密电

[mì diàn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,cipher telegramcipher telegram,secret messagesecret message,restricted messagerestricted message,secrecy messagesecrecy message
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is for you to decipher whether or not that which we say resonates with the deepest part of your soul.
这是给你们的【密电】，而不管我们说的是不是在你们的灵魂层面的最深处有共鸣。
zhè shì gěi nǐ men de 【 mì diàn 】 , ér bù guǎn wǒ men shuō de shì bu shì zài nǐ men de líng hún céng miàn de zuì shēn chù yǒu gòng míng 。
blog.sina.com.cn
2.
The gangsters threatened to bump him off if he did not tell them where the secret code was hidden.
匪徒们威胁说，要是他不说出密电码藏在哪儿，就要把他干掉。
fěi tú men wēi xié shuō , yào shi tā bù shuō chū mì diàn mǎ cáng zài nǎ er , jiù yào bǎ tā gàn diào 。
www.1stenglish.com
3.
The password of the communists are to discuss, XuEnMing said to him time to let him goes out, may also will make his hands.
译共军的密码很有研讨，徐恩铭对他说的时机可能重新让他带兵，还将密电本交到他手上。
yì gòng jūn de mì mǎ hěn yǒu yán tǎo , xú ēn míng duì tā shuō de shí jī kě néng chóng xīn ràng tā dài bīng , hái jiāng mì diàn běn jiāo dào tā shǒu shàng 。
tv.360mp3.com
4.
Sent in July 2009, the cable describes how senior Communist Party bigshots have "carved up China's economic pie" between them.
该密电发于2009年7月，讲述了中国高层权贵们如何“大肆瓜分国家经济蛋糕”。
gāi mì diàn fā yú èr líng líng jiǔ nián qī yuè , jiǎng shù le zhōng guó gāo céng quán guì men rú hé " dà sì guā fēn guó jiā jīng jì dàn gāo " 。
article.yeeyan.org
5.
Unlike most of the military dispatches, the embassy cables were written in clear English, sometimes with wit, color and an ear for dialogue.
与军方信件中隐语层出不穷不同，外交密电写的很明白，有的措辞还非常生动活泼，引人入胜。
yǔ jūn fāng xìn jiàn zhōng yǐn yǔ céng chū bù qióng bù tóng , wài jiāo mì diàn xiě de hěn míng bái , yǒu de cuò cí hái fēi cháng shēng dòng huó pō , yǐn rén rù shèng 。
article.yeeyan.org
6.
The embassy cables were a different kind of treasure from the War Logs.
外交密电是不同于战争日志的一种资源。
wài jiāo mì diàn shì bù tóng yú zhàn zhēng rì zhì de yī zhǒng zī yuán 。
article.yeeyan.org
7.
First was the importance of protecting individuals who had spoken candidly to American diplomats in oppressive countries.
第一便是要求保护密电中提到的一些个人，这些人身在比较专制的国家，而对美国外交官交谈时言辞又比较恳切。
dì yī biàn shì yāo qiú bǎo hù mì diàn zhōng tí dào de yī xiē ge rén , zhè xiē rén shēn zài bǐ jiào zhuān zhì de guó jiā , ér duì měi guó wài jiāo guān jiāo tán shí yán cí yòu bǐ jiào kěn qiè 。
article.yeeyan.org
8.
Another cable, from 2007, said that the current premier, Bruce Golding, had asked for help in identifying corruption in his party.
另一份2007年的外交密电显示，现任总理BruceGolding曾要求协助查明自己政党内的贪污弊案。
lìng yī fèn liǎng qiān líng qī nián de wài jiāo mì diàn xiǎn shì , xiàn rèn zǒng lǐ BruceGolding céng yāo qiú xié zhù chá míng zì jǐ zhèng dǎng nèi de tān wū bì àn 。
www.ecocn.org
9.
"Russian law provides specific measures to prevent illegal transfers to third parties, " one cable quoted a Russian diplomat as saying.
一则密电引述一位俄罗斯外交官的话说：“俄罗斯法律规定了具体的措施来防止武器被非法转运到第三方国家。”
yì zé mì diàn yǐn shù yī wèi é luó sī wài jiāo guān de huà shuō : " é luó sī fǎ lǜ guī dìng le jù tǐ de cuò shī lái fáng zhǐ wǔ qì bèi fēi fǎ zhuǎn yùn dào dì sān fāng guó jiā 。 "
en.dongxi.net
10.
He was asked to hand on the key to a secret code to the guerrillas .
他们让他把一份密电码送给游击队。
tā men ràng tā bǎ yī fèn mì diàn mǎ sòng gěi yóu jī duì 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store