Skip to content

巧妙地

Chinese-English

Web Definition

adv.
1.
slickly

Sample Sentence

Definition:
AllAll,slicklyslickly,SkillfullySkillfully,subtlysubtly,dexterouslydexterously
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A dainty, self-conscious swaying of the hips by a woman was to him as alluring as the glint of rare wine to a toper.
对他来说，一个女人风骚巧妙地摆动臀部的姿势就像美酒的色泽对酒徒那样具有吸引力。
duì tā lái shuō , yī gè nǚ rén fēng sāo qiǎo miào de bǎi dòng tún bù de zī shì jiù xiàng měi jiǔ de sè zé duì jiǔ tú nà yàng jù yǒu xī yǐn lì 。
www.jiaokedu.com
2.
He wangled himself [his way] out of the difficulty.
他（动脑筋）巧妙地克服了困难。
tā ( dòng nǎo jīn ) qiǎo miào de kè fú le kùn nan 。
www.jukuu.com
3.
At least for now you have to treat this as just a dangerous gig you have to get through safely and efficiently.
至少在目前的情况下，你就像是正碰上一辆危险的两轮马车，你得安全巧妙地避开它。
zhì shǎo zài mù qián de qíng kuàng xià , nǐ jiù xiàng shì zhèng pèng shàng yī liàng wēi xiǎn de liǎng lún mǎ chē , nǐ děi ān quán qiǎo miào de bì kāi tā 。
article.yeeyan.org
4.
This interstellar ichthyoid neatly disposed of a problem all science-fiction authors have: how to let alien species talk to one another.
这种星际鱼状物巧妙地解决了每个科幻小说作家都面临的一个问题：如何让外来物种彼此交流。
zhè zhǒng xīng jì yú zhuàng wù qiǎo miào de jiě jué le měi gè kē huàn xiǎo shuō zuò jiā dōu miàn lín de yī gè wèn tí : rú hé ràng wài lái wù zhǒng bǐ cǐ jiāo liú 。
blog.sina.com.cn
5.
Her sister was very clever at worming his secret out of him .
他姐姐很会巧妙地从他那儿把秘密套出来。
tā jiě jie hěn huì qiǎo miào de cóng tā nà er bǎ mì mì tào chū lái 。
www.bing.com
6.
But that's what soccer is all about. Skillfully moving the ball with just your feet and head!
可这正是踢足球的关键所在，只用你的脚和头巧妙地传球！
kě zhè zhèng shì tī zú qiú de guān jiàn suǒ zài , zhǐ yòng nǐ de jiǎo hé tóu qiǎo miào de chuán qiú !
talk.kekenet.com
7.
Mr. Baoding warded off bones to subtly break down cattle. His way reveals the benefit that we ward off obstruct to accomplish tasks.
庖丁避开骨头，巧妙地分解牛体的做法，告诉我们避开障碍以完成任务的好处。
páo dīng bì kāi gǔ tou , qiǎo miào de fēn jiě niú tǐ de zuò fǎ , gào su wǒ men bì kāi zhàng ài yǐ wán chéng rèn wu de hǎo chu 。
dictsearch.appspot.com
8.
Lamppost in downtown Vancouver became part of a clever optical illusion, appearing to pour coffee into a giant cup on the sidewalk.
在温哥华市中心的灯柱形成了一种巧妙地的错觉，它看起来像在往人行道上的巨型杯子中倒入咖啡。
zài wēn gē huá shì zhōng xīn de dēng zhù xíng chéng le yī zhǒng qiǎo miào dì de cuò jué , tā kàn qǐ lái xiàng zài wǎng rén xíng dào shàng de jù xíng bēi zi zhōng dào rù kā fēi 。
article.yeeyan.org
9.
However, Jay wittily placed photos of his mom all over the MV, in a way, letting his mom star as the MVs female lead.
不过，杰伦巧妙地将与妈妈的许多合照放在MV中，使妈妈成为独一无二的女主角。
bú guò , jié lún qiǎo miào de jiāng yǔ mā mā de xǔ duō hé zhào fàng zài MV zhōng , shǐ mā mā chéng wéi dú yī wú èr de nǚ zhǔ jué 。
dictsearch.appspot.com
10.
He may not be very tall Messi, but he makes up for that in speed and agility, which allow him to evade the tackles of his opponents.
梅西身高不高，但他的速度和灵活性使他能巧妙地化解对手的拦截和防守，这弥补了其身高的不足。
méi xī shēn gāo bù gāo , dàn tā de sù dù hé líng huó xìng shǐ tā néng qiǎo miào de huà jiě duì shǒu de lán jié hé fáng shǒu , zhè mí bǔ le qí shēn gāo de bù zú 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store