Skip to content

大开眼界

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,feed one's sight on…feed one's sight on…,Eyes Wide ShutEyes Wide Shut,eyes wide openeyes wide open,Eyes OpenEyes Open
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
For both those who know nothing about the subject as well as those who understand its real depth, this summit is going to be an eye-opener.
无论是对瑜伽了解甚少还是知之弥深，这次峰会对他们而言都将大开眼界。
wú lùn shì duì yú jiā liǎo jiě shèn shǎo hái shì zhī zhī mí shēn , zhè cì fēng huì duì tā men ér yán dōu jiāng dà kāi yǎn jiè 。
blog.sina.com.cn
2.
But I didn't see a lot things that are going away and disappearing. So it was so eye-opening today to get to see that short film.
但是我没有机会看到很多正在消失的东西，所以今天看到这个短片让我大开眼界。
dàn shì wǒ méi yǒu jī huì kàn dào hěn duō zhèng zài xiāo shī de dōng xi , suǒ yǐ jīn tiān kàn dào zhè ge duǎn piàn ràng wǒ dà kāi yǎn jiè 。
blog.sina.com.cn
3.
For me, this number was a real eye-opener, as I began to realize how much of my time really is taken up by my chase for more money.
对于我来说，这个数字实在是大开眼界，我开始意识到我的时间中实际有多少被用于上班挣钱。
duì yú wǒ lái shuō , zhè ge shù zì shí zài shì dà kāi yǎn jiè , wǒ kāi shǐ yì shí dào wǒ de shí jiān zhōng shí jì yǒu duō shao bèi yòng yú shàng bān zhèng qián 。
article.yeeyan.org
4.
Describing his trip as fruitful and eye-opening, he said he had "a lot of plans" for writing, but would take some time off to rest first.
描述他的旅行卓有成效和大开眼界，他说他有“很多计划”的写作，但首先会找一段时间去休息。
miáo shù tā de lǚ xíng zhuó yǒu chéng xiào hé dà kāi yǎn jiè , tā shuō tā yǒu " hěn duō jì huà " de xiě zuò , dàn shǒu xiān huì zhǎo yí duàn shí jiān qù xiū xi 。
www.kekenet.com
5.
I had no idea it was such a serious problem, " or " Orville says his trip to Argentina was a real eye-opener for him.
我不知道这个问题如此严重」，或是「奥维尔说他的阿根廷之旅让他大开眼界。
wǒ bù zhī dào zhè ge wèn tí rú cǐ yán zhòng 」 , huò shì 「 ào wéi ěr shuō tā de ā gēn tíng zhī lǚ ràng tā dà kāi yǎn jiè 。
word.hcbus.com
6.
This is my eye-opening day! But I cannot see well yet. Just a bit of light and shadows. My body weight? More than 100 grams .
今天是我大开眼界的日子！但我看得还不太好。只是一点光和影。我的体重？已经超过100克了。
jīn tiān shì wǒ dà kāi yǎn jiè de rì zǐ ! dàn wǒ kàn de hái bù tài hǎo 。 zhǐ shì yì diǎn guāng hé yǐng 。 wǒ de tǐ zhòng ? yǐ jīng chāo guò yì bǎi kè le 。
dictsearch.appspot.com
7.
It was an eye opening experience and I'm glad I had the opportunity to stay there for so many days.
这是一次让我大开眼界的经验，我很开心能有机会在那儿待上那麽多天。
zhè shì yī cì ràng wǒ dà kāi yǎn jiè de jīng yàn , wǒ hěn kāi xīn néng yǒu jī huì zài nà er dāi shàng nà mó duō tiān 。
www.davidtao.cn
8.
Great. You should be able to put on a real show to impress them. Why not take them on a tour of the new factory?
好的.你可以让他们大开眼界了.为什么不带他们参观新工厂？
hǎo de . nǐ kě yǐ ràng tā men dà kāi yǎn jiè le . wèi shén me bù dài tā men cān guān xīn gōng chǎng ?
www.bing.com
9.
I knew he was strong, but it was an eye-opener to me when I saw him lift that table.
我知道他很强壮，但当我看到他举起那张桌子时，真令我大开眼界。
wǒ zhī dào tā hěn qiáng zhuàng , dàn dāng wǒ kàn dào tā jǔ qǐ nà zhāng zhuō zǐ shí , zhēn lìng wǒ dà kāi yǎn jiè 。
www.bing.com
10.
McKinna said the complex in the commercial city of Chengdu was a real eye-opener.
麦克金纳说成都是个商业城市，俱乐部的基地让人大开眼界。
mài kè jīn nà shuō chéng dū shì gè shāng yè chéng shì , jù lè bù de jī dì ràng rén dà kāi yǎn jiè 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store