夫家

[fū jiā]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,the husband's familythe husband's family,Let's Go for a rideLet's Go for a ride,nanynany
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But I'm just trying to stick to the plan here. Okay so the plan went from having sex on Eleanor Waldorf's floor to not seeing each other?
可我想按照原先的计划慢慢来。好吧，这个计划难道就是，在霍道夫家的地板缠绵过后，就不再见面吗？。
kě wǒ xiǎng àn zhào yuán xiān de jì huà màn màn lái 。 hǎo ba , zhè ge jì huà nán dào jiù shì , zài huò dào fū jiā de dì bǎn chán mián guò hòu , jiù bú zài jiàn miàn ma ? 。
www.cfeie.com
2.
When they refused, she returned to her village anyway and threatened to commit suicide if they forced her to go back to her husband's home.
倔强的苏西拉逃回了娘家，并以自杀相威胁拒绝回到夫家。
jué jiàng de sū xī lā táo huí le niáng jia , bìng yǐ zì shā xiāng wēi xié jù jué huí dào fū jiā 。
edu.sina.com.cn
3.
Her in-laws threw her out of their home and she returned to her parent's house.
她的姻亲将她从夫家赶出来，她不得不回到原父母家。
tā de yīn qīn jiāng tā cóng fū jiā gǎn chū lái , tā bù dé bù huí dào yuán fù mǔ jiā 。
blog.sina.com.cn
4.
then her first husband, who divorced her, is not allowed to marry her again .
打发她离开夫家，或是娶她为妻的后夫死了，
dǎ fa tā lí kāi fū jiā , huò shì qǔ tā wèi qī de hòu fū sǐ le ,
www.ebigear.com
5.
These shoes were sent to the women members of the would-be bridegroom's family as gifts to show friendliness and respect.
它们是要作为礼物送给未婚夫家中女眷的，以表示友好和尊敬。
tā men shì yào zuò wéi lǐ wù sòng gěi wèi hūn fū jiā zhōng nǚ juàn de , yǐ biǎo shì yǒu hǎo hé zūn jìng 。
sdfz.tongbuedu.com
6.
The girls were wild for dancing; and the evenings ended, occasionally, in an unpremeditated little ball.
默斯格罗夫家小姐对跳舞如醉如狂，因此晚会末了偶尔要安排一次计划外的小型舞会。
mò sī gé luó fū jiā xiǎo jiě duì tiào wǔ rú zuì rú kuáng , yīn cǐ wǎn huì mò liǎo ǒu ěr yào ān pái yī cì jì huà wài de xiǎo xíng wǔ huì 。
novel.tingroom.com
7.
Her parents had decided that after the Hindu festival of Akha Teej, in April, she would return to live with her husband and his family.
她的父母已经决定过完4月份印度AkhaTeej节，送她回夫家。
tā de fù mǔ yǐ jīng jué dìng guò wán sì yuè fèn yìn dù AkhaTeej jié , sòng tā huí fū jiā 。
article.yeeyan.org
8.
Last week the elders of the two villages met the young couple and their families and pronounced them divorced.
上周，苏西拉娘家与夫家的人，以及两个村庄的长老们聚集在一起，最终宣布苏西拉与丈夫离婚。
shàng zhōu , sū xī lā niáng jia yǔ fū jiā de rén , yǐ jí liǎng gè cūn zhuāng de zhǎng lǎo men jù jí zài yì qǐ , zuì zhōng xuān bù sū xī lā yǔ zhàng fu lí hūn 。
edu.sina.com.cn
9.
Returns to the maternal home the wife is the date must return to the husband's household, lodges, meaning of completely the auspicious.
回娘家的媳妇是日必返夫家，以寓圆满、吉庆之意。
huí niáng jia de xí fù shì rì bì fǎn fū jiā , yǐ yù yuán mǎn 、 jí qìng zhī yì 。
wenwen.soso.com
10.
So when she went to the family in-law, she did exactly that: Slept well, ate well, dressed beautifully everyday.
当她到了夫家，她确确实实地做到了「每天睡得好、吃得好，打扮得漂漂亮亮。」
dāng tā dào le fū jiā , tā què què shí shí dì zuò dào le 「 měi tiān shuì de hǎo 、 chī de hǎo , dǎ bàn de piào piào liàng liàng 。 」
www.ebigear.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store