始终如一

[shǐ zhōng rú yī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be consistent from beginning to endbe consistent from beginning to end,Here for goodHere for good,Be ConsistentBe Consistent,constantconstant
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Israel has invariably chosen to turn a deaf ear to turkey's occasionally fierce rhetoric for the sake of that strategic liaison.
以色列为了战略联盟起见，对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。
yǐ sè liè wèi le zhàn lüè lián méng qǐ jiàn , duì tǔ ěr qí ǒu ěr jī liè de yán cí shǐ zhōng rú yī de xuǎn zé le chōng ěr bù wén 。
zhidao.baidu.com
2.
She attended to all that Mrs. Jennings had to say upon the subject with an unchanging complexion, dissented from her in nothing.
她倾听詹尔斯太太关于此事的全部发言，表情始终如一，对她的话毫不表示异议。
tā qīng tīng zhān ěr sī tài tài guān yú cǐ shì de quán bù fā yán , biǎo qíng shǐ zhōng rú yī , duì tā de huà háo bù biǎo shì yì yì 。
dict.veduchina.com
3.
Voters seem to like this consistency, though they have shown little of it themselves.
尽管选民们自己很少表现出这种始终如一，但是他们似乎很喜欢这种人。
jǐn guǎn xuǎn mín men zì jǐ hěn shǎo biǎo xiàn chū zhè zhǒng shǐ zhōng rú yī , dàn shì tā men sì hū hěn xǐ huan zhè zhǒng rén 。
www.ecocn.org
4.
Uniform motion in a circle was at once changing and yet changeless, since it endlessly repeated itself.
始终如一的圆周运动既在变化又没有变化，因为它只是在不断地重复自己。
shǐ zhōng rú yī de yuán zhōu yùn dòng jì zài biàn huà yòu méi yǒu biàn huà , yīn wèi tā zhǐ shì zài bú duàn de chóng fù zì jǐ 。
www.jukuu.com
5.
My theme was constant, that the war had to be ended as an act of policy, not in response to demonstrations.
我的主题是始终如一的，那就是，战争的结束必须是一种政策行动而不是对示威的反应。
wǒ de zhǔ tí shì shǐ zhōng rú yī de , nà jiù shì , zhàn zhēng de jié shù bì xū shì yī zhǒng zhèng cè xíng dòng ér bú shì duì shì wēi de fǎn yìng 。
6.
He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.
他有气无力地鞠了一两个躬，说了许多感谢的话，表现了始终如一的礼数和尽责到底的决心，这才坐上马车的后座。
tā yǒu qì wú lì de jū le yì liǎng gè gōng , shuō le xǔ duō gǎn xiè de huà , biǎo xiàn le shǐ zhōng rú yī de lǐ shù hé jìn zé dào dǐ de jué xīn , zhè cái zuò shàng mǎ chē de hòu zuò 。
7.
Try to be consistent in correcting her, says Pawel; otherwise, she'll keep testing to see if she really needs to talk politely.
在纠正孩子的过程中你自己要始终如一，否则，他就会不停地考验你，来看看她是不是真要有礼貌地说话。
zài jiū zhèng hái zi de guò chéng zhōng nǐ zì jǐ yào shǐ zhōng rú yī , fǒu zé , tā jiù huì bù tíng de kǎo yàn nǐ , lái kàn kan tā shì bu shì zhēn yào yǒu lǐ mào de shuō huà 。
blog.sina.com.cn
8.
The veins in your complex, I read you as if thousands of years of ups and downs with depression, read your piety has always been the same.
在你错综的叶脉里，我仿佛读懂了你千百年来的曲折与苦闷，读懂了你始终如一的虔诚。
zài nǐ cuò zōng de yè mài lǐ , wǒ fǎng fú dú dǒng le nǐ qiān bǎi nián lái de qū zhé yǔ kǔ mèn , dú dǒng le nǐ shǐ zhōng rú yī de qián chéng 。
www.bing.com
9.
Theirs was a charm that must have continued to exist, like the flower in the desert, even when there was nobody there to see it.
女人的魅力始终如一，像沙漠中的花儿，即便根本没人欣赏，也依然怒放着。
nǚ rén de mèi lì shǐ zhōng rú yī , xiàng shā mò zhōng de huā er , jí biàn gēn běn méi rén xīn shǎng , yě yī rán nù fàng zhe 。
blog.sina.com.cn
10.
Yorke' s shadowy side found sympathy and affinity in the whole of his wife' s uniformly overcast nature.
约克的阴暗一面，可在他妻子那整个始终如一的阴霾之天性上找到一致和相似之处。
yuē kè de yīn àn yí miàn , kě zài tā qī zi nà zhěng gè shǐ zhōng rú yī de yīn mái zhī tiān xìng shàng zhǎo dào yí zhì hé xiāng sì zhī chù 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store