Skip to content

对外

[duì wài]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,foreignforeign,externalexternal,ExternalExternal,internationalinternational,exteriorexterior
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Most importantly, don't spread your product owner too thin by expecting her to fulfill outwardly-focused tasks on top of her team duties.
最重要的是，不要让产品负责人把履行对外工作作为其首要的团队责任，从而分散弱化了产品负责人的主要职责。
zuì zhòng yào de shì , bú yào ràng chǎn pǐn fù zé rén bǎ lǚ xíng duì wài gōng zuò zuò wéi qí shǒu yào de tuán duì zé rèn , cóng ér fēn sàn ruò huà le chǎn pǐn fù zé rén de zhǔ yào zhí zé 。
www.infoq.com
2.
Companies could also use the money from a flotation to expand abroad more rapidly, or to poach talented lawyers from rivals.
律所可将上市吸纳的资金用于加快其对外扩张进程，或是从对手中挖来优秀律师。
lǜ suǒ kě jiāng shàng shì xī nà de zī jīn yòng yú jiā kuài qí duì wài kuò zhāng jìn chéng , huò shì cóng duì shǒu zhōng wā lái yōu xiù lǜ shī 。
www.ecocn.org
3.
The indicator of the total imports and exports at customs can be used to observe the total size of external trade in a country.
进出口总额用以观察一个国家在对外贸易方面的总规模。
jìn chū kǒu zǒng é yòng yǐ guān chá yī gè guó jiā zài duì wài mào yì fāng miàn de zǒng guī mó 。
www.cqtj.gov.cn
4.
Thus, the principle of social end of the circulation of commodities began to transcend national borders, which has made foreign trade.
于是，到原则社会末期，商品流通开始超越国界，这就产生了对外贸易。
yú shì , dào yuán zé shè huì mò qī , shāng pǐn liú tōng kāi shǐ chāo yuè guó jiè , zhè jiù chǎn shēng le duì wài mào yì 。
zhidao.baidu.com
5.
The official line was that these were places to treat psychopaths with a view to one day sending them back out into the world.
官方对外的态度是这里是一个治疗心理变态狂的地方，有一天他们是可能回归社会的。
guān fāng duì wài de tài du shì zhè lǐ shì yī gè zhì liáo xīn lǐ biàn tài kuáng de dì fang , yǒu yī tiān tā men shì kě néng huí guī shè huì de 。
article.yeeyan.org
6.
Since the early 1990s, when India dismantled the "licence raj" and opened up to foreign trade, Indian business has boomed.
自从20世纪90年代早期印度摒弃“许可证统治”，开放对外贸易，印度商业便繁荣起来。
zì cóng èr shí shì jì jiǔ shí nián dài zǎo qī yìn dù bìng qì " xǔ kě zhèng tǒng zhì " , kāi fàng duì wài mào yì , yìn dù shāng yè biàn fán róng qǐ lái 。
www.ecocn.org
7.
And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.
在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋，但不可以对外出租。
zài zhōng guó xué xí huò zhě gōng zuò mǎn yī nián de wài guó rén yě yǔn xǔ gòu zhì yī chù fáng wū , dàn bù kě yǐ duì wài chū zū 。
www.ecocn.org
8.
However, in reviewing Mexico's foreign trade situation this year, it might be appropriate to say that it is between joy and sorrow.
然而，回顾这一年墨西哥的对外贸易形势，可以说是喜忧参半。
rán ér , huí gù zhè yī nián mò xī gē de duì wài mào yì xíng shì , kě yǐ shuō shì xǐ yōu cān bàn 。
tr.bab.la
9.
The country was just opening up to the outside world and new ideas were beginning to filter into the once-closed society.
那时的中国正对外开放，新思潮开始渗入到过去封闭的社会。
nà shí de zhōng guó zhèng duì wài kāi fàng , xīn sī cháo kāi shǐ shèn rù dào guò qù fēng bì de shè huì 。
article.yeeyan.org
10.
It was as if a group of explorers had announced plans to settle a country that had not yet been discovered.
这就像一群探险家对外宣称他们计划殖民一个尚未被发现的国家一样。
zhè jiù xiàng yì qún tàn xiǎn jiā duì wài xuān chēng tā men jì huà zhí mín yī gè shàng wèi bèi fā xiàn de guó jiā yí yàng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store