定势

[dìng shì]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

na.
1.
【心】set; einstellung

Sample Sentence

Definition:
AllAll,einstellungeinstellung,stereotypestereotype,StereotypingStereotyping,Mental SetMental Set
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Wong said he'd changed many Americans' stereotypical view that Chinese lack a sense of humor and are always buried in work.
黄西说他已经改变了不少美国人认为中国人缺乏幽默感并总是埋头工作的思维定势。
huáng xī shuō tā yǐ jīng gǎi biàn le bù shǎo měi guó rén rèn wéi zhōng guó rén quē fá yōu mò gǎn bìng zǒng shì mái tóu gōng zuò de sī wéi dìng shì 。
www.e-say.com.cn
2.
Significant stimulus would not always automatically capture attention, It could be adjusted by the Observers' top-down attentional set.
显著刺激不会总是自动地捕获注意，它还要受观察者自上而下的注意定势调节。
xiǎn zhù cì jī bú huì zǒng shì zì dòng de bǔ huò zhù yì , tā hái yào shòu guān chá zhě zì shàng ér xià de zhù yì dìng shì tiáo jié 。
www.fabiao.net
3.
This contemporary mind-set, which extends far beyond the absence of her veil, may stem from her more common upbringing.
这个远远超过她脸上面纱空缺的当代思维定势也许是源自于她共同的成长环境。
zhè ge yuǎn yuǎn chāo guò tā liǎn shàng miàn shā kòng quē de dāng dài sī wéi dìng shì yě xǔ shì yuán zì yú tā gòng tóng de chéng zhǎng huán jìng 。
article.yeeyan.org
4.
Mr. Obama said the U. S. must rid itself of the stereotype that China just takes U. S. manufacturing jobs.
奥巴马说，美国必须摆脱掉中国抢走美国制造业工作机会的思维定势。
ào bā mǎ shuō , měi guó bì xū bǎi tuō diào zhōng guó qiǎng zǒu měi guó zhì zào yè gōng zuò jī huì de sī wéi dìng shì 。
c.wsj.com
5.
The better option, she says, is to encourage women to think of stereotypically female characteristics as a strength, not a weakness.
她表示，更好的选择是鼓励女性将女性定势特质视为一种优势而非劣势。
tā biǎo shì , gèng hǎo de xuǎn zé shì gǔ lì nǚ xìng jiāng nǚ xìng dìng shì tè zhì shì wéi yī zhǒng yōu shì ér fēi liè shì 。
www.ftchinese.com
6.
Everyone's personality and the way they act are different so if I tried to sum it up I would just be stereotyping.
每个人的国籍和他们的行为方式不如此不同，如果我要尝试去总结的话，我将会思维定势的。
měi gè rén de guó jí hé tā men de xíng wéi fāng shì bù rú cǐ bù tóng , rú guǒ wǒ yào cháng shì qù zǒng jié de huà , wǒ jiāng huì sī wéi dìng shì de 。
treasure.1x1y.com.cn
7.
"If an hour on the piano gets you out of a mental rut, then it's a benefit for the business. "
“如果弹一小时钢琴能让你摆脱思维定势，那么，这对公司也有好处。”
" rú guǒ dàn yī xiǎo shí gāng qín néng ràng nǐ bǎi tuō sī wéi dìng shì , nà me , zhè duì gōng sī yě yǒu hǎo chu 。 "
www.ftchinese.com
8.
A brand new automobile braking device jumps out of the thinking set that automobiles can be braked only by tyres.
一种全新的汽车制动装置，从汽车只通过轮胎进行制动的思维定势中跳出来。
yī zhǒng quán xīn de qì chē zhì dòng zhuāng zhì , cóng qì chē zhǐ tōng guò lún tāi jìn xíng zhì dòng de sī wéi dìng shì zhōng tiào chū lái 。
ip.com
9.
What oriental people care is not deduction which western people matter but induction in terms of devices of organizing passage.
而英汉语篇在衔接与连贯方面的差异则反映出东方人重归纳，西方人重演绎的思维定势。
ér yīng hàn yǔ piān zài xián jiē yǔ lián guàn fāng miàn de chā yì zé fǎn yìng chū dōng fāng rén zhòng guī nà , xī fāng rén zhòng yǎn yì de sī wéi dìng shì 。
www.fabiao.net
10.
Between the flower and the woman this very complicated connection was doomed the feminine artist to have only one in mind to the flower.
花与女人之间这千丝万缕的定势关联注定了女性艺术家对花情有独钟。
huā yǔ nǚ rén zhī jiān zhè qiān sī wàn lǚ de dìng shì guān lián zhù dìng le nǚ xìng yì shù jiā duì huā qíng yǒu dú zhōng 。
www.fabiao.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store