安营扎寨

[ān yíng zhā zhài]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,campcamp,pitch camppitch camp,build bastionbuild bastion,CampingCamping,pitch a camppitch a camp,HousingHousing
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral.
本月发生在伦敦的反银行家抗议活动起初在圣保罗大教堂发现了一个友善的基地，可以安营扎寨。
běn yuè fā shēng zài lún dūn de fǎn yín háng jiā kàng yì huó dòng qǐ chū zài shèng bǎo luó dà jiào táng fā xiàn le yī gè yǒu shàn de jī dì , kě yǐ ān yíng zhā zhài 。
www.ecocn.org
2.
In other cases, like Philadelphia, protesters set up in a public park already occupied by a few dozen homeless.
而在其他一些地方，抗议者驻扎地原先就是流浪汉的据点，比如在费城，抗议者安营扎寨的公园原本是几十个流浪汉的领地。
ér zài qí tā yì xiē dì fāng , kàng yì zhě zhù zhā de yuán xiān jiù shì liú làng hàn de jù diǎn , bǐ rú zài fèi chéng , kàng yì zhě ān yíng zhā zhài de gōng yuán yuán běn shì jǐ shí gè liú làng hàn de lǐng dì 。
cn.wsj.com
3.
Naturally, MacGregor didn't like all the security regulations and all the men and equipment settling down all about him.
麦格雷戈自然不喜欢所有这些安全规定，这么多的人和设备安营扎寨在他的周围。
mài gé léi gē zì rán bù xǐ huan suǒ yǒu zhè xiē ān quán guī dìng , zhè me duō de rén hé shè bèi ān yíng zhā zhài zài tā de zhōu wéi 。
www.zftrans.com
4.
One night, a group of nomadic tribes of herdsmen is preparing to break camp, all of a sudden a bunch of bright light to be shrouded.
一天晚上，一群游牧部落的牧民正准备安营扎寨休息的时候，忽然被一束耀眼的光芒所笼罩。
yī tiān wǎn shang , yì qún yóu mù bù luò de mù mín zhèng zhǔn bèi ān yíng zhā zhài xiū xi de shí hou , hū rán bèi yī shù yào yǎn de guāng máng suǒ lǒng zhào 。
bbs.enfamily.cn
5.
Young Yemenis have been camping out in the country's capital, demanding democratic change for a month.
也门的年轻人们已经在该国首都外面安营扎寨，要求一个月内进行民主变革。
yě mén de nián qīng rén men yǐ jīng zài gāi guó shǒu dū wài miàn ān yíng zhā zhài , yāo qiú yī gè yuè nèi jìn xíng mín zhǔ biàn gé 。
www.hxen.com
6.
He was never able to regain the ground he lost, however, and for five months they encamped in his bedroom.
不过他一直没能够夺回失去的阵地，接下来的五个月里她们一直在他的卧室里安营扎寨。
bú guò tā yì zhí méi néng gòu duó huí shī qù de zhèn dì , jiē xià lái de wǔ gè yuè lǐ tā men yì zhí zài tā de wò shì lǐ ān yíng zhā zhài 。
article.yeeyan.org
7.
The common denominator between them is protesters' commitment to stay and camp out.
抗议者的共同之处是：他们都下决心在外面安营扎寨。
kàng yì zhě de gòng tóng zhī chù shì : tā men dōu xià jué xīn zài wài miàn ān yíng zhā zhài 。
article.yeeyan.org
8.
Polish King Jan III took the castle over, then Prussia seized control, using it as an army barracks, a wheat warehouse and a jail.
波兰国王简三世接管了城堡，之后普鲁士又将其夺走，并在此安营扎寨，并把它当作粮库和监狱。
bō lán guó wáng jiǎn sān shì jiē guǎn le chéng bǎo , zhī hòu pǔ lǔ shì yòu jiāng qí duó zǒu , bìng zài cǐ ān yíng zhā zhài , bìng bǎ tā dāng zuò liáng kù hé jiān yù 。
www.chinaedu.com
9.
It is possible to work consciously toward joining the golden Third: Just get in there and start pitching.
自觉地努力加入金子三分之一是可能的：只要加入进去并开始安营扎寨。
zì jué de nǔ lì jiā rù jīn zi sān fēn zhī yī shì kě néng de : zhǐ yào jiā rù jìn qù bìng kāi shǐ ān yíng zhā zhài 。
article.yeeyan.org
10.
Families camped out on sofa sets, reading newspapers, drinking tea from glass jars and eating biscuits.
经常有家庭在沙发套件上安营扎寨，读报纸，从玻璃罐里饮茶以及吃饼干。
jīng cháng yǒu jiā tíng zài shā fā tào jiàn shàng ān yíng zhā zhài , dú bào zhǐ , cóng bō lí guàn lǐ yǐn chá yǐ jí chī bǐng gān 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store