宪法

[xiàn fǎ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,constitutionconstitution,chartercharter,Constitutional LawConstitutional Law,The ConstitutionThe Constitution,Constitution LawConstitution Law
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The Constitution is a long document. Thurgood Marshall said he read all of it -- more than once -- and learned to remember most of it.
美国宪法是一部很长的文献，瑟古德。马歇尔说他不止一次地阅读了整部宪法，而且还能记住大部分内容。
měi guó xiàn fǎ shì yī bù hěn cháng de wén xiàn , sè gǔ dé 。 mǎ xiē ěr shuō tā bù zhǐ yī cì de yuè dú le zhěng bù xiàn fǎ , ér qiě hái néng jì zhù dà bù fen nèi róng 。
blog.sina.com.cn
2.
The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of age or older.
美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上。
měi guó xiàn fǎ yāo qiú zǒng tǒng shì shēng yú měi guó běn tǔ de gōng mín , sān shí wǔ suì yǐ shàng 。
blog.sina.com.cn
3.
The president said the constitution guarantees fundamental freedoms and lays the foundation for lasting democracy.
布什总统指出，宪法草案保障基本自由，并为持久民主奠定了基础。
bù shí zǒng tǒng zhǐ chū , xiàn fǎ cǎo àn bǎo zhàng jī běn zì yóu , bìng wèi chí jiǔ mín zhǔ diàn dìng le jī chǔ 。
www.america.gov
4.
And the council, in fact, has suddenly reversed a policy that would have ensured it a major role in writing a new constitution.
事实上，指定新宪法时，军事委员会突然放弃了一项能确保自身多数派地位的政策。
shì shí shàng , zhǐ dìng xīn xiàn fǎ shí , jūn shì wěi yuán huì tū rán fàng qì le yī xiàng néng què bǎo zì shēn duō shù pài dì wèi de zhèng cè 。
article.yeeyan.org
5.
A new law came into effect in Alabama that cracks down on illegal immigration , after a judge ruled that it passed constitutional muster.
一个新出的将影响阿拉巴马州的法律出台了。此项法律针对镇压非法移民，已由法官判决其符合宪法章程。
yī gè xīn chū de jiāng yǐng xiǎng ā lā bā mǎ zhōu de fǎ lǜ chū tái le 。 cǐ xiàng fǎ lǜ zhēn duì zhèn yā fēi fǎ yí mín , yǐ yóu fǎ guān pàn jué qí fú hé xiàn fǎ zhāng chéng 。
xiaozu.renren.com
6.
But at the final fence this week it tripped over another bit of the constitution: the right to bear arms.
然而在本周，它最终止步于另一项宪法规定：枪支携带权利。
rán ér zài běn zhōu , tā zuì zhōng zhǐ bù yú lìng yī xiàng xiàn fǎ guī dìng : qiāng zhī xié dài quán lì 。
www.ecocn.org
7.
The court seems to think the EU has a "democratic deficit" that is best filled at the national level, not through the European Parliament.
宪法法院似乎认为欧盟存在“民主缺陷”，而这一缺陷更适合在国家层级上修补，而不是欧盟国会。
xiàn fǎ fǎ yuàn sì hū rèn wéi ōu méng cún zài " mín zhǔ quē xiàn " , ér zhè yī quē xiàn gèng shì hé zài guó jiā céng jí shàng xiū bǔ , ér bú shì ōu méng guó huì 。
www.ecocn.org
8.
"That's something original, " he said. "There isn't any other constitution in the world that does it. "
“这是史无前例的，”他说道。“在这个世界上没有任何其他宪法有这样的规定。”
" zhè shì shǐ wú qián lì de , " tā shuō dào 。 " zài zhè ge shì jiè shàng méi yǒu rèn hé qí tā xiàn fǎ yǒu zhè yàng de guī dìng 。 "
www.kekenet.com
9.
The tribunal has no credibility among election experts. The Independent Election Commission denounces it as unconstitutional.
而这个法庭尚未获得选举专家的认可，独立选举委员会谴责它说违反宪法。
ér zhè ge fǎ tíng shàng wèi huò de xuǎn jǔ zhuān jiā de rèn kě , dú lì xuǎn jǔ wěi yuán huì qiǎn zé tā shuō wéi fǎn xiàn fǎ 。
www.ecocn.org
10.
That would let him pass laws that do not entail constitutional amendments by picking off just a few PRI members or their allies.
这样就不用诉诸宪法修正案，只说服一些革命制度党成员或者他们的盟友就可以通过众多法案。
zhè yàng jiù bú yòng sù zhū xiàn fǎ xiū zhèng àn , zhǐ shuō fú yì xiē gé mìng zhì dù dǎng chéng yuán huò zhě tā men de méng yǒu jiù kě yǐ tōng guò zhòng duō fǎ àn 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store