大前提

[dà qián tí]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

na.
1.
【逻】major premise; sumption

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sumptionsumption,the major premisethe major premise,minor premiseminor premise,A major premiseA major premise
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The major premise of syllogism is of universal inevitability, while that of the judicial syllogism has probability.
三段论的大前提具有普遍必然性，司法三段论的大前提具有或然性。
sān duàn lùn de dà qián tí jù yǒu pǔ biàn bì rán xìng , sī fǎ sān duàn lùn de dà qián tí jù yǒu huò rán xìng 。
lib.cqvip.com
2.
In such a premise, the original scale and method of valuation is inappropriate, and this needs to be reformed and improved.
在这样一个大前提下，原有的定额和计价方法是不适应的，这就需要改革和完善。
zài zhè yàng yī gè dà qián tí xià , yuán yǒu de dìng é hé jì jià fāng fǎ shì bù shì yìng de , zhè jiù xū yào gǎi gé hé wán shàn 。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Our primary consideration is to maintain the overall level and efficiency of government services within the existing resources.
大前提是在现有资源下维持政府服务的整体水平及效率。
dà qián tí shì zài xiàn yǒu zī yuán xià wéi chí zhèng fǔ fú wù de zhěng tǐ shuǐ píng jí xiào lǜ 。
www.info.gov.hk
4.
International companies are making a practical difference in China under the broad banner of corporate social responsibility, he said.
他说，跨国公司在社会责任的大前提下，的确给中国带来了一些不同。
tā shuō , kuà guó gōng sī zài shè huì zé rèn de dà qián tí xià , dí què gěi zhōng guó dài lái le yì xiē bù tóng 。
bbs.chineyeah.com
5.
Thus the state runs one or more sectors or parts of the economy alongside generally free market activities.
例如，在自由市场的大前提下，国家仍然控制部分经济部门。
lì rú , zài zì yóu shì chǎng de dà qián tí xià , guó jiā réng rán kòng zhì bù fen jīng jì bù mén 。
glossary.reuters.com.cn
6.
We will decide early in 1999 whether or not to lift this moratorium, having regard to the need to ensure stability in property market.
我们将于一九九九年年初决定是否撤销这项措施，考虑时会以维持楼市稳定为大前提。
wǒ men jiāng yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián nián chū jué dìng shì fǒu chè xiāo zhè xiàng cuò shī , kǎo lǜ shí huì yǐ wéi chí lóu shì wěn dìng wèi dà qián tí 。
www.1stenglish.com
7.
In this precondition, the aristocratic villa built step by step, including green into full of sights to create an easy atmosphere.
在大前提下，贵族庄园就山顶跌级而建，将绿色尽纳眼中，氛围愉悦轻松。
zài dà qián tí xià , guì zú zhuāng yuán jiù shān dǐng diē jí ér jiàn , jiāng lǜ sè jìn nà yǎn zhōng , fēn wéi yú yuè qīng sōng 。
cul.zhishi.sohu.com
8.
Obtain the best cost consistent with the quality, service and delivery required.
在确保质量，服务及供应的大前提上，获得最优惠价格。
zài què bǎo zhì liàng , fú wù jí gōng yìng de dà qián tí shàng , huò de zuì yōu huì jià gé 。
wenku.baidu.com
9.
Therefore, it's not only necessary but urgent for people to make a study of Chinese brand names and their translation.
因此，在现今的国际大前提形式下，中文商标及其翻译研究就呈现出其必要性和紧迫感。
yīn cǐ , zài xiàn jīn de guó jì dà qián tí xíng shì xià , zhōng wén shāng biāo jí qí fān yì yán jiū jiù chéng xiàn chū qí bì yào xìng hé jǐn pò gǎn 。
paper.pet2008.cn
10.
To lower the marginal rates of salaries tax while observing the principle of affordability and preserving our tax base.
在维持能者多付及不收窄税基的大前提下，减低薪俸税边际税率。
zài wéi chí néng zhě duō fù jí bù shōu zhǎi shuì jī de dà qián tí xià , jiǎn dī xīn fèng shuì biān jì shuì lǜ 。
www.budget.gov.hk
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store