Skip to content

外界

[wài jiè]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,outsideoutside,the external worldthe external world,environmentenvironment,Outside worldOutside world,surroundingssurroundings
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Yet it has no choice, for two reasons: North Korea is a nuclear menace; and some of its people risk starvation.
然而外界别无选择，基于两个原因：朝鲜的核威胁，它的一部分人民面临饥饿的威胁。
rán ér wài jiè bié wú xuǎn zé , jī yú liǎng gè yuán yīn : cháo xiǎn de hé wēi xié , tā de yí bù fen rén mín miàn lín jī è de wēi xié 。
www.ecocn.org
2.
At any given point it is not clear whether the bank is monitoring inflation, exchange rates, financial stability or some other metric.
不管怎么说，外界看不出来RBI是否在调控通货膨胀，汇率，财政稳定和其他指标。
bù guǎn zěn me shuō , wài jiè kàn bù chū lái RBI shì fǒu zài tiáo kòng tōng huò péng zhàng , huì lǜ , cái zhèng wěn dìng hé qí tā zhǐ biāo 。
www.ecocn.org
3.
To complicate things more our internet connection to the outside world has been up and down all day.
另外，这些天我们与外界的网络连接也是断断续续的。
lìng wài , zhè xiē tiān wǒ men yǔ wài jiè de wǎng luò lián jiē yě shì duàn duàn xù xù de 。
www.equn.com
4.
Unfortunately, there seems to be plenty of confusion about what exactly that means.
不幸的是，外界对于“最后贷款人”究竟意味着什么似乎还存有许多困惑。
bú xìng de shì , wài jiè duì yú " zuì hòu dài kuǎn rén " jiū jìng yì wèi zhe shén me sì hū hái cún yǒu xǔ duō kùn huò 。
cn.wsj.com
5.
And BP, which did not respond to a request for comment, is still feeling financial pangs from the disaster.
外界要求BP就此发表评论，但它未作出回应。目前，这家公司仍在经受那场灾难所带来的财务剧痛的折磨。
wài jiè yāo qiú BP jiù cǐ fā biǎo píng lùn , dàn tā wèi zuò chū huí yìng 。 mù qián , zhè jiā gōng sī réng zài jīng shòu nà chǎng zāi nàn suǒ dài lái de cái wù jù tòng de zhé mó 。
www.fortunechina.com
6.
The fear was that if these were to unwind rapidly, with confidence evaporating in the US economy and the dollar, the outcome would be grim.
人们担心，一旦贸易失衡状况迅速纾解，外界对美国经济和美元的信心消散，后果将相当严重。
rén men dān xīn , yí dàn mào yì shī héng zhuàng kuàng xùn sù shū jiě , wài jiè duì měi guó jīng jì hé měi yuán de xìn xīn xiāo sàn , hòu guǒ jiāng xiāng dāng yán zhòng 。
www.ftchinese.com
7.
Once the men were convicted, Rio immediately sacked them, prompting accusations it had abandoned them to avoid Beijing's censure.
这四人被定罪后，力拓立即解雇了他们，招致外界指责该公司为了避免北京方面的谴责而抛弃了雇员。
zhè sì rén bèi dìng zuì hòu , lì tuò lì jí jiě gù le tā men , zhāo zhì wài jiè zhǐ zé gāi gōng sī wèi le bì miǎn běi jīng fāng miàn de qiǎn zé ér pāo qì le gù yuán 。
www.ftchinese.com
8.
Recognize the value that the external world represents to you, and interact with it in the style that's natural to you.
认识到外部世界对你的价值，用你最自然的方式与外界交流。
rèn shi dào wài bù shì jiè duì nǐ de jià zhí , yòng nǐ zuì zì rán de fāng shì yǔ wài jiè jiāo liú 。
www.douban.com
9.
Bitter and sweet and the outside world from their own, and a strong will from the heart, from the persistent efforts of a person!
苦和甜来自自己和外界，而坚强则来自于内心，来自于一个人坚持不懈的努力！
kǔ hé tián lái zì zì jǐ hé wài jiè , ér jiān qiáng zé lái zì yú nèi xīn , lái zì yú yī gè rén jiān chí bú xiè de nǔ lì !
zhidao.baidu.com
10.
People familiar with the matter say the investigation also includes auditors, which hadn't previously been known.
知情人士说此次调查对象也包括审计方，这一点此前外界并不知情。
zhī qíng rén shì shuō cǐ cì diào chá duì xiàng yě bāo kuò shěn jì fāng , zhè yì diǎn cǐ qián wài jiè bìng bù zhī qíng 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store