大放厥词

[dà fàng jué cí]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,talk a lot of nonsensetalk a lot of nonsense,imyourdadimyourdad,loose someone's tongueloose someone's tongue,On your soapboxOn your soapbox
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The crowd gaped, for it was a grotesque sight to see this little man ranting away just as if he were addressing his followers.
观众都傻了眼：这么个小小人物竟然大放厥词，活像是在对他的徒子徒孙训话，真是一大奇观，好不滑稽。
guān zhòng dōu shǎ le yǎn : zhè me ge xiǎo xiǎo rén wù jìng rán dà fàng jué cí , huó xiàng shì zài duì tā de tú zǐ tú sūn xùn huà , zhēn shì yī dà qí guān , hǎo bù huá jī 。
www.showxiu.com
2.
But I'd counter that this form of anonymity does not free me from accountability, or allow me to shoot off at the mouth.
但我持反对意见：这种形式的匿名并没有使我免于责任，或者让我可以大放厥词。
dàn wǒ chí fǎn duì yì jiàn : zhè zhǒng xíng shì de nì míng bìng méi yǒu shǐ wǒ miǎn yú zé rèn , huò zhě ràng wǒ kě yǐ dà fàng jué cí 。
article.yeeyan.org
3.
In it, she referred to her fellow board members as "doofuses, " and said that they "f---ed me over. "
巴茨在采访时对董事会成员大放厥词，称他们是“蠢蛋”，还说自己“被公司利用了”。
bā cí zài cǎi fǎng shí duì dǒng shì huì chéng yuán dà fàng jué cí , chēng tā men shì " chǔn dàn " , hái shuō zì jǐ " bèi gōng sī lì yòng le " 。
www.fortunechina.com
4.
My compatriots, as you blab here, can you really say you love your country? Ask yourself, how many of you are not moths as well?
我的同胞，你们在这儿大放厥词的时候，你能说你真的爱国吗？扪心自问，你们当中有多少不是飞蛾呢？
wǒ de tóng bāo , nǐ men zài zhè er dà fàng jué cí de shí hou , nǐ néng shuō nǐ zhēn de ài guó ma ? mén xīn zì wèn , nǐ men dāng zhōng yǒu duō shao bú shì fēi é ne ?
www.rr365.com
5.
At an event last week, Facebook director of game partnerships Sean Ryan had some choice words for his new competitor.
在上周举行的一次活动中，负责Facebook游戏合作的主管肖恩•莱安对新竞争对手大放厥词。
zài shàng zhōu jǔ xíng de yī cì huó dòng zhōng , fù zé Facebook yóu xì hé zuò de zhǔ guǎn xiāo ēn • lái ān duì xīn jìng zhēng duì shǒu dà fàng jué cí 。
www.fortunechina.com
6.
Bush has turned up the volume, mentioning al-Qaeda 27 times in a speech last month.
布什现在大放厥词，在上个月的演讲27次提及了基地组织。
bù shí xiàn zài dà fàng jué cí , zài shàng gè yuè de yǎn jiǎng èr shí qī cì tí jí le jī dì zǔ zhī 。
item.feedsky.com
7.
In the end we remember , not the words of our enemies , but the silence of our friends.
我们可以不记得敌人的大放厥词，却忘不了自己人的沉默不语。
wǒ men kě yǐ bù jì de dí rén de dà fàng jué cí , què wàng bù liǎo zì jǐ rén de chén mò bù yǔ 。
www.douban.com
8.
The last cord now is broken; the people of England are presenting addresses against us.
现在最后一根纽带已经断了，英国人正在大放厥词攻击我们。
xiàn zài zuì hòu yī gēn niǔ dài yǐ jīng duàn le , yīng guó rén zhèng zài dà fàng jué cí gōng jī wǒ men 。
www.usinfo.org
9.
The laid-off executive had broadly bad-mouthed her former employer in what she saw as casual conversations.
这位失业的管理人士在她所认为的非正式对话中对前雇主大放厥词。
zhè wèi shī yè de guǎn lǐ rén shì zài tā suǒ rèn wéi de fēi zhèng shì duì huà zhōng duì qián gù zhǔ dà fàng jué cí 。
www.hjenglish.com
10.
And one day you just come home and start throwing words around like annulment.
然后有一天你一回家，就开始围绕无效婚姻开始大放厥词。
rán hòu yǒu yī tiān nǐ yī huí jiā , jiù kāi shǐ wéi rào wú xiào hūn yīn kāi shǐ dà fàng jué cí 。
www.makechm.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store