峰回路转

[fēng huí lù zhuǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,The path winds along mountain ridges.The path winds along mountain ridges.,Jagged EdgeJagged Edge,The Crooked RoadThe Crooked Road,the paths running sinuously amidst the peaksthe paths running sinuously amidst the peaks
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But it is hard to think of a recent ballot in a developed country that has led to a stockmarket taking a decisive new course.
但是我们很难想到最近有哪一个发达国家的选举使该地区股市峰回路转。
dàn shì wǒ men hěn nán xiǎng dào zuì jìn yǒu nǎ yī gè fā dá guó jiā de xuǎn jǔ shǐ gāi dì qū gǔ shì fēng huí lù zhuǎn 。
www.ecocn.org
2.
His detractors claim that only a lack of firm convictions made it possible for him to turn on a dime.
而克林顿先生的贬低者则认为他之所以能峰回路转，仅仅是因为缺乏坚定的信念。
ér kè lín dùn xiān sheng de biǎn dī zhě zé rèn wéi tā zhī suǒ yǐ néng fēng huí lù zhuǎn , jǐn jǐn shì yīn wèi quē fá jiān dìng de xìn niàn 。
www.ecocn.org
3.
He thought to himself: After many twists and turns , everything will become clear. Life also goes like this.
心想人生其实也是一样，在经历过很多峰回路转之后，一切也就豁然开朗了。
xīn xiǎng rén shēng qí shí yě shì yí yàng , zài jīng lì guò hěn duō fēng huí lù zhuǎn zhī hòu , yí qiè yě jiù huō rán kāi lǎng le 。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
My thanks again to our two protagonists and to all of you who helped make it a lively and hard-fought debate.
衷心感谢两位辩手，以及那些对这场活力四射、峰回路转的辩论有所贡献的网友
zhōng xīn gǎn xiè liǎng wèi biàn shǒu , yǐ jí nà xiē duì zhè chǎng huó lì sì shè 、 fēng huí lù zhuǎn de biàn lùn yǒu suǒ gòng xiàn de wǎng yǒu
www.ecocn.org
5.
But a pair of cable and Yang heart has the appearance of bamboo, said that soon turns around.
而杨特派员却一副心有成竹的样子，说事情很快就会峰回路转。
ér yáng tè pài yuán què yī fù xīn yǒu chéng zhú de yàng zǐ , shuō shì qíng hěn kuài jiù huì fēng huí lù zhuǎn 。
tv.360mp3.com
6.
Everyone presumed that the title race was over, but there is always going to be twists and turns.
大家之前都说今年联赛的争夺已经没有悬念了，但事情发生了峰回路转的变化。
dà jiā zhī qián dōu shuō jīn nián lián sài de zhēng duó yǐ jīng méi yǒu xuán niàn le , dàn shì qíng fā shēng le fēng huí lù zhuǎn de biàn huà 。
engbbs.fans1.com
7.
The trent last case "as a classical masterpieces, opens the mystery novels of the golden age. Plot, it turns the last case number torn. "
《特伦特最终一案》作为经典名作，开启了推理小说的黄金时代。情节峰回路转，最终一案数破。
《 tè lún tè zuì zhōng yī àn 》 zuò wéi jīng diǎn míng zuò , kāi qǐ le tuī lǐ xiǎo shuō de huáng jīn shí dài 。 qíng jié fēng huí lù zhuǎn , zuì zhōng yī àn shù pò 。
www.cntingshu.com
8.
Sooner than it seems life turns around, And I will be strong, even if it all goes wrong.
生活总是很快就会峰回路转，我也会变得强大，即使这一切都错了。
shēng huó zǒng shì hěn kuài jiù huì fēng huí lù zhuǎn , wǒ yě huì biàn de qiáng dà , jí shǐ zhè yí qiè dōu cuò le 。
space.baidu.com
9.
In an odd twist, the Senate bill passed with an amendment on gun rights tacked on by Republican Senator Tom Coburn.
峰回路转，共和党参议员TomCoburn提出的持枪权修正案，连同参议院法案一起获得通过。
fēng huí lù zhuǎn , gòng hé dǎng cān yì yuán TomCoburn tí chū de chí qiāng quán xiū zhèng àn , lián tóng cān yì yuàn fǎ àn yī qǐ huò de tōng guò 。
article.yeeyan.org
10.
But Red Devils defender believes United's bitter rivals are more than capable of turning things around.
但是红魔后卫奥谢认为曼联最头痛的对手仍然有峰回路转的余地。
dàn shì hóng mó hòu wèi ào xiè rèn wéi màn lián zuì tóu tòng de duì shǒu réng rán yǒu fēng huí lù zhuǎn de yú dì 。
engbbs.fans1.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store