Skip to content

并购

Web Definition

1.
M&A
并购（M&A）通过并购集团，美林是并购交易中的领导性咨询公司，是在美国和全球完成并购的西方顶尖级顾问公司之一。自1…
baike.baidu.com|Based on 3330 pages
2.
mergers and acquisitions
国际金融常用词汇英汉对照 - MBA智库文档 ... Merger 并购 Mergers and acquisitions 并购 Mine 主动买入 ...
doc.mbalib.com|Based on 391 pages
3.
Merger and Acquisition
并购（Merger and Acquisition）：是企业兼并与收购的总称，前者是指在竞争中占优势的企业购买另一家企业的全部财产，合 …
zhidao.baidu.com|Based on 197 pages
4.
Mergers & Acquisitions,M&A
摩根士丹利 金融词汇总览 ... M&A 合并与收购 Mergers & Acquisitions,M&A 合并和收购；并购 Accelerated depreciation 加速 …
www.360doc.com|Based on 195 pages
5.
Buyout
　　一些并购（Buyout）基金也擅长做杠杆收购，但杠杆倍数要远远低于CDO（债务抵押证券）。据Robert J. Shapiro and Nam D. …
blog.sina.com.cn|Based on 137 pages
6.
Merger & Acquisition
并购（Merger&ACquisition）是合并（或兼并）与收购的合称。合并分为吸收合并与新设合并，吸收合并是指一家企业吸收另一 …
knology.chinaccm.com|Based on 105 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,M&AM&A,mergers and acquisitionsmergers and acquisitions,Merger and AcquisitionMerger and Acquisition
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Microsoft is certainly looking at strategic opportunities in Asia, but it might not always take the form of an acquisition.
微软当然会在亚洲寻找各种战略机会，但不一定是以并购的方式进行。
wēi ruǎn dāng rán huì zài yà zhōu xún zhǎo gè zhǒng zhàn lüè jī huì , dàn bù yí dìng shì yǐ bìng gòu de fāng shì jìn xíng 。
www.bing.com
2.
That is not to say that there has not been a learning curve.
这并不是说中国资源企业天生就是并购高手。
zhè bìng bú shì shuō zhōng guó zī yuán qǐ yè tiān shēng jiù shì bìng gòu gāo shǒu 。
www.ftchinese.com
3.
In fact one task for various go-getters would be to carry out some mergers and acquisitions among the tens of thousands of micro-charities.
实际上，对于各种各样富有进取心的人来说，一项任务应该是在成千上万的小慈善机构之间展开并购。
shí jì shang , duì yú gè zhǒng gè yàng fù yǒu jìn qǔ xīn de rén lái shuō , yī xiàng rèn wu yīng gāi shì zài chéng qiān shàng wàn de xiǎo cí shàn jī gòu zhī jiān zhǎn kāi bìng gòu 。
www.ftchinese.com
4.
Kindler told Reuters it was "way too early to call the bottom of the M&A market" but said he saw promising signs.
Kindler向路透表示，“要说并购市场已经触底仍为时过早”，但他称已经见到大有可为的迹象。
Kindler xiàng lù tòu biǎo shì , " yào shuō bìng gòu shì chǎng yǐ jīng chù dǐ réng wéi shí guò zǎo " , dàn tā chēng yǐ jīng jiàn dào dà yǒu kě wéi de jì xiàng 。
cn.reuters.com
5.
While Mr. Viehbacher said he wouldn't 'take any strategic option off the table, ' he made it clear he views mega mergers with skepticism.
尽管魏巴赫说，他不会排除任何战略选择，但他也明确表示对大型并购交易持怀疑态度。
jǐn guǎn wèi bā hè shuō , tā bú huì pái chú rèn hé zhàn lüè xuǎn zé , dàn tā yě míng què biǎo shì duì dà xíng bìng gòu jiāo yì chí huái yí tài du 。
www.bing.com
6.
Behind the company's auction frenzy is a desire to keep from being the odd man out in the domestic auto industry.
在北汽控股热切寻求海外并购的背后，是该公司不想在国内汽车行业出局的愿望。
zài běi qì kòng gǔ rè qiè xún qiú hǎi wài bìng gòu de bèi hòu , shì gāi gōng sī bù xiǎng zài guó nèi qì chē háng yè chū jú de yuàn wàng 。
www.bing.com
7.
This may well be the perception at the moment, especially in the view of some of the major targeted countries like the US and the UK.
这很可能正是当前人们的看法，尤其是在美英等一些主要并购目标国的眼中。
zhè hěn kě néng zhèng shì dāng qián rén men de kàn fǎ , yóu qí shì zài měi yīng děng yì xiē zhǔ yào bìng gòu mù biāo guó de yǎn zhōng 。
www.ftchinese.com
8.
"It has always been viewed as a key risk and that's why the share price is not factoring in the value of the bid, " Dumaresq said.
Dumaresq指出，“这一直被视为是重大风险，也是股价并未反映并购题材的原因。”
Dumaresq zhǐ chū , " zhè yì zhí bèi shì wéi shì zhòng dà fēng xiǎn , yě shì gǔ jià bìng wèi fǎn yìng bìng gòu tí cái de yuán yīn 。 "
cn.reuters.com
9.
Even for those who stick with the merged company, price is often a good guide to a merger's potential.
即便对于留下来的股东而言，价格常常能很好地说明并购交易的潜力。
jí biàn duì yú liú xià lái de gǔ dōng ér yán , jià gé cháng cháng néng hěn hǎo de shuō míng bìng gòu jiāo yì de qián lì 。
www.ftchinese.com
10.
But at least the mega-deals do not look as if they are in imminent danger of going bust.
但是至少这些大的并购案看起来并不像处于迫在眉睫的失败危险之中。
dàn shì zhì shǎo zhè xiē dà de bìng gòu àn kàn qǐ lái bìng bù xiàng chǔ yú pò zài méi jié de shī bài wēi xiǎn zhī zhōng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store