xiě zài qiáng shàng de huī àn gào shì néng gòu bèi suǒ yǒu de lì zī de qiú mí dōu kàn jiàn 。
blog.sina.com.cn
5.
This sign rules the head, so your Aries man might like a gift certificate in a fine men's hat store too.
这告示规定头，因此你的白羊座男人也可能在一间好男人的帽子商店喜欢一个礼券。
zhè gào shì guī dìng tóu , yīn cǐ nǐ de bái yáng zuò nán rén yě kě néng zài yī jiān hǎo nán rén de mào zi shāng diàn xǐ huan yī gè lǐ quàn 。
www.taskcn.com
6.
He was tied to what was left of the Aioi Bridge* with a sign hanging from him that said: "Beat this American Soldier Before You Pass. "
他被缚在残缺不全的相生桥上，身上挂着告示说：「不揍这个美国士兵，不要在这里走过。」
tā bèi fù zài cán quē bù quán de xiāng shēng qiáo shàng , shēn shàng guà zhe gào shì shuō : 「 bù zòu zhè ge měi guó shì bīng , bú yào zài zhè lǐ zǒu guò 。 」
forum.bomoo.com
7.
Bush officials said the ticker was a way to circumvent censorship and convey hope and liberty to a tropical gulag.
布什政府的官员表示，使用这个告示牌是为了规避审察，向这个热带古拉格群岛传递希望与自由。
bù shí zhèng fǔ de guān yuán biǎo shì , shǐ yòng zhè ge gào shì pái shì wèi le guī bì shěn chá , xiàng zhè ge rè dài gǔ lā gé qún dǎo chuán dì xī wàng yǔ zì yóu 。
article.yeeyan.org
8.
Haven't you heard it's a battle of words The poster bearer cried. Listen son, said the man with the gun There's room for you inside.
张贴（征兵）告示的人在哭，听着，小子，持枪的男子说，你早晚会在一个小房子里安眠。
zhāng tiē ( zhēng bīng ) gào shì de rén zài kū , tīng zhe , xiǎo zi , chí qiāng de nán zǐ shuō , nǐ zǎo wǎn huì zài yī gè xiǎo fáng zi lǐ ān mián 。
www.uctube.cn
9.
From a boss bulletin board : come to me with your ideas , not your problems .
总裁告示部下：你有问题先别来找我，你有点子速来敲门。
zǒng cái gào shì bù xià : nǐ yǒu wèn tí xiān bié lái zhǎo wǒ , nǐ yǒu diǎn zǐ sù lái qiāo mén 。
www.bing.com
10.
Warning signs had been posted all over the county, and hadn't Becky said, "He's so thirsty" ?
整个县里到处都张贴着警告告示，贝基不是说过，“它那么渴”吗？
zhěng gè xiàn lǐ dào chù dōu zhāng tiē zhe jǐng gào gào shì , bèi jī bú shì shuō guò , " tā nà me kě " ma ?
www.ebigear.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store