哎哟

[āi yō]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Oh, dear!Oh, dear!,Ouch!Ouch!,Ow!Ow!,ouchouch,whoopswhoops,owow
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Oh! do not repeat what I then said. These recollections will not do at all. I assure you that I have long been most heartily ashamed of it.
哎哟，我那些话你也不必再提，提起来未免不象话。告诉你，我自己也早已为那件事觉得难为情。
āi yō , wǒ nà xiē huà nǐ yě bú bì zài tí , tí qǐ lái wèi miǎn bú xiàng huà 。 gào su nǐ , wǒ zì jǐ yě zǎo yǐ wèi nà jiàn shì jué de nán wéi qíng 。
www.hjenglish.com
2.
When I got out, I saw that someone hit my car but were nice enough to leave a note. It said, "Ouch - that's going to cost you some money. "
出来的时候发现有人把我的车撞了，还好心地留了张纸条说：哎哟，这下你可要破费了。
chū lái de shí hou fā xiàn yǒu rén bǎ wǒ de chē zhuàng le , hái hǎo xīn dì liú le zhāng zhǐ tiáo shuō : āi yō , zhè xià nǐ kě yào pò fèi le 。
www.bucter.com
3.
Oh, the original culprit is a little bit of ah, impossible for me this is enough to create misunderstandings.
哎哟，原来罪魁祸首是点点呀，弄得我这是哭笑不得。
āi yō , yuán lái zuì kuí huò shǒu shì diǎn diǎn ya , nòng de wǒ zhè shì kū xiào bù dé 。
wenwen.soso.com
4.
"Not I, " said the woman, "I am so afraid that my teeth are chattering, and I feel like I have fire in my veins. "
母亲说道：「哎哟！我好痛苦，我的牙齿在不停地打战，浑身的血管里的血就像在燃烧一样！」
mǔ qīn shuō dào : 「 āi yō ! wǒ hǎo tòng kǔ , wǒ de yá chǐ zài bù tíng de dǎ zhàn , hún shēn de xuè guǎn lǐ de xuè jiù xiàng zài rán shāo yí yàng ! 」
www.ebigear.com
5.
Today, my husband tried to be romantic by throwing me in a bed laid with roses. Too bad he forgot to remove the thorns first. FML.
今天我丈夫浪漫地铺了一床玫瑰花然后把我扔上去。哎哟我去你能不能只要花瓣就好了。FML。
jīn tiān wǒ zhàng fu làng màn dì pù le yī chuáng méi guī huā rán hòu bǎ wǒ rēng shàng qù 。 āi yō wǒ qù nǐ néng bu néng zhǐ yào huā bàn jiù hǎo le 。 FML 。
www.bucter.com
6.
If you hit your thumb with a hammer, only a very small portion of your body hurts, but boy!
如果你锤到大姆指，虽只是身体的一小部份受伤，但你会大叫哎哟。
rú guǒ nǐ chuí dào dà mǔ zhǐ , suī zhǐ shì shēn tǐ de yī xiǎo bù fèn shòu shāng , dàn nǐ huì dà jiào āi yō 。
hourofpower.org.hk
7.
'I must have tripped over a hidden branch or a stump, ' said the Mole miserably. 'O, my! O, my! '
“我一定是被一根埋在雪里的树枝或树桩绊倒了，”鼹鼠惨兮兮地说。“哎哟！哎哟！”
" wǒ yí dìng shì bèi yī gēn mái zài xuě lǐ de shù zhī huò shù zhuāng bàn dǎo le , " yǎn shǔ cǎn xī xī de shuō 。 " āi yō ! āi yō ! "
www.en8848.com.cn
8.
Ouch! You hurt me. B: You deserve it. A: Help! Help!
哎哟！你弄疼我了。活该！救命！救命！
āi yō ! nǐ nòng téng wǒ le 。 huó gāi ! jiù mìng ! jiù mìng !
www.putclub.com
9.
"Oops. I can't believe I just said that, " she said.
她说：“哎哟。我不相信自己刚才会那么说。”
tā shuō : " āi yō 。 wǒ bù xiāng xìn zì jǐ gāng cái huì nà me shuō 。 "
www.ftchinese.com
10.
A bank manager who asks not to be named describes the reaction to Ms Merkel's statement as: "Ouch! I'd better look into this crisis thing. "
一位要求匿名的银行经理这样描述了人们对默克尔声明的反应：“哎哟！我最好研究一下这场危机。”
yī wèi yāo qiú nì míng de yín háng jīng lǐ zhè yàng miáo shù le rén men duì mò kè ěr shēng míng de fǎn yìng : " āi yō ! wǒ zuì hǎo yán jiū yí xià zhè chǎng wēi jī 。 "
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store