妥当

[tuǒ dang]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,properproper,well-thought-outwell-thought-out,in orderin order,appropriateappropriate,readyready
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But it's a bad analogy, because today's political scene is nothing like that of the early 1970s.
但是这个比喻不太妥当，因为今天的政治形势与上世纪70年代早期完全不同。
dàn shì zhè ge bǐ yù bù tài tuǒ dang , yīn wèi jīn tiān de zhèng zhì xíng shì yǔ shàng shì jì qī shí nián dài zǎo qī wán quán bù tóng 。
blog.163.com
2.
Did not know you thought where I am at to wait for you quite to be appropriate?
不知道你认为我在哪里等你比较妥当呢？
bù zhī dào nǐ rèn wéi wǒ zài nǎ lǐ děng nǐ bǐ jiào tuǒ dang ne ?
zhidao.baidu.com
3.
In consequence of an agreement between the sisters, Elizabeth wrote the next morning to her mother.
姐妹俩商量妥当以后，次日早由伊丽莎白执笔写信给她的母亲。
jiě mèi liǎ shāng liáng tuǒ dang yǐ hòu , cì rì zǎo yóu yī lì shā bái zhí bǐ xiě xìn gěi tā de mǔ qīn 。
4.
Chamberlain, go to the weavers and see how the cloth is processing. the parade is only a week way.
虽然如此，他还织是觉得先派一个人去看看比较妥当。
suī rán rú cǐ , tā hái zhī shì jué de xiān pài yī gè rén qù kàn kan bǐ jiào tuǒ dang 。
dictsearch.appspot.com
5.
Of course, that was the wrong thing to say. And I really didn't mean it to sound the way it had come out.
当然，说这话是不太妥当的。我内心真的不是我说的那个意思。
dāng rán , shuō zhè huà shì bù tài tuǒ dang de 。 wǒ nèi xīn zhēn de bú shì wǒ shuō de nà ge yì si 。
article.yeeyan.org
6.
A smile comes to my face when I read these words: "Make the tomb as secure as you know how. "
当我读到「尽你们所能把守妥当」这句话时，我不禁冷笑起来。
dāng wǒ dú dào 「 jìn nǐ men suǒ néng bǎ shǒu tuǒ dang 」 zhè jù huà shí , wǒ bù jīn lěng xiào qǐ lái 。
www.chinesetodays.org
7.
It's not really probably the right thing for you to translate it to "lust" , even though that's a good word for, a good translation.
虽然“情欲”用在这里是个不错的词汇，但是若把它真的翻译成“情欲”，还是不甚妥当。
suī rán " qíng yù " yòng zài zhè lǐ shì gè bú cuò de cí huì , dàn shì ruò bǎ tā zhēn de fān yì chéng " qíng yù " , hái shì bù shèn tuǒ dang 。
article.yeeyan.org
8.
She thought it expedient not to tell her mother where she had been .
她认为不告诉她母亲她去哪里比较妥当。
tā rèn wéi bù gào su tā mǔ qīn tā qù nǎ lǐ bǐ jiào tuǒ dang 。
www.bing.com
9.
Now that the zippy electrons are ready to roll, when can we expect the spin superhighway to make it to the chips in our laptops?
现在，充满活力的电子已经准备妥当，那么我们什么时候才能企盼自旋高速路将其输入我们的笔记本电脑的芯片之中？
xiàn zài , chōng mǎn huó lì de diàn zǐ yǐ jīng zhǔn bèi tuǒ dang , nà me wǒ men shén me shí hou cái néng qǐ pàn zì xuàn gāo sù lù jiāng qí shū rù wǒ men de bǐ jì běn diàn nǎo de xīn piàn zhī zhōng ?
www.suiniyi.com
10.
"I will get ready to go back to England, " I said to the emperor.
我对皇帝说：『我要打点妥当，准备回英格兰去了。』
wǒ duì huáng dì shuō : 『 wǒ yào dǎ dian tuǒ dang , zhǔn bèi huí yīng gé lán qù le 。 』
www.ivyenglish.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store