Skip to content

崭露头角

[zhǎn lù tóu jiǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,cut a striking [splendid] figurecut a striking [splendid] figure,emergeemerge,stand out conspicuouslystand out conspicuously,cut a figurecut a figure
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Then there's Micah Richards and Michael Johnson who, with a bit of focus, can still grow into City regulars.
我们有了米卡-理查兹和迈克尔-约翰逊，他们崭露头角，仍然可以成长为曼城的正式队员。
wǒ men yǒu liǎo mǐ kǎ - lǐ chá zī hé mài kè ěr - yuē hàn xùn , tā men zhǎn lù tóu jiǎo , réng rán kě yǐ chéng zhǎng wéi màn chéng de zhèng shì duì yuán 。
article.yeeyan.org
2.
A brand new hotel has opened up in the area which has got a bit of an edge as it splurges on to compete with us.
在该地区有一个新酒店开张因其不惜血本、投入大笔资与我们竞争并崭露头角。
zài gāi dì qū yǒu yī gè xīn jiǔ diàn kāi zhāng yīn qí bù xī xuè běn 、 tóu rù dà bǐ zī yǔ wǒ men jìng zhēng bìng zhǎn lù tóu jiǎo 。
club.topsage.com
3.
Everybody in the company realised that she had got a start.
剧团里人人都意识到她已经开始崭露头角了。
jù tuán lǐ rén rén dōu yì shí dào tā yǐ jīng kāi shǐ zhǎn lù tóu jiǎo le 。
www.bing.com
4.
Guys like Steph and Allen Iverson were the obvious (to us, at least) future, despite the fact that they were really just getting started.
很明显，史蒂芬和阿伦·艾弗森就是未来（至少对我们来说是这样），虽然他们刚刚崭露头角。
hěn míng xiǎn , shǐ dì fēn hé ā lún · ài fú sēn jiù shì wèi lái ( zhì shǎo duì wǒ men lái shuō shì zhè yàng ) , suī rán tā men gāng gāng zhǎn lù tóu jiǎo 。
dictsearch.appspot.com
5.
Crick's correspondence during the formative years of molecular biology was long thought to have been destroyed.
克里克认为他在分子生物学界崭露头角的头几年建立的通信联系被毁了。
kè lǐ kè rèn wéi tā zài fēn zǐ shēng wù xué jiè zhǎn lù tóu jiǎo de tóu jǐ nián jiàn lì de tōng xìn lián xì bèi huǐ le 。
article.yeeyan.org
6.
Although other techniques are coming into the spotlight (noticeably Neural Networks), the minimax tree is at the heart of the best programs.
尽管其它的技术也开始崭露头角（比如神经网络），但极大极小树仍然是该类程序的最佳心脏。
jǐn guǎn qí tā de jì shù yě kāi shǐ zhǎn lù tóu jiǎo ( bǐ rú shén jīng wǎng luò ) , dàn jí dà jí xiǎo shù réng rán shì gāi lèi chéng xù de zuì jiā xīn zàng 。
article.yeeyan.org
7.
In 2006, the talented, he began to emerge, he created music on MTV in Holland Animation Festival, Animation Award for best musical.
2006年，才华横溢的他开始崭露头角，他创作的音乐MTV在荷兰动画节上，获得最佳音乐动画奖。
èr líng líng liù nián , cái huá héng yì de tā kāi shǐ zhǎn lù tóu jiǎo , tā chuàng zuò de yīn yuè MTV zài hé lán dòng huà jié shàng , huò de zuì jiā yīn yuè dòng huà jiǎng 。
www.dw188.com
8.
Yet a year and a half into the financial crisis, this defence looks hollow.
然而在金融危机崭露头角的一年半之后，这样的说辞越发显得空洞起来。
rán ér zài jīn róng wēi jī zhǎn lù tóu jiǎo de yī nián半zhī hòu , zhè yàng de shuō cí yuè fā xiǎn de kōng dòng qǐ lái 。
article.yeeyan.org
9.
So it will take time for new generations of leaders to emerge and move up in the structure, and for today's leaders to retire and leave.
因此，新一代领导人崭露头角并进入领导岗位，今天的领导人退休和离开领导岗位，都将需要时间。
yīn cǐ , xīn yí dài lǐng dǎo rén zhǎn lù tóu jiǎo bìng jìn rù lǐng dǎo gǎng wèi , jīn tiān de lǐng dǎo rén tuì xiū hé lí kāi lǐng dǎo gǎng wèi , dōu jiāng xū yào shí jiān 。
www.jukuu.com
10.
NARRATOR: Keith Joseph's most significant adherent was an up-and-coming Conservative politician named Margaret Thatcher.
旁白：基思。约瑟夫最重要的信徒是一位崭露头角的保守党政治家-玛格丽特。撒切尔。
páng bái : jī sī 。 yuē sè fū zuì zhòng yào de xìn tú shì yī wèi zhǎn lù tóu jiǎo de bǎo shǒu dǎng zhèng zhì jiā - mǎ gé lì tè 。 sā qiē ěr 。
www.dzxsw.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store