国耻

[guó chǐ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,national humiliationnational humiliation,national disgracenational disgrace,national shamenational shame,Shame of the NationShame of the Nation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
On top of that, Obama will now be branded as the president who presided over the national humiliation of a debt downgrade.
更重要的是，奥巴马则会被冠以他在总统任期内美国因为主权债务降级而蒙受了国耻的罪名。
gèng zhòng yào de shì , ào bā mǎ zé huì bèi guàn yǐ tā zài zǒng tǒng rèn qī nèi měi guó yīn wèi zhǔ quán zhài wù jiàng jí ér méng shòu le guó chǐ de zuì míng 。
article.yeeyan.org
2.
Mr Putin seems to regard foreign debt as a sort of national insult, and is paying most of it off.
普京似乎将外债视为国耻，因此正在偿还其中的大半。
pǔ jīng sì hū jiāng wài zhài shì wéi guó chǐ , yīn cǐ zhèng zài cháng huán qí zhōng de dà bàn 。
blog.ecocn.org
3.
It was an unlikely triumph wrested from a moment of national humiliation.
这是在国耻期间的几乎不可能的胜利。
zhè shì zài guó chǐ qī jiān de jī hū bù kě néng de shèng lì 。
www.ecocn.org
4.
The nationalism will subside as they no longer have to deal with the same "national humiliation" .
在他们再没必要应对同样的“国耻”之后，这股民族主义情绪才会平歇下来。
zài tā men zài méi bì yào yìng duì tóng yàng de " guó chǐ " zhī hòu , zhè gǔ mín zú zhǔ yì qíng xù cái huì píng xiē xià lái 。
www.51junshi.com
5.
To this end, visited Singapore and earnestness of a high school principal, said: "uncivilized behavior, national humiliation. "
为此，到新加坡考察的一位中学校长语重心长地说：“不文明行为也，国耻。”
wèi cǐ , dào xīn jiā pō kǎo chá de yī wèi zhōng xué xiào zhǎng yǔ zhòng xīn cháng de shuō : " bù wén míng xíng wéi yě , guó chǐ 。 "
dict.kekenet.com
6.
Most Australians feel that the authorities must do all they can to avoid killing the koalas for to do so would be a national disgrace.
大部分的澳洲人觉得政府当局必须竭力避免宰杀考拉，因为那么做的话将是一项国耻。
dà bù fen de ào zhōu rén jué de zhèng fǔ dāng jú bì xū jié lì bì miǎn zǎi shā kǎo lā , yīn wèi nà me zuò de huà jiāng shì yī xiàng guó chǐ 。
dictsearch.appspot.com
7.
Taiwan's first international baseball loss to China, at the Beijing Olympics, was labelled a day of national shame.
在北京奥运会上，台湾棒球队首次负于中国队，这一天在台湾被视作国耻日。
zài běi jīng ào yùn huì shàng , tái wān bàng qiú duì shǒu cì fù yú zhōng guó duì , zhè yī tiān zài tái wān bèi shì zuò guó chǐ rì 。
www.ftchinese.com
8.
The seizure of American hostages in Iran sharpened the pain of national humiliation.
伊朗扣押美国人质的行动加剧了国耻的痛苦。
yī lǎng kòu yā měi guó rén zhì de xíng dòng jiā jù le guó chǐ de tòng kǔ 。
wenku.baidu.com
9.
This is a national humiliation, every Chinese person should keep in mind, and should not look after Japan's remorse for the massacre.
这是一个国耻，每一个中国人都要记住，并不能看日本是后对于这次屠杀的忏悔。
zhè shì yī gè guó chǐ , měi yī gè zhōng guó rén dōu yào jì zhù , bìng bù néng kàn rì běn shì hòu duì yú zhè cì tú shā de chàn huǐ 。
zhidao.baidu.com
10.
washing his feelings of national shame in Chinese culture, business updates.
他以洗涤国耻的心情从事中国文化的更新事业。
tā yǐ xǐ dí guó chǐ de xīn qíng cóng shì zhōng guó wén huà de gēng xīn shì yè 。
www.cutpic.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store