Machine Translation
外交官们
Diplomats

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The British Diplomats go into a corner and discuss for a minute.
英国外交官们退到一个角落，就这事儿商量了片刻。
yīng guó wài jiāo guān men tuì dào yī gè jiǎo luò , jiù zhè shì er shāng liáng le piàn kè 。
blog.sina.com.cn
2.
South African diplomats said they did not know in advance that Mr. Tsvangirai would pull out of the runoff.
南非的外交官们说，他们事先并不知道茨万吉拉伊将退出决选。
nán fēi de wài jiāo guān men shuō , tā men shì xiān bìng bù zhī dào cí wàn jí lā yī jiāng tuì chū jué xuǎn 。
www.tingroom.com
3.
Publicly, Chinese diplomats admit that the country needs better contingency plans to deal with this sort of situation.
在公开场合，中国外交官们承认，中国需要更好的应急预案处理此类情形。
zài gōng kāi chǎng hé , zhōng guó wài jiāo guān men chéng rèn , zhōng guó xū yào gèng hǎo de yìng jí yù àn chǔ lǐ cǐ lèi qíng xíng 。
www.ftchinese.com
4.
Top diplomats said the hardline military was now steering nuclear arms policy, making economic bargains less probable.
高级外交官们表示，朝鲜军方的强硬派现在主导着核武政策，降低了在经济上讨价还价的可能。
gāo jí wài jiāo guān men biǎo shì , cháo xiǎn jūn fāng de qiáng yìng pài xiàn zài zhǔ dǎo zhe hé wǔ zhèng cè , jiàng dī le zài jīng jì shàng tǎo jià huán jià de kě néng 。
www.ftchinese.com
5.
If diplomats had been told beforehand that this would be the outcome, they would have danced for joy.
如果外交官们事先被告知这一结果，他们准会乐得手舞足蹈。
rú guǒ wài jiāo guān men shì xiān bèi gào zhī zhè yī jié guǒ , tā men zhǔn huì lè dé shǒu wǔ zú dǎo 。
www.ftchinese.com
6.
The diplomats on the front lines working on these topics rarely are the officials who, back home, have the authority or expertise to act.
在一线讨论这些议题的外交官们，很少是在本国是掌握执行大权、或拥有相关专业技能的官员。
zài yí xiàn tǎo lùn zhè xiē yì tí de wài jiāo guān men , hěn shǎo shì zài běn guó shì zhǎng wò zhí xíng dà quán 、 huò yōng yǒu xiāng guān zhuān yè jì néng de guān yuán 。
www.ftchinese.com
7.
Oil industry executives and diplomats said the EU was likely to back an embargo by its next meeting in January.
石油业高管和外交官们称，在明年1月召开的下一次会议上，欧盟很可能就会支持禁运。
shí yóu yè gāo guǎn hé wài jiāo guān men chēng , zài míng nián yī yuè zhào kāi de xià yī cì huì yì shàng , ōu méng hěn kě néng jiù huì zhī chí jìn yùn 。
www.ftchinese.com
8.
On the eve of April's G20 summit in London, diplomats from the European Union and South Korea were poised for a breakthrough.
4月份二十国集团（G20）峰会召开前夕，欧盟和韩国的外交官们已准备取得一个突破。
sì yuè fèn èr shí guó jí tuán ( G èr shí ) fēng huì zhào kāi qián xī , ōu méng hé hán guó de wài jiāo guān men yǐ zhǔn bèi qǔ dé yī gè tū pò 。
www.ftchinese.com
9.
Analysts and diplomats broadly agree that the delay further unsettled markets and drove up the cost of the eventual rescue.
分析师与外交官们普遍同意，推迟让市场更加感到不安，推高了最终的援助成本。
fēn xī shī yǔ wài jiāo guān men pǔ biàn tóng yì , tuī chí ràng shì chǎng gèng jiā gǎn dào bù ān , tuī gāo le zuì zhōng de yuán zhù chéng běn 。
nasi.ielts-base.com
10.
I am told that US diplomats are finding it a struggle to adjust to the new disposition of responsibilities.
我听说，美国外交官们正觉得很难适应新的责任分配。
wǒ tīng shuō , měi guó wài jiāo guān men zhèng jué de hěn nán shì yìng xīn de zé rèn fēn pèi 。
www.ftchinese.com