宽限期

[kuān xiàn qī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,grace periodgrace period,period of graceperiod of grace,rgprgp,grace timegrace time,Grace PeriodsGrace Periods
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
By agreeing to talk, Mr Tsvangirai is at least offering Mr Mugabe a gracious if necessarily gradual exit.
相反，若是茨万吉拉伊先生同意谈判，他至少给穆加贝额先生一个宽限期，甚至是逐渐退出政坛。
xiāng fǎn , ruò shì cí wàn jí lā yī xiān sheng tóng yì tán pàn , tā zhì shǎo gěi mù jiā bèi é xiān sheng yī gè kuān xiàn qī , shèn zhì shì zhú jiàn tuì chū zhèng tán 。
www.ecocn.org
2.
As most of you know, today (Nov. 21st) is the last day of our grace period given to all prelaunchmembers.
正如你们大多数人都知道，今日（11月21日）是我们的宽限期的最后一天给所有成员。
zhèng rú nǐ men dà duō shù rén dōu zhī dào , jīn rì ( shí yī yuè èr shí yī rì ) shì wǒ men de kuān xiàn qī de zuì hòu yī tiān gěi suǒ yǒu chéng yuán 。
www.diyihulian.com
3.
They may be able to work out your loan for you, give you a grace period, or even restructure your loan into terms you can afford.
他们也许会想出一个贷款给你，给你一个宽限期，或者重新建立一笔你可以承付的贷款。
tā men yě xǔ huì xiǎng chū yī gè dài kuǎn gěi nǐ , gěi nǐ yī gè kuān xiàn qī , huò zhě chóng xīn jiàn lì yī bǐ nǐ kě yǐ chéng fù de dài kuǎn 。
www.yappr.cn
4.
Now, all this is available to you, as far as you make payment within a 30 day grace period . That shouldn't be a problem, right?
那么，只要你们在30天的宽限期内付款，我们就把一切都办妥。这应该不成问题吧？。
nà me , zhǐ yào nǐ men zài sān shí tiān de kuān xiàn qī nèi fù kuǎn , wǒ men jiù bǎ yí qiè dōu bàn tuǒ 。 zhè yīng gāi bù chéng wèn tí ba ? 。
www.01waiyu.com
5.
If the amount is too substantial to obtain in this amount of time, you might consider taking out a bank loan to pay your taxes.
如果所欠数额太大以至于不能在宽限期内得到这笔钱，你可以考虑用银行贷款来偿还税款。
rú guǒ suǒ qiàn shù é tài dà yǐ zhì yú bù néng zài kuān xiàn qī nèi dé dào zhè bǐ qián , nǐ kě yǐ kǎo lǜ yòng yín háng dài kuǎn lái cháng huán shuì kuǎn 。
www.en8848.com.cn
6.
Greece would thus get a modest haircut and a precious grace period that would save it from draconian, unsustainable budget cuts.
这样，希腊就能得到小幅的债务折减，以及一段宝贵的、让其免受严苛且不可持续预算削减的宽限期。
zhè yàng , xī là jiù néng dé dào xiǎo fú de zhài wù zhé jiǎn , yǐ jí yí duàn bǎo guì de 、 ràng qí miǎn shòu yán kē qiě bù kě chí xù yù suàn xuē jiǎn de kuān xiàn qī 。
www.ftchinese.com
7.
What looked like grace turns out to be the undermining of grace by the undermining of forgiveness.
喜欢看什么宽限期原来是破坏的宽限期的破坏宽恕。
xǐ huan kàn shén me kuān xiàn qī yuán lái shì pò huài de kuān xiàn qī de pò huài kuān shù 。
article.yeeyan.org
8.
If you do not delete files and get below your quota before the grace period expires, the system will prevent you from creating new files.
如果您不在允许的超额宽限期之前删除多余的数据使空间使用量低于限额，系统将会阻止您再创建任何新的文件。
rú guǒ nín bù zài yǔn xǔ de chāo é kuān xiàn qī zhī qián shān chú duō yú de shù jù shǐ kōng jiān shǐ yòng liàng dī yú xiàn é , xì tǒng jiāng huì zǔ zhǐ nín zài chuàng jiàn rèn hé xīn de wén jiàn 。
translations.launchpad.net
9.
So unless banks are able to attract sizeable local currency deposits, ambitions could be crimped when that waiver ends.
因此，除非外资银行能够吸收到大量人民币存款，否则在宽限期结束后，它们的雄心可能会受到限制。
yīn cǐ , chú fēi wài zī yín háng néng gòu xī shōu dào dà liàng rén mín bì cún kuǎn , fǒu zé zài kuān xiàn qī jié shù hòu , tā men de xióng xīn kě néng huì shòu dào xiàn zhì 。
www.ftchinese.com
10.
The grace period allowed a new President to be briefed and to set his own tactics is over.
新任总统听取汇报和决定自己策略的宽限期已经过了。
xīn rèn zǒng tǒng tīng qǔ huì bào hé jué dìng zì jǐ cè lüè de kuān xiàn qī yǐ jīng guò le 。
tr.bab.la
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store